Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raphaélesque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAPHAÉLESQUE EM FRANCÊS

raphaélesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAPHAÉLESQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Raphaélesque e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RAPHAÉLESQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «raphaélesque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de raphaélesque no dicionário francês

A definição de raphaelesque no dicionário é aquela que é específica para o pintor Raphael ou que lembra as particularidades da pintura desse artista.

La définition de raphaélesque dans le dictionnaire est qui est propre au peintre raphaël ou qui rappelle les particularités de la peinture de cet artiste.


Clique para ver a definição original de «raphaélesque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAPHAÉLESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAPHAÉLESQUE

rapetasser
rapetasseur
rapetasseuse
rapetissage
rapetissant
rapetissement
rapetisser
râpeur
râpeuse
râpeux
raphaélien
raphaélique
raphé
raphia
raphide
rapiat
rapiate
rapide
rapidement
rapidité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAPHAÉLESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Sinônimos e antônimos de raphaélesque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAPHAÉLESQUE»

raphaélesque raphaélesque wiktionnaire lɛsk masculin féminin identiques arts caractère correct pureté dessin harmonie couleur raphaël peintre nbsp définition dans évoque œuvre reverso conjugaison voir aussi raphaélique raphaëlois rappeleuse raphé expression exemple usage propre rappelle particularités peinture artiste suis présenté dames bergerie trouve moins mediadico style définitions larousse retrouvez section_expression notre ligne conjugaion source académie française emile littré critique langue citations étymologie terme beaux texte intégral sans dict xmatiere adjectif

Tradutor on-line com a tradução de raphaélesque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAPHAÉLESQUE

Conheça a tradução de raphaélesque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de raphaélesque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raphaélesque» em francês.

Tradutor português - chinês

拉斐尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rafaelesco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Raphaelesque
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रफेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Raphaelesque
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Raphaelesque
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rafaelesco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Raphaelesque
260 milhões de falantes

francês

raphaélesque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Raphaelesque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

raffaelischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Raphaelesque
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Raphaelesque
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Raphaelesque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Raphaelesque
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Raphaelesque
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Raphaelesque
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Raphaelesque
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raffaellesco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Raphaelesque
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Raphaelesque
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Raphaelesque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Raphaelesque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Raphaelesque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Raphaelesque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Raphaelesque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raphaélesque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAPHAÉLESQUE»

O termo «raphaélesque» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.640 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raphaélesque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raphaélesque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «raphaélesque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAPHAÉLESQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raphaélesque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raphaélesque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre raphaélesque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAPHAÉLESQUE»

Descubra o uso de raphaélesque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raphaélesque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curiosités esthétiques: Nouvelle édition augmentée
M. Courbet, lui aussi, est un puissant ouvrier, une sauvage et paente volonté ; et les résultats qu'il a obtenus, résultats qui ont déjà pour quelques esprits plus de charme que ceux du grand maître de la tradion raphaélesque, à cause sans ...
Baudelaire, Charles, 2014
2
Cinéma(s) et nouvelles technologies: Continuités et ruptures ...
En revanche, dans son tableau intitulé Raphaelesque Head Exploding l'artiste fait subir un traitement de dispersion volumique à un visage raphaélesque, en une solution proche de celle de Niccol à ce moment du film. En effet, dans ce visage ...
Patrick Louguet, Fabien Maheu, 2011
3
La vie errante
Ce sont là, cependant, les produits d'une école nouvelle qui a reçu le nom de raphaélesque. — Pourquoi raphaélesque ? — On ne l'a jamais su. Jacques proposa de donner à ces coloristes furieux des médailles de découragement.
Amédée Achard, 1869
4
Pour Delacroix
M. Courbet, lui aussi, est un puissant ouvrier, une sauvage et patiente volonté; et les résultats qu'il a obtenus, résultats qui ont déjà pour quelques esprits plus de charme que ceux du grand maître de la tradition raphaélesque, à cause sans ...
Charles Baudelaire, Bernadette Dubois, René Huyghe, 1986
5
Voyages historiques et littéraires en Italie pendant les ...
Marthe , et un chœur d'anges, est de l'Orbetto; S. Job, S. Roch et S. Sébastien; VEnfant Jésus sur les genoux de sa mère jouant avec le petit S. Jean, tableau raphaélesque , attribué même au Ga- rofolo, sont de Carotto ; le S. Jérôme, si pensif; ...
Antoine C. Valery, 1831
6
Revue de Paris
... apparues au milieu d'un groupe de colonnes etsemblaient rajeunir de leur beauté toute raphaélesque les vieux débris du paganisme. Pour le coup , les deux champions remirent non-seulement l'épée au fourreau , mais ils ...
7
Raffaello. Ediz. francese
... incarne la Madone raphaélesque de cette époque. Les dimensions réduites de cette œuvre lui donnent un attrait particulier, car elles soulignent le lien affectif entre les personnages et le rendu de la lumière qui modèle les traits. PoRtRait de ...
Giuseppe Sgarzini, 2006
8
Les beautés noires de Baudelaire
... que ceux du grand maître de la tradition raphaélesque, à cause sans doute de leur solidité positive et de leur amoureux cynisme, ont comme ces derniers, ceci de singulier qu'ils manifestent un esprit de sectaire, un massacreur de facultés.
Elvire Jean-Jacques Maurouard, 2005
9
L'Italie confortable: manuel du touriste
... de sa grande manière; de Francia , une Vierge, Sainte Anne , deuæ saints et le petit Saint Jean , de son meilleur style ; un Christ mort, avec la Vierge et deuæ anges-, supérieur à celle-ci, et presque raphaélesque; de Léonard de Vinci, une  ...
Antoine-Claude Valery, 1842
10
Galerie du Musée Napoléon
L'on mit alors en question , à ce que Lanzi nous apprend, si Perin de] Vaga s'était montré plus Raphaélesque dans le palais Doria que J ales-Romain dans celui du duc de Mantoue. Ce qu'il y a de certain , ajoute-t—il , c'est que l'on y ...
‎1815

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAPHAÉLESQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raphaélesque no contexto das seguintes notícias.
1
Benjamin-Constant, l'Orient express
Il se révèle bon praticien des techniques des maîtres anciens (portrait raphaélesque de ses deux fils, tête de Maure à la Rubens…) et enfin ... «Le Figaro, out 14»
2
Salvador Dalí, maître des illusions et manipulateur au Centre …
D'abord la prime jeunesse, les paysages et un Autoportrait au cou raphaélesque (vers 1921) où Dalí reprend le long cou d'un autoportrait de ... «Le Temps, nov 12»
3
Le réalisme de Millet ou quand l'âme y est
Dans leur monotone laideur, tous ces petits parias ont une prétention philosophique, mélancolique et raphaélesque. Ce malheur, dans la ... «AgoraVox, nov 12»
4
Raphaël Inc, un peintre au service de Sa Sainteté
... ou comment un effet tenu pour raphaélesque est répété par les assistants, les assistants des assistants et leurs apprentis jusqu'à devenir un ... «Le Monde, nov 12»
5
SUSTRIS, Lambert (Amsterdam, vers 1515-1520-Padoue ou Venise …
... Lambert Sustris se voyait représenté avant tout par son œuvre graphique, d'inspiration raphaélesque à l'instar de son œuvre peint. En effet ... «Tribune de l'Art, out 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raphaélesque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/raphaelesque>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z