Significado de "pianatura" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE PIANATURA EM ITALIANO

pia · na · tu · ra

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIANATURA

Pianatura e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIANATURA EM ITALIANO

definição de pianatura no dicionário italiano

A definição de plano no dicionário é uma operação pela qual as peles de couro são espalhadas e suavizadas antes da secagem.

TRADUÇÃO DE PIANATURA

Conheça a tradução de pianatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pianatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pianatura» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 分级机
• Tradutor português - espanhol: calificador
• Tradutor português - inglês: Grader
• Tradutor português - hindi: कक्षा की विद्यार्थी
• Tradutor português - arabe: الصف
• Tradutor português - russo: грейдер
• Tradutor português - português: nivelador
• Tradutor português - bengali: শ্রেণির
• Tradutor português - francês: trieur
• Tradutor português - malaio: grader
• Tradutor português - alemão: Straßenhobel
• Tradutor português - japonês: 年生
• Tradutor português - coreano: 그레이더
• Tradutor português - javanês: grader
• Tradutor português - vietnamita: học sinh lớp
• Tradutor português - tâmil: grader
• Tradutor português - marata: रस्त्यावरील माती
• Tradutor português - turco: sınıf öğrencisi
• italiano: pianatura
• Tradutor português - polonês: równiarka
• Tradutor português - ucraniano: грейдер
• Tradutor português - romeno: Grader
• Tradutor português - grego: γκρέιντερ
• Tradutor português - africâner: padskraper
• Tradutor português - sueco: grader
• Tradutor português - norueguês: Grader

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIANATURA»

Descubra o uso de pianatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pianatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...

Par\ada, sott., pareggiamen- to , spianatura , spianamen- to , pianatura, pianamento . Parlador, pareggiatore , spia- natore . Par\adura, spianatura , pareg - giamento , spiananiento , pianamento , pianatura . Par\ar, pareggiare , spianare , ...

Francesco Nannini, 1805

Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron...

Ma qui nasce sorle dalla pro pianatura del verbo G v A R D A n n, dir-i chi che sia , che eìil medesimo del C A v z R s Latin0,che cosi si dice Caue saciasxomc- Caue ne facias,chc per natura douerrebbe hauere,& per l'uso ordinario ha Pur ...

Vincenzio Borghini, 1574

Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...

Portada , sost., partggiamento , sp1anatura,_spianamen to . pianatura, pianame' nto . Рацион pareggiatore , spiaпахоте . ' ' Parqadura, spianatura , pareggramenro , tiptanamentoI , pianamento ‚ pranatura . Partnr, pareggiare, spianare ...

Francesco Nannini, 1805

Del riordinamento degli stabilimenti di beneficenza nella ...

Lasciamo parlare l'Autore: Stabilivano costoro la durata del fitto ad anni 29, dando ai locatarii tutto il danaro necessario pel cavamento delle vigne, acquisto di sarmenti, indennizzo di spese per l' ap- pianatura, scatena, insagnatura: s' avevano ...

Scipione Staffa da Vincenzo, 1867

Notizie di Nobilta Lettere Digivseppe

Voglio " àire,cheda queltempotutti gli Animali шитьё Quatrupedi, che fi portano nelle dinif'e dipinti in diner-ii colori дана lor pro-iig?.v pianatura, (ono Guelfe, quantoa dire inimichey dell'lmperio . Mi (ouuien per efem pio la Cafa di Modena ...

‎1672

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...

Piegare. . Passare la lana. . Metter in pieghe. . Sfondare il panno. . Appuntare. . Strettojata. . Lustrare. . Purgo. . Purgare. Maneggiare il panno. Ripulitura. Rivedina. Rinetlare. Rivedere. Scardassare. Pianatura. Garzatura Garzare, Dare il garzo.

Carlo Malaspina, 1857

Vocabolario italiano d'arti e mestieri

PIANATURA, l'operazione del pianar le candele. PIANA, sust., pezzo di legno, talora di marmo , rettangolare , lungo qualche palmo, un po' men largo, piano al di sopra, convesso al di sotto, con due incavi amododi PRESE, per maneggiarlo.

Giacinto Carena, 1859

Vocabolario toscano dell'arte del disegno nel quale si ...

Si ca_ha per la campagna di Roma ; viali moltoirl. Napoli ,enclla ilella Roma per far portc,e linelire. Di quella ancora [i vaglrono i mc; tori , facendola ba trere con ferro,linchè abbia vna certa l pianatura rubrda , lopra la quale data la mellica ...

Filippo Baldinucci, Ruggero Bonghi, Timbro non identificato, 1681

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Gli orefici ricorrono sempre ad esso per fare i vasellami di lastra. Le abilità consiste nel ben incrudire il metallo, renderlo di una uguale grossezza , e fare che presenti dappertutto una superficieugualmente piena. (In) * PIANATURA. Il pianare.

‎1833

Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri

Cimerla Cimalore Cimalura Forbice Coltelli Coltello maschio --- femmina Punta Calcagno Gambe Monella Bocciuolîno Tavola Uncinellì Rimorsella --. dentata Piana. sust. Pianone l'ianare Pianeggiare Pianatura Tirare 'l'iratojajo Tiratojo ...

Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869