Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inerenza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INERENZA EM ITALIANO

i · ne · ren · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INERENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inerenza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INERENZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inerenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inerenza no dicionário italiano

A definição de inerência no dicionário é um caractere do que é inerente.

La definizione di inerenza nel dizionario è carattere di ciò che è inerente.


Clique para ver a definição original de «inerenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INERENZA


aderenza
a·de·ren·za
apparenza
ap·pa·ren·za
carenza
ca·ren·za
coerenza
co·e·ren·za
concorrenza
con·cor·ren·za
conferenza
con·fe·ren·za
decorrenza
de·cor·ren·za
differenza
dif·fe·ren·za
fiorenza
fio·ren·za
gerenza
ge·ren·za
incoerenza
in·co·e·ren·za
indifferenza
in·dif·fe·ren·za
interferenza
in·ter·fe·ren·za
percorrenza
per·cor·ren·za
preferenza
pre·fe·ren·za
referenza
re·fe·ren·za
ricorrenza
ri·cor·ren·za
sofferenza
sof·fe·ren·za
trasparenza
tra·spa·ren·za
videoconferenza
vi·de·o·con·fe·ren·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INERENZA

inemendato
inenarrabile
inequipollenza
inequità
inequivocabile
inequivocabilmente
inequivocità
inerbimento
inerbire
inerente
inerire
inerire a
inerme
inerpicarsi
inerpicato
inerranza
inerte
inerudito
inerzia
inerziale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INERENZA

benemerenza
cinconferenza
circonferenza
deferenza
di apparenza
fare la differenza
fare una riverenza
inferenza
ingerenza
insofferenza
irriverenza
occorrenza
procedere con coerenza
reverenza
riverenza
semicirconferenza
semitrasparenza
soffrenza
teleaudioconferenza
teleconferenza

Sinônimos e antônimos de inerenza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INERENZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «inerenza» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de inerenza

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INERENZA»

inerenza affinità attinenza causalità collegamento concatenamento concatenazione congruenza connessione consequenzialità correlazione nesso nodo pertinenza relazione riferimento riguardo saldatura unione vicinanza significato competenza diritti reali principio dell inerenza dizionari corriere della sera appartenenza attributo alla cosa riferisce termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani inerènza inerente essere intima cose altra essenziale comunque connessa degli attributi riscontro analitico normativo osservanza deve mirare verificare sussistenza rapporto causa effetto

Tradutor on-line com a tradução de inerenza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INERENZA

Conheça a tradução de inerenza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inerenza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inerenza» em italiano.

Tradutor português - chinês

固有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inherencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inherence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतर्निहित होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملازمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неотделимость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inerência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধিষ্ঠান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inhérence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hal menjadi sifatnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inherence
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内在
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inherence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự nhiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பற்றியிருக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inherence
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğal olarak var olma
70 milhões de falantes

italiano

inerenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wrodzoność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невіддільність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inerență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμφυτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onaantastbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

TILLHÖRIGHET
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inherence
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inerenza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INERENZA»

O termo «inerenza» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.142 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inerenza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inerenza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inerenza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INERENZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inerenza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inerenza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inerenza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INERENZA»

Descubra o uso de inerenza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inerenza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Finanziaria 2008
La Finanziaria 2008 e i concetti di inerenza e congruita` di Guglielmo Fransoni SOMMARIO: 1. L'inerenza prima della Finanziaria 2008: una norma senza disposizione. - 2. La Finanziaria 2008: il primo impiego del termine inerenza nella ...
Guglielmo Fransoni, 2008
2
Il sistema tributario
Il principio di inerenza ± 2. Le componenti negative a carattere ordinario. ± 2.1. Le spese per prestazioni di lavoro. ± 2.2. Compensi agli amministratori di societaÁ eutili agli associati in partecipazione. ± 2.3. Oneri fiscali. LadeducibilitaÁ delle ...
Pietro Boria, 2008
3
Interessi passivi
37-bis''. 6. IL REQUISITO DELL'INERENZA In base all'art. 61 del T.U.I.R. e` richiesta, per i soggetti IRPEF, la verifica del requisito dell'inerenza degli interessi passivi; un'analoga precisazione non e` stata, invece, inserita nel successivo art.
Annibale Dodero, Gianfranco Ferranti, Luca Miele, 2010
4
Le ispezioni tributarie
dell'inerenza fa esclusivo riferimento all'attività imprenditoriale, senza alcun cenno ad una dimensione quantitativa. Inoltre, laddove il legislatore ha voluto attribuire all'Amministrazione finanziaria il potere di sindacare l'entità di costi ed oneri ...
Saverio Capolupo, 2009
5
Il bilancio d'esercizio. Principi contabili nazionali e ...
Principio. di. inerenza. L'art. 109 del DPR 917/86, al quinto comma, dispone che le spese e gli altri componenti negativi, diversi dagli interessi passivi, tranne gli oneri fiscali, contributivi e di utilità sociale, sono deducibili se e nella misura in cui ...
Daniele Balducci, 2007
6
Irap e tributi locali
446/97 e alla mancanza di qualsiasi espresso rimando all'inerenza nell'attuale contesto legislativo, ci si è interrogati sulla rilevanza di tale principio quale presupposto per la riconoscibilità, anche ai fini IRAP, dei componenti negativi del  ...
Fornero Luca, Negro Massimo, Zeni Arianna, Luca Fornero, Massimo Negro, 2010
7
I princìpi primi di Aristotele
Inerenza e predicazione forte La predicazione forte distingue gli universali dai particolari, e distingue quindi le sostanze seconde dalle prime. L'inerenza distingue le non sostanze dalle sostanze, sia universali sia particolari. È definita come ...
Terence Irwin, 1996
8
Manuale di diritto tributario. Parte speciale
avuto a disposizione per l'adempimento ed e` quindi proprio questa situazione ( la possibilita` di differire l'adempimento) che deve formare oggetto del giudizio d' inerenza. Una seconda conseguenza della nozione d'inerenza qui proposta e` ...
Pasquale Russo, 2009
9
Autonomia statutaria delle società di capitali e imposizione ...
Sommario: Sezione I. Oggetto sociale e principio di inerenza. — 1. Il contratto societario quale fonte di disciplina degli atti e dei rapporti societari. — 2. Attivita` della societa` ed oggetto sociale. — 3. La delimitazione statutaria dell'attivita` e la  ...
Thomas Tassani, 2007
10
Filosofia e scienze
La differenza dei possibili necessari rispetto a quelli contingenti spiega la diversa validità del principio di contraddizione e di quello dell'inerenza, secondo che i due principi si riferiscono ai primi o ai secondi: nel primo caso, i due principi si ...
Giuseppe Gembillo, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INERENZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inerenza no contexto das seguintes notícias.
1
La (non facile) scelta fra la nomina dell'organo di controllo e la …
[14] Sull'inerenza della prerogativa contenuta nel terzo comma dell'art. 2393 alla funzione di controllo affidata al collegio sindacale e la ... «Diritto Bancario, jul 15»
2
Studi di settore: accertamento analitico-induttivo senza ulteriori …
... che danno luogo ad oneri o a costi deducibili, ed in ordine al requisito dell'inerenza degli stessi all'attività professionale o d'impresa svolta. «IPSOA Editore, jul 15»
3
Responsabilità del datore di lavoro
... dei supervisori, sia nel desumere la posizione di garanzia del P.V. dall'inerenza del rischio all'ambiente di lavoro dell'impresa committente. «InSic, jul 15»
4
Accertamento da studi di settore: onere probatorio light per l'Erario
... che danno luogo ad oneri o a costi deducibili, ed in ordine al requisito dell'inerenza degli stessi all'attività professionale o d'impresa svolta. «IPSOA Editore, jul 15»
5
Elusione, anche i professionisti sotto tiro
Uno dei temi caldi riguarda senz'altro l'inerenza dei canoni di locazione degli immobili strumentali pagati a società costituite dagli stessi ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
6
Spese pazze Emilia, processo per 16 ex consiglieri Pd. Richetti …
Vecchi, a quanto si apprende, avrebbe sostenuto l'inerenza dei rimborsi chiesti con la propria attività. Il pm gli ha anche chiesto se qualcuno gli ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
7
Unico 2015: deduzione interessi passivi
... si adopera il criterio del pro-rata generale; inoltre, essi possono dedurre gli interessi passivi nel rispetto del principio di inerenza di cui all'art. «Euroconference NEWS, jul 15»
8
Servizio civile: Consulta apre ai cittadini stranieri
Infatti, così com'è indubitabile che la Corte di cassazione sia organicamente inserita nell'ordine giudiziario, altrettanto indubitabile è l'inerenza ... «Altalex, jul 15»
9
Carta di credito, bancomat e scritture contabili: presunzione di …
... venivano utilizzati dalla società, omettendo dunque di esaminare, riportandoli in motivazione, elementi necessari ai fini dell'inerenza di dette ... «IPSOA Editore, jul 15»
10
Archivia e leggi dopo
... di norme, ma non su diversi flussi di cassa (esempio, la rettifica della competenza e forse anche quella della inerenza)? Evidentemente, no. «IPSOA Editore, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inerenza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inerenza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z