CE ÎNSEAMNĂ UNZIEMLICH ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «unziemlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția unziemlich în dicționarul Germană
nu se comportă în mod corespunzător, nu aparținând exemplelor unei adrese nesăbuite care se comportă, este nesimțită. sich nicht geziemend, sich nicht gehörendBeispieleeine unziemliche Anrededein Benehmen ist unziemlich.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «unziemlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNZIEMLICH»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
unziemlich.
Mir gefällt der Biedenkopf unziemlich gut.
Nacktheit ist ebenso unziemlich für den Geist wie für den Leib, und es erhöht das Ansehen von Benehmen und Handeln eines Menschen nicht wenig, wenn er sich nicht allzu offenherzig zeigt.
Gierig zu sein nach unrechtmäßigem Geld ist frevelhaft, nach rechtmäßigem schändlich. Denn es ist unziemlich, in schmutziger Art zu geizen, selbst wenn es rechtmäßig ist.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNZIEMLICH»
Descoperă întrebuințarea
unziemlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
unziemlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Swedenborgs und anderer Irrdische und Himmlische ...
Die Menschen halten vor unziemlich, was GOt» nicht vor unziemlich hält. .M ist.
weder GOtt noch timm Geist unziemlich, «was leibliches an sich haben, sonst
müste EzechielS optische Auseinandersetzung der leiblichkeiten in den Moefn
auch ...
Friedrich Christoph Oetinger, Emanuel Swedenborg, 1773
2
Bühnenwerke (Erweiterte Ausgabe)
Ihr habt die Fürsten alle rings behelligt Mit Euren Bittenund mitEuren Klagen;
Unziemlich findetSeineHoheit das. Tasso. Unziemlich? wie? Unziemlich, daßich
klage? Unziemlich,daßfür meine Freiheit ich Fürsprache suche, wo mein Wort
nicht ...
Joseph Christian von Zedlitz, 2012
3
Im Kampf gegen die Monopole: Reichstagsverhandlungen und ...
Es verwundert nicht, daß Peutinger nach diesen Vorarbeiten am Gesetz zu dem
Ergebnis kommt, der Syndikatsvertrag sei nicht unziemlich und verstieße daher
nicht gegen das Verbot Zenos, da er allein einen schnellen Verkauf des Kupfers
...
Ihr habt die Fürsten alle rings behelligt Mit Euren Bitten und mit Euren Klagen;
Unziemlich findet Seine Hoheit das. — Tasso. Unziemlich? wie? Unziemlich, daß
ich klage? Unziemlich, daß für meine Freiheit ich Fürsprache suche, wo mein ...
Joseph Christian Freiherr von Zedlitz, 1830
5
Von dem redner: drei gespräche
Doch, wenn ich mich um ein obrigkeitliches Amt bewarb , pflegte ich , sobald ich
mich den Leuten empfehlen wollte, den Scävola von mir zu entlassen, indem ich
zu ihm sagte : ich wolle einmal unziemlich handeln (und darunter verstand ich ...
Marcus Tullius Cicero, 1830
6
Dramatische Werke: Der Königin Ehre. Kerker und Krone
Ihr habt die Fürsten alle rings behelligt Mit Euren Bitten und mit Euren Klagen;
Unziemlich findet Seine Hoheit das. — Lasso. Unziemlich? wie? Unziemlich, daß
ich Nage? Unziemlich, daß für meine Freiheit ich Fürsprache suche, wo mein ...
Joseph Christian ¬von Zedlitz, 1834
7
Auserlesene Schriften: ¬Der Irdischen und himmlischen ...
Die Menschen halten vor unziemlich, was GOtt nicht vor unziemlich halt. Es ist
weder GOtt noch einem Geist unziemlich, etwas leibliches an sich haben, sonst
müsse Ezeck'lels opt.sche Auseinandersetzung der Leibl'ichkeiten ln den
Rädern ...
8
Beantwortung eines Wiennerischen Pro Memoria: Worinnen Ih. ...
