Descarcă aplicația
educalingo
prévenance

Înțelesul "prévenance" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRÉVENANCE ÎN FRANCEZĂ

prévenance


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉVENANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉVENANCE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția prévenance în dicționarul Franceză

Definiția gândirii în dicționar este dispunerea celui care satisface nevoile, dorințele altora.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉVENANCE

alternance · appartenance · assonance · consonance · contenance · convenance · dissonance · dominance · finance · gouvernance · luminance · maintenance · ordonnance · provenance · prédominance · résonance · soutenance · survenance · tenance · télémaintenance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉVENANCE

prévaricateur · prévarication · prévaricatrice · prévariquer · prévélaire · prévenant · prévendu · prévenir · préventif · prévention · préventionnaire · préventivement · préventorium · prévenu · prévenue · préverbal · préverbe · préverbiage · prévertébral · prévertèbre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉVENANCE

accordance · alliance · citadinance · consonnance · contrevenance · coordinance · disconvenance · dissonnance · inconvenance · lieutenance · maxi-contenance · omniconvenance · phynance · prégnance · ressouvenance · répugnance · sous-lieutenance · souvenance · stagnance · transsonnance

Sinonimele și antonimele prévenance în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRÉVENANCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «prévenance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PRÉVENANCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «prévenance» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prévenance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRÉVENANCE

Găsește traducerea prévenance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile prévenance din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prévenance» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

体贴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

consideración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

thoughtfulness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सावधानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اكتراث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

вдумчивость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

reflexão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ভাবুকতা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

prévenance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bertimbang rasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Nachdenklichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

思いやりのあること
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

사려 깊음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

thoughtfulness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chu đáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சிந்தனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

विचारशीलता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

dalgınlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

pensosità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zamyślenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вдумливість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

chibzuința
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σκεπτικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bedagsaamheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tänk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

omtanke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prévenance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉVENANCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prévenance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prévenance».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prévenance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉVENANCE»

Descoperă întrebuințarea prévenance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prévenance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Droit du travail, droit vivant: 2008-2009
Création d'un délai légal de prévenance. L'article L 1221-25 prévoit une nouveauté qui figurait dans quelques conventions mais qui devient la norme : un délai de prévenance avant rupture. Lorsqu'il est mis fin par l'employeur, en cours ou au ...
Jean-Emmanuel Ray, 2008
2
La Prévention de L'échec Scolaire
Autrement dit, un curriculum qui se dit réellement démocratique et inclusif serait indubitablement multi- et interculturel (Sleeter et Grant, 1994) et placé sous le signe non seulement de la prévention mais de la prévenance (Bourgeault, 2002).
Jean-Paul Martinez, Gérald Boutin, 2008
3
Démission, départ négocié, licenciement, retraite, ...
Pour s'en convaincre, il suffit de lire ce qui suit au § I. Rupture de l'essai et délai de prévenance Certaines dispositions conventionnelles imposent à l'employeur de respecter un délai de prévenance pour mettre fin à l'essai. La Cour de ...
Guy Lautier, 2004
4
Droit du travail à l'intention des managers
Le respect d'un délai de prévenance Sous réserve de dispositions conventionnelles plus favorables, la loi prévoit un délai de prévenance à respecter, différent selon l'auteur de la rupture. Si l'employeur se trouve à l' origine de la rupture, ...
Gabriel Guéry, 2010
5
Droit du travail: Les arrêts décisifs 2007-2008
Un salarié a informé son employeur, le 30 juillet 2003, de son intention de prendre un congé sabbatique de 10 mois, à compter du 1er septembre soit un mois avant son départ en congé alors que la loi pose un délai de prévenance de trois ...
Sandrine Jean, 2008
6
Kitāb al-Mawāqif
Si les choses n'avaient pas d'existence antérieure due à Sa prévenance dans l' invisible de la science divine, sur laquelle elles puissent se fonder et à laquelle elles puissent se référer, parce qu'elle constitue leur fin, en tant que statut, alors ...
ʻAbd al-Qādir ibn Muḥyī al-Dīn (Amir of Mascara), Michel Lagarde (père blanc.), 2002
7
Meetchong et fier de l'être
2.3.2.6. Prévenance Enfin, après « l'écoute 100% active », indiquons que la prévenance est un moyen simple d'intégrer autrui dans sa pratique de la concentration de type « pleine attention ». Selon le dictionnaire encyclopédique Hachette, ...
Patrick Jagou, 2009
8
Kitāb al-Mawāqif:
Notre maître a dit: ". . . et que le Réel regarde leur cœur pour voir comment ils sont embellis par ce que leur a procuré la sollicitude divine et la prévenance seigneuriale; alors, ils réclament à leur Seigneur d'être admis à ces quarante-huit  ...
‎2001
9
La dictature du succès: Le paradoxe de l'autonomie contrôlée ...
Du point de vue de l'entreprise, le temps partiel permet une intensification et une densification du travail, l'extension des temps d'ouverture des magasins, une variabilité des horaires de travail avec ou sans délai de prévenance. En effet, le ...
Béatrice Appay, 2005
10
Dieu, mode d'emploi ?
User de prévenance envers quelqu'un, c'est commencer à l'accueillir avant qu'il soit tout à fait arrivé, c'est saluer déjà l'approche, la promesse, la rencontre imminente, avant qu'elle ait eu lieu, quand il peut encore rester l'ombre d'un doute.
Henri Friedel, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉVENANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prévenance în contextul următoarelor știri.
1
Vallauris: plus de 50.000 signatures pour la pétition contre la plage …
Mais le sous-préfet de Grasse a prévenu, "avec un délai de prévenance de 24 heures", que l'accès au littoral sera interdit par des policiers. «BFMTV.COM, Iul 15»
2
Durée de la période d'essai du CDD : 3 choses à savoir avant de la …
Toutefois, vous pouvez être tenu de respecter un délai de prévenance. Tel est le cas si le CDD est d'une durée initiale égale ou supérieure à 7 ... «JuriTravail.com, Iul 15»
3
ŠKODA présente la nouvelle version break de la Superb
ŠKODA pousse même plus loin la prévenance dans la Super Combi: au lieu d'un seul range-parapluie dans la porte arrière gauche, elle en ... «Business News, Iul 15»
4
Juste un très grand Dour
Deuxième image, la gentillesse et la prévenance de The Ex avec leurs invités, les Ethiopiens de Fendika, qu'ils laissent jouer seuls une ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Conséquence de l'exécution du préavis après le terme de la période …
La loi de modernisation du marché du travail du 25 juin 2008 a institué en matière de rupture de période d'essai un délai de prévenance dont ... «JuriTravail.com, Iul 15»
6
« Le jour où j'ai perdu le contrôle »
Cette prévenance associée à son air sombre m'a chavirée. « Ne vous inquiétez pas, m'a encore dit Franck, je ne photographie que le haut. «Elle, Iul 15»
7
Quatre matchs amicaux au menu des Crabes
L'arrivée de la délégation Béjaouie dans cet établissement de cinq étoiles, en prévenance d'Alger par avion, a eu lieu dans l'après-midi du ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
8
La langue française va-t-elle disparaître?
Autruisme, coprésence, prévenance de la négation à double terme, autant de caractéristiques structurelles qui se trouveraient bouleversées ... «Slate.fr, Iul 15»
9
A Vallauris, des usagers privés de plage à cause du roi d'Arabie …
Ensuite, avec un délai de prévenance de 24 heures, l'accès au littoral sera interdit par des policiers, pour le temps des vacances du roi", ... «Le Point, Iul 15»
10
Plage privatisée pour les vacances du roi Salman
«Dès que la Garde royale saoudienne nous aura donné le jour d'arrivée de l'avion du roi, avec un délai de prévenance de 24 heures, l'accès ... «L'essentiel, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prévenance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prevenance>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO