Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "réembauche" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉEMBAUCHE EM FRANCÊS

réembauche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉEMBAUCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Réembauche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉEMBAUCHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «réembauche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de réembauche no dicionário francês

A definição de re-contratação no dicionário é contratar alguém de novo.

La définition de réembauche dans le dictionnaire est embaucher à nouveau quelqu'un.


Clique para ver a definição original de «réembauche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉEMBAUCHE


autruche
autruche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
débauche
débauche
embauche
embauche
farouche
farouche
fauche
fauche
gauche
gauche
malagauche
malagauche
mouche
mouche
peluche
peluche
rauche
rauche
souche
souche
touche
touche
tourne-à-gauche
tourne-à-gauche
ultra-gauche
ultra-gauche
ultragauche
ultragauche
ébauche
ébauche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉEMBAUCHE

réélire
réellement
réémailler
réemballage
réemballer
réembarquer
réembauchage
réembaucher
réemblaver
réembrasser
réembrayer
réémetteur
réémettre
réémission
réemménager
réemploi
réemployer
réempoigner
réempoissonner
réemprisonner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉEMBAUCHE

babouche
barouche
baudruche
bruche
capuche
coqueluche
cruche
escarmouche
huche
louche
manouche
minouche
multicouche
ouche
perruche
puche
retouche
rouche
ruche
sous-couche

Sinônimos e antônimos de réembauche no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉEMBAUCHE»

réembauche licenciement économique après rupture conventionnelle ancienneté suite démission salarié retraité priorité déc obligatoirement mentionnée dans lettre peut être mise œuvre pendant compter nbsp définitions réembauchage larousse féminin action réembaucher fait réembauché officiel scrabble® enfin iphone seule application arbitre scrabble ® service public sept bénéfice ouvert postes disponibles entreprise tout ayant été licencié pour motif fiche pratique journal seuls salariés subi peuvent bénéficier parfois appelée convient donc faire point information employeur doit donner conditions reclassement bénéficient droit avant même notification demande type dossier tous licenciés contrat travail article code legifrance bénéficie durant délai date réembauche wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser

Tradutor on-line com a tradução de réembauche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉEMBAUCHE

Conheça a tradução de réembauche a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de réembauche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «réembauche» em francês.

Tradutor português - chinês

重新雇佣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recontratación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rehiring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rehiring
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة التعيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прием на работу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rehiring
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rehiring
260 milhões de falantes

francês

réembauche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggaji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wiedereinstellung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再雇用
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재고용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rehiring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rehiring
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rehiring
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rehiring
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rehiring
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ricondotta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rehiring
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прийом на роботу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reangajarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαναπρόσληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rehiring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återanställning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rehiring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de réembauche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉEMBAUCHE»

O termo «réembauche» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.767 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «réembauche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de réembauche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «réembauche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉEMBAUCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «réembauche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «réembauche» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre réembauche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉEMBAUCHE»