Worinnen Ih. Kays. Majest. Circular-Schreiben ad Status Imperii vom 28. Sept.
1743 unziemlich angetastet worden . . . Front Cover.
9
Beantwortung eines Wienerischen Pro Memoria: Worinnen Ih. ...
Worinnen Ih. Kays. Majest. Circular-Schreiben ad Status Imperii vom 28. Sept.
1743 unziemlich angetastet worden. ander zu unterscheiden, hingegen, was mit
einander gar keine Verwandnitz hat, zusammen zu ziehen pflegen, weßhalben ...
10
Vollstandiges griechisch-deutsches wörterbuch über die ...
PI. deixtiaç tpaivuv, Ungebühr verüben, Od. 20, 309. àsixêltoç, r¡, Ov, auch oç, ov,
poet, et. aíxiito; (tixóg), 1) unziemlich, unschicklich, unbillig, schmählich, diatatvi,
Od. 9, 503. Siyog, entsetzlicher Schmerz, Od. 14, 32. orparóf, ein schmähliches ...
Gottlieb Christian Crusius, 1841
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNZIEMLICH»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
unziemlich în contextul următoarelor știri.
Anschlag in Istanbul: Religionsbehörde angezeigt
Es sei unziemlich für einen Gläubigen, "illegitimes Benehmen und Verhalten" zur Schau zu stellen. Dazu gehöre etwa ein Verhalten, das nicht mit "unseren ... «Kurier, Ian 17»
Istanbul: Täter floh laut Pressebericht im Taxi
Es sei unziemlich für einen Gläubigen, illegitimes Benehmen und Verhalten zur Schau zu stellen. Dazu gehöre etwa ein Verhalten, das nicht mit "unseren ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 17»
Wie die Türkei versucht, mit dem Terror zu leben
Es sei unziemlich für einen Gläubigen, „illegitimes Benehmen und Verhalten“ zur Schau zu stellen. Ein Zusammenschluss aus Organisationen stellte gestern ... «WR, Ian 17»
"Stopp! - Bis hier und nicht weiter"
... wenn sich fremde Erwachsene unziemlich, also näher als bis auf ein- bis anderthalb Kinderarmlängen nähern. Das bedeutet: "Bis hierher und nicht weiter! «Märkische Onlinezeitung, Dec 16»
Die rasenden Frauen von Kabul
Langsam und gleitend, so lernen sie es, soll sich eine afghanische Frau unauffällig in der Öffentlichkeit bewegen, damit Brüste und Po nicht unziemlich wackeln. «Göttinger Tageblatt, Nov 16»
US-WahlKAMPF: „Noch alles offen, aber…“
... und hatten den republikanischen Präsidentschaftskandidaten beschuldigt, sie unziemlich bedrängt zu haben. „Niemand hat mehr Respekt vor Frauen als ich. «RTL II News, Sep 16»
Vorstellung Ford Ka+: Groß geworden
... unwillkürlich – aber bisweilen auch hochwillkommen – in ziemlich oder auch unziemlich engen Körperkontakt. Heute ist der Ford Ka+ als Fünfsitzer so groß, ... «Auto.de, Sep 16»
Das Performancekollektiv Henrike Iglesias treibt mit dem ...
Jede Frau, die verdammt noch mal etwas will in dieser Gesellschaft, gilt bis heute als unziemlich. Frauen haben das einprogrammiert: Selbstzweifel, sich nicht ... «Missy Magazine, Sep 16»
| Lieber Cristiano Ronaldo,
Die männliche Ausbuchtung Ihrer Unterhosen-Modelinie ist unziemlich. Auch wie Sie zu einem Freistoß gehen, wie ein Revolverheld und sich dann wie John ... «BILD, Iun 16»
Stilkolumne: Schulter: Frei
Die Kleider und Oberteile spielen nicht mehr mit der Anmutung, dass unziemlich ein Träger verrutscht sei. Vielmehr wirken die Schnitte, als sei es das ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
