Descarcă aplicația
educalingo
set

Înțelesul "set" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SET ÎN FRANCEZĂ

set


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SET ÎN FRANCEZĂ?

Definiția set în dicționarul Franceză

Definiția setului din dicționar este asortimentul.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SET

banquet · budget · cabinet · cet · chalet · complet · cricket · effet · et · gourmet · jet · let · net · objet · pet · projet · quiet · secret · sujet · ticket

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SET

sesbania · sesquialtère · sesquicarbonate · sesquichlorure · sesquioxyde · sesquisulfure · sesquiterpène · sessile · session · sesterce · sétacé · sétaire · séticaude · setier · sétigère · sétim · sétipède · séton · setter · settler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SET

alphabet · amet · billet · bonnet · bouquet · bouvet · bracelet · buffet · carnet · décret · filet · gadget · genet · jacket · livet · offset · parquet · pellet · quartet · soviet

Sinonimele și antonimele set în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «set» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «set» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SET

Găsește traducerea set în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile set din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «set» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

conjunto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

set
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مجموعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

набор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

conjunto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সেট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

set
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

set
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Set
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

セット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

세트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

pesawat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தொகுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

संच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

set
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

set
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zestaw
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

набір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

set
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σετ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

uppsättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a set

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale set
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «set».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre set

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SET»

Descoperă întrebuințarea set în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu set și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Paiements électroniques sécurisés
Subséquemment, SETCo, chargée par Visa et MasterCard de populariser l' emploi de SET, se concentra sur les opérations conformes à EMV, en particulier, la saisie du code du porteur à partir du clavier d'un ordinateur ou d'un lecteur de  ...
Mostafa Hashem Sherif, 2007
2
Meurtres dans la Jet-set:
Robert Morcet. sur l'interrupteur pour éclairer la pièce pleins feux, comme on dit au théâtre. Quelle vie de traînemisère ! Cartomancienne...« Il paraît que çapaiebien,lui avaient ditles copines.Avec tondon, tu vas faire untabac...» Tu parles !
Robert Morcet, 2014
3
Etudes sur le Roman de Thèbes: qui des sept arz set rien ...
Le Roman de Thèbes est notre premier roman.
Bernard Ribémont, 2002
4
An Approach to Assessing Progress Toward Sustainability Set
Iucn/Idrc International Assessment Team Staff. elle permet de conclure des ententes sur les responsabilités que les parties acceptent de prendre à l'égard de certaines activités; elle permet aux intéressés de s'approprier le programme; elle ...
Iucn/Idrc International Assessment Team Staff, 1997
5
SET: National Accounts of OECD Countries Volume IIIa - ...
This new annual publication provides financial flows and stocks statistics for a range of OECD countries for the period 1991-2002.
OECD, 2004
6
Dictionnaire anglais-français et français-anglais
Sesterce , s. sesterce, m Set [ sette ] , adj. mis, en châsse, place, pose, planté fixé, etc. {speaking of blossoms of fruit-trees ) noué. Sharp-jet (hungry) qui a faim. W tllsel , bien planté , ramasse. A sel meal, un repas réglé. A sel hour , une benre ...
Abel Boyer, 1815
7
Nouveau recueil de traités d'alliance, de paix, de trève... ...
1W a. i w set. set set. set. set. set. set. fl. i wl NPfd. NPfd. set. SPfd. set. set. NPfd. NCt. set. SPfd. set. set. set. set. set. set. set. set. set. set. set. SPfd. set. set. NCt. c з i T b 30 9 21 30 12 83 Ц 15 15 30 90 40 40 4 boten 9 45 G. G. I Li. С. (i. С. 11.
Georg Friedrich Martens, Friedrich Wilhelm August Murhard, 1838
8
Actes du huitième Congrès international des orientalistes ...
corps de la nation , c'est dans les textes qui servent d'amulettes pour l'autre vie, que la seconde tradition prévaut. Je ne sais pourquoi; mais cela est; peut-être l' imagination populaire était-elle plus portée que le monde officiel à confondre Set  ...
9
Elements de la Langue Anglaise...
VEnbES. To seize to tend to serve to set lo shake to shift PRÉPOSIT. I EXEMPLES. upon. | / seize ui'ON his fortune, Je m'empare de son bien, /s end away the messenger, Je renvoie le messager. You send for me, Vous m'envoyez chercher.
SIRET, 1829
10
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
Defc. des deux efpeces d'érables dont on retire du lucre , par le même. S. E. T. г. 378. — Obf. fur le tems où l'eau fucrée coule des érables , par le même. . S. E. T. 1. 381. — Du tems & des circonftances néceuaires pour faire couler l'eau fucrée ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul set în contextul următoarelor știri.
1
IKEA : Un set de table avec une poche pour smartphone
En effet, la firme suédoise a présenté une nouvelle salve d'objets dont un set de table bien particulier. Il est doté d'une poche dans laquelle il ... «Le Journal du Geek, Iul 15»
2
En écoute : Robyn & La Bagatelle Magique – 'Set Me Free'
Après avoir dévoilé un premier extrait, Love is Free, d'un mini album à paraître le 7 août prochain, voici Set me Free, qui va refaire votre ... «focuSur.fr, Iul 15»
3
Des lignes oubliées à l'impression dans le roman d'Harper Lee
Une expérience des plus frustrantes qu'ont dû subir les lecteurs du second roman de Harper Lee, Go Set a Watchman (Va et poste une ... «Actualitté.com, Iul 15»
4
Ikea lance un set de table pour déconnecter de son iPhone... ou pas
Parmi les nappes, les serviettes et les bougies, on retrouve le set de table Logged Out, qui propose un compartiment dédié au smartphone. Parfait pour les ... «Mac4ever, Iul 15»
5
Volleyball: le Cameroun domine l'Île Maurice 3 set à 0
La sélection nationale masculine a été sans pitié pour son adversaire lors de la première journée du groupe B du championnat d'Afrique 2015 ... «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
6
« Go Set a Watchman » : le roman de Harper Lee entre succès d …
Des avalanches de réactions dans la presse et sur les réseaux sociaux – et pas des plus tendres. La publication de Go Set A Watchman de ... «Toutelaculture, Iul 15»
7
C2C en Dj Set au Via Notte
C'est à Via Notte, le temps d'une soirée, que le quatuor vous donne rendez-vous pour un Dj set exclusif ce Lundi 27 Juillet ! Let the magic happen and Welcome ... «SoonNight, Iul 15»
8
Hex : HEX déploie son troisième set : nouvelles cartes et …
Après déjà deux sets de cartes et son Arène Glacée (un contenu PvE), HEX déploie sa mise à jour Armies of Myth : 250 nouvelles cartes sont ... «JeuxOnLine, Iul 15»
9
Go Set a Watchman: 1,1 million d'exemplaires vendus
HarperCollins a annoncé lundi que 1,1 million de copies de Go Set a Watchman avaient été vendues aux États-Unis et au Canada, des ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
iPhone Air : un concept saisissant par SET Solution
Apple finira-t-il par s'aligner sur ses tablettes tactiles et par nous gratifier d'un iPhone Air ? Difficile à dire mais les créatifs de SET Solution se ... «Fredzone, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Set [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/set>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO