Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strume" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRUME EM FRANCÊS

strume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Strume e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRUME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «strume» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de strume no dicionário francês

A definição de strum no dicionário é tumor de tireóide, bócio. Outra definição de strum é a inflamação de uma glândula tireóide com goiters.

La définition de strume dans le dictionnaire est tumeur thyroïdienne, goître. Une autre définition de strume est inflammation d'une glande thyroïde atteinte de goître.


Clique para ver a definição original de «strume» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STRUME


agrume
agrume
allume
allume
amertume
amertume
baume
baume
bitume
bitume
brume
brume
chaume
chaume
costume
costume
coutume
coutume
glume
glume
grume
grume
guillaume
guillaume
légume
légume
paume
paume
perce-brume
perce-brume
plume
plume
posthume
posthume
royaume
royaume
volume
volume
écume
écume

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STRUME

stroptomycine
structurable
structural
structuralement
structuralisme
structuraliste
structurant
structuration
structure
structuré
structurel
structurellement
structurer
strumite
struthio
struthionidés
struthioniformes
strychnine
strychnos
stryge

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STRUME

agripaume
amphiume
anthume
apostume
came
chrome
comme
covolume
empyreume
enclume
essuie-plume
heaume
hypervolume
neume
paralume
porte-plume
psaume
rhume
spume
taille-plume

Sinônimos e antônimos de strume no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRUME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «strume» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de strume

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STRUME»

strume scrofule strume définition dans internaute renflement généralement situé wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation ovarienne maligne synon été considérée longtemps comme maladie diathèse gendre dsnouv traité méd fasc reverso conjugaison voir aussi strumeux strumite strumeuse strudel expression exemple usage contraire nbsp mediadico notrefamille goitre retrouvez notre ligne conjugaion dico exionnaire rébus rimes féminin déclinaison anagrammes inversé interagir avec dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes encyclopædia universalis singulier pathologie grosseur provenant augmentation glande thyroïde elle même liée artfl vivant langue française subst fém médecine ouvrages famille disponible geneanet antipape nomme

Tradutor on-line com a tradução de strume em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRUME

Conheça a tradução de strume a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de strume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strume» em francês.

Tradutor português - chinês

strume
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

strume
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

strume
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

strume
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

strume
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

strume
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

STRUME
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

strume
260 milhões de falantes

francês

strume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

strume
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

STRUME
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

strume
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

strume
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

strume
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

strume
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

strume
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

strume
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

strume
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strume
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

INSTRUMENTY
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

strume
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

STRUME
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΜΕΣΑ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strume
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

STRUME
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strume
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRUME»

O termo «strume» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.462 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strume» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «strume».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRUME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «strume» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «strume» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre strume

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STRUME»

Descubra o uso de strume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité de médecine pratique
Le strume, selon la définition du plus grand de leurs médecins , est une tumeur formée par un mélange de pus et de sang coagulé , et présentant au- dessous de cette masse des tubercules semblables à de petites glandes. C'est une maladie ...
Johann Peter Frank, Goudareau, 1842
2
(624 p.)
Un nom qui n'est pas moins équivoque , c'est celui de strume, donné par les Latins aux scrophules et à une tumeur qui était désignée chez eux par le mot gibbus , lorsqu'elle se manifestait au dos, à la face postérieure de la poitrine. Le strume ...
Jean-Pierre Frank, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1842
3
Dictionaire des sciences médicales
Il survient toujours subitement , circonstance qui le distingue bien du strume et du scrophule, dont le développement n'a lieu que d'une manière lente et graduée. Les causes qui lui donnent naissance sont toutes celles qui peuvent déterminer ...
4
Dictionnaire des sciences médicales
(u, a) j ' STRUME , s. m., struma , de struo , j'amasse en tas. Les auteurs ñgardent le plus ordinairement ce mot comme synonyme de scrofule; tandis que Wiclimaun l'applique seulement a unetumeur de la thyroïde qui vient a toutâgqct qui ne ...
5
Dictionaire des sciences médicales: Sti - sympa
(m. c.) STRUME , s. m., struma, de struo , j'amasse en tas. Les auteurs regardent le plus ordinairement ce mot comme synonyme de scrofule ; tandis que Wichuiann l'applique seulement à une tumeu r de la thyroïde qui vient à tout âge, et qui ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1821
6
Dictionaire des sciences médicales
(m. c.) STRUME , s. m., struma , de struo , j'amasse en tas. Les auteurs regardent le plus ordinairement ce mot comme syno.- nyme de scrofule ; tandis que Wichmann l'applique seulement à une tumeur de la thyroïde qui vient à tout âi,'c, ct qui ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
7
Révolutions d'Italie
Jean de Strume (*), & jurer de Paschal III. L'Empereur , au lieu de saisir l' oceasion pour éteindre le schisme , approuva tous les actes de cette assemblée & reconnut Paschal pour légitime Pape. U mourut le 26 Septembre 1168. (*) Ou Calixte ...
Carlo Denina, 1771
8
La prophétie de la succession des papes depuis le XIIe ...
1° C'est une erreur qu'ils ont empruntée à Engelgrave , quand ils font de Jean , abbé de Strume , un cardinal-évêque de Frascati. Tous les historiens et les actes mêmes du concile de Venise le font simplement abbé de Strume. Je puis du ...
François Cucherat, 1873
9
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques
Ses partisans élurent à sa place Jean, abbé de Strume, élu évêque d'Albane, qu' ils nommèrent Caliste IU. 34. Cependant Fridéric, après la déroute de son armée en Italie au mois de juin i 176, voyant que les seigneurs , tant ecclésiastiques ...
Remi Ceillier, Louis Marie François Bauzon, Laurent Étienne Rondet, 1863
10
Sti-Sympa
Au surplus , le strume et le bronchocèle se compliquent fréquemment. Il est facile de voir qu'on ne peut attendre au- , cun succès des anti5crofuleux contre le strume; l'iode que l'on conseille maintenant dansdes maladies de la thyroïde parait ...
‎1821

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/strume>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z