Descubra o uso de réembauche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com réembauche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Droit du travail : les arrêts décisifs 2011/2012: L'outil ...
Convention de reclassement personnalisé Le bénéficiaire d'une CRP peut faire valoir la priorité de réembauche Cass. soc, 30 novembre 2011, nos 09-43183 et 10—21.678 FS-PB Juris. Théma n0 117/2012 Les solutions Il résulte de la ...
Sandra Laporte
2
Auto-efficacité: le sentiment d'efficacité personnelle
Plusieurs études longitudinales montrent que l'efficacité perçue prédit la réembauche après licenciement lors d'une période de récession. Kanfer et Hulin (1985) ont testé des employés pour leur efficacité perçue à exécuter dif« férents ...
Albert Bandura, 2003
3
L année de Droit Social 2012: Textes, jurisprudence, ...
COMMENTAIRE Trois précisions sont apportées par l'arrêt : 1/ la réponse à une proposition de poste vaut demande de bénéficier de la priorité de réembauche ;2 /saufsile salarié restreint sa demande de son propre chef, une demande a un ...
Barthélémy Avocats, 2013
4
L'emploi d'après mandat Bonnes pratiques en matière de ...
La période de non-réembauche est d'une année, pendant laquelle l'ancien fonctionnaire ne peut pas travailler pour un autre employeur. Pendant la période convenue de non-réembauche, l'ancien fonctionnaire perçoit une somme ...
OECD, 2011
5
Le droit de l'intelligence économique: Patrimoine ...
La protection de l'emploi fonde la priorité de réembauche. Le pouvoir de gestion et de direction de l'employeur bute ici sur le silence et la contradiction des obligations qui pèsent sur lui. Au-delà de cette difficulté, l'employeur doit savoir ...
Thibault Lahalle
6
Harcèlement moral au travail: Comprendre et se défendre
J'ai l'impression d'avoir été définitivement sabordée. Quant à mapriorité légale de réembauche, troispostesme sont passés souslenez, dontl'unavec « menace »des rédacteursen chef : « On connaît ta priorité de réembauche mais on ne te ...
Anne-Françoise Chaperon, Bénédicte Litzler, Marie-Edith Alouf, 2014
7
Le droit du travail en pratique
De plus, elle doit mentionner que le salarié bénéficie d'une priorité de réembauche et indiquer les conditions dans lesquelles cette priorité peut être mise en œuvre. Le salarié bénéficie d'une priorité de réembauche durant un délai d'un an à ...
Michel Miné, Daniel Marchand, 2012
8
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je réembauche tu réembauches il réembauche nous réembauchons vous réembauchez ils réembauchent passé composé j'ai réembauché tu as réembauché il a réembauché nous avons réembauché vous avez réembauché ...
Pierre Elemento, 2011
9
Code du travail
_ _ Le salarié ayant acquis une nouveÜe qualification bénéficie également de la pnorite de réembauche au titre de celle-ci, s'il en informe l'employeur. - (Anc. art. L. 321-14]. ~ Î LQTSOUS-SECTION 4 INFORMATION ET INTERVENTION DE ...
France, 2010
10
Social security and related matters: French-English glossary
... wage actually paid RÉEMBAUCHE rehiring priorité de réembauche re(-)hiring priority, recall rights RÉEMBAUCHER to rehire, to re-engage, to re-employ; to recall RÉEMPLOI re(-)employment; resettlement RÉEMPLOYER to re(-)employ ...
‎1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉEMBAUCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo réembauche no contexto das seguintes notícias.
1
En Europe, une certaine gêne s'installe face à la « mise sous tutelle …
... Tsipras, est même tenu de revenir sur les décisions prises depuis son arrivée au pouvoir, comme la réembauche de fonctionnaires licenciés, ... «Le Monde, jul 15»
2
Grèce : Éviter le fatalisme qui conduit à la catastrophe
Aujourd'hui, face aux mesures à venir et au risque même que soient annulées des améliorations récentes (réembauche des femmes de ... «NPA, jul 15»
3
Azzi invite la CNSS et le ministère de la Santé à trouver une solution …
... des fonctionnaires de l'institution, leur spécialité, leur âge, leur situation familiale et sociale, ainsi que la procédure pour leur réembauche. «L'Orient-Le Jour, jul 15»
4
Trois futurs sujets de tension entre Athènes et ses créanciers
... prévoit aussi que le gouvernement grec revienne sur les mesures déjà adoptées ces derniers mois comme par exemple la réembauche de 4 ... «Le Monde, jul 15»
5
Pour faire le point sur les CLSC
... incluant les changements imposés aux CLSC, ne pensez-vous pas qu'il va bien lui falloir favoriser la réembauche de personnel comme vous ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
6
Omar Sharif, charme à l'œil
C'est ainsi que David Lean le réembauche pour être son Docteur Jivago, médecin idéaliste qui cherche une femme autrefois aimée dans les ... «Libération, jul 15»
7
A. Tsipras, ou l'art de (bien) faire semblant !
Interdiction des licenciements, réembauche immédiate des licenciés du public, remise en marche intégrale de l'ERT sous statut d'autogestion. «AgoraVox, jul 15»
8
Emmanuel Macron, l'homme qui n'aime pas le peuple
Interdiction des licenciements, réembauche immédiate des licenciés du public, remise en marche intégrale de l'ERT sous statut d'autogestion. «AgoraVox, jul 15»
9
Pension de vieillesse: la FCSOU veut que l'Etat rejette la proposition …
... de chômage. Il faut que le gouvernement réembauche les personnes qui ont perdu leur emploi», soutient le président de la FCSOU. «L'express.mu, jul 15»
10
L'ADA tient son meneur
Ces deux-là à la maison, l'ADA Blois pouvait enfin entreprendre sa politique d'embauche, ou de réembauche. Ce qu'elle fit de belle manière ... «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Réembauche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reembauche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z