Significado de "volereau" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE VOLEREAU EM FRANCÊS

volereau

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLEREAU

Volereau e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLEREAU EM FRANCÊS

definição de volereau no dicionário francês

A definição de um ladrão no dicionário é alguém que apreende, que tem uma tendência a aproveitar o que pertence aos outros; aquele que despoja os outros.

TRADUÇÃO DE VOLEREAU

Conheça a tradução de volereau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de volereau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «volereau» em francês.

• Tradutor português - chinês: volereau
• Tradutor português - espanhol: volereau
• Tradutor português - inglês: volereau
• Tradutor português - hindi: volereau
• Tradutor português - arabe: volereau
• Tradutor português - russo: volereau
• Tradutor português - português: volereau
• Tradutor português - bengali: volereau
• francês: volereau
• Tradutor português - malaio: volereau
• Tradutor português - alemão: volereau
• Tradutor português - japonês: volereau
• Tradutor português - coreano: volereau
• Tradutor português - javanês: volereau
• Tradutor português - vietnamita: volereau
• Tradutor português - tâmil: volereau
• Tradutor português - marata: volereau
• Tradutor português - turco: volereau
• Tradutor português - italiano: volereau
• Tradutor português - polonês: volereau
• Tradutor português - ucraniano: volereau
• Tradutor português - romeno: volereau
• Tradutor português - grego: volereau
• Tradutor português - africâner: volereau
• Tradutor português - sueco: volereau
• Tradutor português - norueguês: volereau

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VOLEREAU»

Descubra o uso de volereau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com volereau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...

8T en avoit tiré ?argent qu'il avoit donné àla Damoiselle Daumont , 8c qu'ensuite il avoit faírhecdèr 8c veridte les mêmes rentes par la Damoiselle Daumont ausdits Volereau 6c Henaud pour cachet la fraude , mais que déroit ce qui la fdiissoit ...

France, 1757

Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...

Exacteur , concussionnaire , bri- gandeau , friponneau , volereau , voleur : Dites exacteur de tout receveur quelconque , qui exige plus qu'il ne doit percevoir. Dites concussionnaire de l'administrateur, du gérant, qui malverse dans la gestion ...

Laurent Remacle, 1852

Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...

Exacteur, concussionnaire , bri- gandeau , friponneau , volereau , voleur : Dites exacteur de tout receveur quelconque , qui exige plus qu'il ne doit percevoir. Dites concussionnaire de l'administrateur, du gérant, qui malverse dans la gestion ...

L. Remacle, 1839

Dictionnaire wallon et français. [Preceded by] Abrégé de la ...

Exacteur , concussionnaire , hri- gandeau , friponneau , volereau , voleur : Dites exacteur de tout receveur quelconque , qui exige plus qu'il ne doit percevoir. Dites concussionnaire de l'administrateur, du gérant, qui malverse dans la gestion ...

Laurent Joseph Remacle, 1823

Dictionnaire Wallon-francais, dans lequel on trouve la ...

Exacteur, concmsiounaire , bri— gandeau , friponaeau , volereau , voleur .' Dites exacteur de tout receveur quelconque , qui exige plus qu'il ne doit percevoir. Dites concur:ionnaire de l'administrateur, du gérant, qui malverse dans la gestion  ...

Laurent Remacle

Premiers éléments de la langue française ou grammaire ...

34t. • ' Voile. Ce mot est tantôt masculin et tantôt féminin , n°. 115, Pag- 5«- Voir : conjugaison de ce verbe , n°. 715, pag. 174. Voire, pour, il y a plus , n°. iiqi , pag. 4x8. n Volereau, pour , petit voleur, n°. noi, pag. 41». TABLE ALPHABÉTIQUE.

Marc Alexandre Caminade, 1803

Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...

Exacteur, concussionnaire , bri- gandeau , friponneau , volereau , voleur : Dites exacteur de tout receveur quelconque , qui exige plus qu'il ne doit percevoir. Dites concussionnaire de l'administrateur, du gérant, qui malverse dans la gestion ...

Jean Laurent Lambert Remacle, 1844

Dictionnaire wallon-français: dans lequel on trouve la ...

Exaeteur, concusaionnaiæ , bri— gandeau , friponneau , volereau , voleur .' Dites ezacteur de tout receveur quelconque , qui exige plus qu'il ne doit percevoir. Dites concasaionnaire de l'administrateur, du gérant, qui malverse dans la ges—  ...

Laurent Remacle, 1839

Mémoires d'un Coulissier

Du soin, de l'ordre, de la parcimonie, de la vertu, des mœursl l l Telles sont les vertus pratiquées par la famille du volereau. Après quelque vingt ans d'exercice, mettant chaque mois de côté quelques milliers de francs dérobés en sournois aux ...

Ernest Feydeau, 1873

Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...

Voler, dérober, escroquer: On vole en fracturant, le couteau sur la gorge : le volereau fait le détail. On dérobe à la sourdine, en catimini: l'occasion fait le larron. On escroque en fourbant : tous les escrocs ne sont pas des grands seigneurs.

Lambert Remacle, 1843