Baixe o aplicativo
educalingo
galano

Significado de "galano" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GALANO EM ITALIANO

ga · la · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE GALANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Galano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GALANO EM ITALIANO

definição de galano no dicionário italiano

A definição de galano no dicionário é o grampo feito pela tecelagem de fitas múltiplas. Galano também é sobremesas de carnaval, feitas com massa de farinha cortada em tiras que são aninhadas, fritas em óleo e açucaradas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GALANO

aeroplano · alano · angolano · avellano · balano · cappellano · castellano · catalano · de plano · deltaplano · isolano · lano · llano · ortolano · popolano · portolano · silano · terlano · villano · volano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GALANO

gala · galà · galagone · galalite · galante · galanteggiare · galantemente · galanteria · galantina · galantomismo · galantuomo · galappio · galassia · galateo · galatina · galattagogo · galattico · galattofago · galattoforo · galattogeno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GALANO

aereoplano · aquilano · ascolano · biplano · calomelano · ciambellano · ciamberlano · ergastolano · flano · friulano · furlano · grossolano · monoplano · nolano · parabolano · portulano · puteolano · triplano · ulano · venezuelano

Sinônimos e antônimos de galano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GALANO»

galano · marmi · cristian · calciatore · gennaro · luigi · antonio · giuseppe · costruzioni · sassuolo · raffaele · profilo · giocatore · transfermarkt · data · nascita · luogo · foggia · italia · età · altezza · nazionalità · posizione · attacco · destra · piede · sinistro · livorno · bari · arrivo · allenatori · sciaudone · pronto · servirsi · supermarket · come · appare · sempre · più · probabile · nicola · corteggiato · pescara · brescia · lascerà · crisi · debiti · pignorato · attaccante · repubblica · quello · successo · dove · galano · stato · società · torrebella · alle · prese · insolita · trasporti · ischia · scarica · listino · meglio · barano ·

Tradutor on-line com a tradução de galano em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GALANO

Conheça a tradução de galano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de galano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galano» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

galano
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Galano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

galano
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Galano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

galano
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

GALANO
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Galano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

galano
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Galano
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

galano
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Galano
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

galano
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

galano
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

galano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

galano
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

galano
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

galano
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

GALANO
70 milhões de falantes
it

italiano

galano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

GALANO
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

GALANO
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

galano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

galano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Galano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Galano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALANO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «galano».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre galano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GALANO»

Descubra o uso de galano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Galano, Fiocco. Galano nel fiorentino e in altri dialetti dicesi il liocco. Ma il galano 1. è Hocco d'ornamento. 11. E' più gentile; eutra neglialiliigliamenti da donna o in altro simile: nè galano si direbbe il fiocco delle scarpe o di una cintura militare ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
E di costoro appunto è il Galano l'oracolo inappellabile. Non occorre, che io qui mi fermi a rilevare o confutare espressamente le menzogne di lui: perchè non è questo il luogo né il tempo di farlo; alcune furono da me svelate nella mia ...
Giuseppe Cappelletti, 1864
3
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
E di costoro appunto è il Galano l'oracolo inappellabile. Non occorre, che io qui mi fermi a rilevare o confutare espressamente le menzogne di lui : perchè non è questo il luogo uè il tempo di farlo ; alcune furono da me svelate nella mia ...
Giuseppe Cappelletti, 1864
4
I Scrittori de'cherici regolari detti teatini, d'Antonio ...
ed altri in numero di cinque , per mare col Galano medesimo , il quale con elfi imbarcatosi , dopo due mesi di navigazione approdato a Livorno , indi portosi! a Roma , ove trovò ormai giunti que' che da Constantinopoli avevano intrapreso il ...
Antoine François Vezzosi, 1780
5
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
balicafcritta da Galano z 3 9. 4.7 Halicacaboscritto da Diosc. 4.9 8. 3 5 balicacabo 0' fiia assim.... 439- 1 ,o balicacabo del cuora 4.”. 48 Haliato augello : o o. 2. r. Handacbocba 4.1 5. zo.”- 53 2.1. Harmala scritta da Dioscorida 3 c7. 4.9 Harmal ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
6
I scrittori de'Cherici Regolari detti Teatini
un mente lasciò di vivere I: ed il Galano rimasto privo del valevo~ le appoggio dovè di nuovo trovarsi altro alloggio , che da un..cortese, onesto, e potente Armeno gli su nella propria casa acñ cordato coll'ajuto e mediazione amichevole d'un ...
Antonio F. Vezzosi, 1780
7
I scrittori de' cherici regolari detti Teatini d'Antonio ...
mente lasciò di vivere l : ed il Galano rimasto privo del valevole appoggio dovè di nuovo trovarsi altro alloggio , che da un., 'cortese ,~- onesto ', e potente Armeno gli su nella propria casa ac— cordato,coll'ajuto e *mediazione amichevole d' ...
‎1780
8
Atti
Ambrogi Francesco A Sorrento solo voti 2 Per guisa che la maggioranza dei voti sarebbe stata di Galano Cav. Tommaso. Le operazioni elettorali son procedute con massima regolarità. Niuna protesta nei verbali ; niun reclamo apparisce dagli  ...
Naples (Italy : Province). Deputazione Provinciale, 1870
9
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
Ma siccome il P. Galano mette in campo due scrupoli con-, cernenti appunto cotesta validità , cosi è bene accennarli x e totalmente dileguarli , affinchè qualche missionario , male intendendo le- parole del Galano , e peggio applicandole v ...
Giovanni de Serpos (march.), 1786
10
Arminio Nobile e la misura del cielo: ovvero Le disavventure ...
ovvero Le disavventure di un astronomo napoletano Massimo Capaccioli, Silvia Galano. Massimo Capaccioli, Silvia Galano Arminio Nobile e la misura del cielo ovvero Le disavventure di un astronomo napoletano ...
Massimo Capaccioli, Silvia Galano, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galano no contexto das seguintes notícias.
1
Pescara, novità di mercato - Rete8.it
Tutto fermo su Galano che si è rifiutato di rinnovare il rapporto col Bari in scadenza il prossimo anno( 30-6-2016). Il fantasista pugliese è ... «Rete8, jul 15»
2
Delfino Pescara. Nessuna fretta sul mercato. Sebastiani: «abbiamo …
Noi non abbiamo fretta e sappiamo come e dove muoverci. Prenderemo soltanto giocatori in grado di migliorare la qualità della rosa. Galano? «PrimaDaNoi.it, jul 15»
3
Alla prima partita amichevole Sansone strappa molti applausi …
Dall'altra parte, Micai in porta, difesa Scalera-Salviato-Rada-Scholl, in mediana Castrovilli, Romizi e Gomelt, poi Galano, Caputo e Boateng. «Corriere del Mezzogiorno, jul 15»
4
Bari, tutta la verità sul caso Galano
Intanto parla il procuratore di Galano, l'agente napoletano, Mario Giuffredi: «Ci auguriamo che venga trovata una soluzione che rispetti gli ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
5
Calcio Serie B: oggi giocherebbero così - Livorno - La Nazione …
BARI (4-3-3): Guarna; Sabelli, TONUCCI, CONTINI, GEMITI; GENTSOGLOU, Romizi, Defendi; Galano, SANSONE, DE LUCA. All. Nicola ... «La Nazione, jul 15»
6
Le altre di b: bari su galabinov - Sport - la Città di Salerno
Il Modena aspetta l'attaccante Ebagua e intanto chiude per Sowe e Provedel dal Chievo, il Pescara non molla le piste Galano e Valoti. «La Citta di Salerno, jul 15»
7
Pescara, il sogno di Oddo resta l'attaccante Galano
Massimo Oddo spera ancora che si sblocchi l'affare Galano. È lui il preferito dell'allenatore, ma ieri non c'è stata alcuna accelerazione. Le parti ... «Il Centro, jul 15»
8
Pescara, Sebastiani: «Fedato, Valoti e Galano ci piacciono»
LE ULTIMISSIME - Gli altri nomi che fanno gola al Pescara di Daniele Sebastiani sono quelli di Valoti e Galano, così come ha ammesso lo ... «Calcio News 24, jul 15»
9
Pescara, Sebastiani a SI: "Fedato, Galano e Valoti ci piacciono molto"
Daniele Sebastiani, presidente del Pescara, intercettato dalla redazione di SportItalia ha fatto brevemente il punto sul calciomercato in entrata: ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
10
Pescara scatenato, in arrivo Galano e Valoti. E non è finita
I prossimi colpi, inoltre, potrebbero essere quelli di Christian Galano, nome già da tempo accostato agli abruzzesi, e Massimo Coda. «TUTTO mercato WEB, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/galano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT