Descarcă aplicația
educalingo
arrondi

Înțelesul "arrondi" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARRONDI ÎN FRANCEZĂ

arrondi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRONDI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARRONDI ÎN FRANCEZĂ?

Definiția arrondi în dicționarul Franceză

Definiția rotunjită în dicționar este cea care a luat, care prezintă o formă rotundă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRONDI

agourmandi · approfondi · blondi · brandi · candi · efendi · effendi · grandi · hindi · jaborandi · lundi · modus operandi · modus vivendi · organdi · rebondi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRONDI

arroba · arrobe · arroche · arrogamment · arrogance · arrogant · arrogante · arroi · arrondie · arrondir · arrondissage · arrondissement · arrondissementier · arrondissementière · arrondisseur · arrondisseuse · arrosable · arrosage · arrosement · arroser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRONDI

alourdi · après-midi · avant-midi · cadi · hardi · jeudi · kadi · mahdi · mardi · mercredi · midi · ouadi · pardi · refroidi · samedi · sidi · tridi · vendredi · verdi · étourdi

Sinonimele și antonimele arrondi în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ARRONDI» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «arrondi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ARRONDI» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «arrondi» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «arrondi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARRONDI

Găsește traducerea arrondi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile arrondi din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrondi» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ronda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

round
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दौर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جولة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

круглый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

volta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বৃত্তাকার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

arrondi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pusingan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Runde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ラウンド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

둥근
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

babak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tròn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சுற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

गोल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yuvarlak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

tondo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

okrągły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

круглий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

rotund
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γύρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ronde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

runda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

runde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrondi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRONDI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrondi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrondi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre arrondi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRONDI»

Descoperă întrebuințarea arrondi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrondi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maths 3e: programme 2008
Calculer l'arrondi au degré de l'angle CIR. La réponse de Dimitri est-elle correcte ? Si ce n'est pas le cas, écrire la bonne réponse. La copie de Dimitri Données : CRI est un triangle rectangle en R ; Cl = 10 cm. On peut utiliser la notion de ...
Alain Juillac, 2008
2
Excel 2007 et VBA
La règle d'arrondi que l'on vient d'expliquer est généralement acceptée. Mais il peut être utile de modifier cette règle en forçant l'arrondi dès la valeur 0 passée ( Excel parle d'arrondi en s'éloignant ou s'approchant de 0). Ainsi, ARRONDI .
Bernard Minot, 2007
3
DB2 et SQL: Universal Database (version 8.2 pour Windows)
ROUND ROUND donne l'arrondi comptable d'un montant, en voici la syntaxe : ROUND (Expression, NombreDecimales) Expression représente n'importe quelle fonction, fonction imbriquée, calcul, ou valeur dont le résultat est de type donnée ...
Jacqueline Gérente, 2005
4
Algorithmes d'approximation
Nous introduisons ici la technique d'arrondi en programmation lin ́eaire et d ́eveloppons deux algorithmes d'approximation pour le probl`emedela couverture par ensembles (probl`eme 2.1). Le premier, fond ́e sur un sch ́ema d'arrondi ́el ...
Vijay V. Vazirani, 2007
5
Excel 2007: fonctions intégrées
^FONCTIONS DE BASE (I) Fonctions Math & Trigo m À partir de la saisie d'une valeur, calculez les éléments suivants : - ENT : partie entière, c'est-à-dire arrondi au nombre entier inférieur. - PLANCHER : arrondi au multiple de 5 inférieur et ...
Pierre Rigollet, 2007
6
Trucs et Astuces sous Windows
Arrondir un nombre avec ARRONDI() EEXXCCEELL TTOOUUTTEESS VVEERRSSIIOONNSS La fonction ARRONDI permet d'arrondir un chiffre à un nombre de décimales voulu. Les fonctions similaires sont : ARRONDI.SUP ; ARRONDI.
Gualbert Adohoueto
7
Encyclopédie méthodique: Insectes
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)). tennes font noire ». La tête eft verte, luifante, aTec le chaperon arrondi. Le corcelec eft vert , luifant , avec quelques petits enfoncemens. L'écullon efl vert & triangulaire. Les éljtres ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Antennes filiformes , guère plus longues que le corselet, insérées au-devant des yeux , composées de onze articles , le premier peu alongé, le second court , arrondi , le troisième alongé , presque conique , les autres presqu'égaux enlr eux .
9
Excel 2010 expert: Fonctions, simulations, bases de données.
Excel expert ATTENTION Comportement inversé sur les valeurs négatives Les fonctions ARRONDI.INF et ARRONDI.SUP raisonnent en valeur absolue quand on aborde les valeurs négatives. =ARRONDI.INF(—ZS;—l) renvoie —20 alors que ...
Nathalie Barbary, 2011
10
Ingénierie du contrôle de la précision des calculs sur ...
arrondi dirigé vers l'Intérieur (troncature), - arrondi dirigé vers l'Extérieur. U. Kulisch a utilisé des notations quelque peu différentes. Une norme IEEE, la norme 754, a aussi été définie. La correspondance entre ces différentes notations est la ...
Michèle Pichat, Jean Vignes, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARRONDI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arrondi în contextul următoarelor știri.
1
Phynances, modernité et compétitivité - Mediapart
... un total, précédemment issu lui-même de l'addition de nombreux pourcentages préalables, n'était arrondi, ce qui compliquait singulièrement ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
2
Voici ce que la forme de votre nez révèle sur votre personnalité ! Moi …
Il est très court, avec des narines larges et un bout en général arrondi. Ce sont des personnes souvent très avenantes, au caractère néanmoins ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
3
Anne-Claire Coudray enceinte et rayonnante lors du défilé du 14 …
Le joker de Claire Chazal a quand même joué la carte de la discrétion en portant une robe noire sobre qui laissait deviner son ventre arrondi. «Télé Star, Iul 15»
4
Sandrine Corman, ventre rond et paysage de rêve sur Instagram
Partie en vacances pour une destination de rêve, Sandrine Corman n'est pas passée inaperçue sur Instagram en révélant son ventre arrondi. «Puretrend.com, Iul 15»
5
[À lire en +] Enceinte, je ne supportais pas mon ventre. Je suis autre …
Or, avec son ventre arrondi, la jeune femme est directement cataloguée comme "maman", ce qu'elle a du mal à vivre. Devenir mère mais ne ... «L'Obs, Iul 15»
6
Sézane x Madewell : le Manhattan chic s'offre un twist parisien …
Alors elles l'inscrivent sur des marinières à l'ourlet arrondi, où l'on peut lire "Paris mon amour" ou "New York my love". Cet amour commun ... «Grazia, Iul 15»
7
livret A Placement - LaVieImmo.com
Sachant que la règle veut que le taux soit arrondi au quart de point le proche, on atteindrait alors le niveau inédit de 0,5%. Sauf si le ... «LaVieImmo.com, Iul 15»
8
Pourquoi la sandale en plastique est-elle toujours un must-have …
100% en plastique elle a été une révolution et on la reconnaît avec son bout arrondi, ses brides et sa semelle anti-dérapante qui nous a permis ... «meltyFashion, Iul 15»
9
5 énigmes et un casse-tête pour le 14 juillet
Donner le résultat en ml, arrondi au centième. Remarque : une calculette peut être utile, sauf si on sait multiplier π de tête avec n'importe quel ... «Contrepoints, Iul 15»
10
Voyage : combien donner de pourboire à l'étranger ? 10 conseils …
Si ce n'est pas le cas, un touriste arrondi généralement en laissant 20 bahts (monnaie thaïlandaise) supplémentaires ou un pourboire de 10%. «L'Obs, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrondi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/arrondi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO