Descarcă aplicația
educalingo
approssimativo

Înțelesul "approssimativo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APPROSSIMATIVO ÎN ITALIANĂ

ap · pros · si · ma · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPROSSIMATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPROSSIMATIVO ÎN ITALIANĂ?

Definiția approssimativo în dicționarul Italiană

Definiția aproximării din dicționar este că este aproape de adevăr: de a face un calcul a. din cheltuieli. Aproximativ este, de asemenea, inexactă, incompletă, inexactă:


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APPROSSIMATIVO

alternativo · amministrativo · comparativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · indicativo · informativo · innovativo · lavorativo · legislativo · nativo · negativo · normativo · operativo · relativo · significativo · tentativo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APPROSSIMATIVO

appropriarsi · appropriarsi di · appropriatamente · appropriatezza · appropriato · appropriazione · approsimativamente · approssimare · approssimarsi · approssimativamente · approssimato · approssimazione · approvabile · approvare · approvativo · approvatore · approvazione · approvigionamento · approvisionare · approvvigionamenti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPROSSIMATIVO

attuativo · collaborativo · comunicativo · cooperativo · curativo · donativo · esemplificativo · estimativo · facoltativo · imperativo · investigativo · lucrativo · narrativo · nominativo · organizzativo · preservativo · privativo · qualitativo · quantitativo · rotativo

Sinonimele și antonimele approssimativo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «APPROSSIMATIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «approssimativo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «APPROSSIMATIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «approssimativo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «approssimativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APPROSSIMATIVO

Găsește traducerea approssimativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile approssimativo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «approssimativo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

áspero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

approximate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

असभ्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هائج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

грубый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

áspero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মোটামুটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rugueux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kasar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

rau
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ラフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

거칠게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

atos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thô
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கடினமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

उग्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kaba
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

approssimativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

szorstki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

грубий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τραχύς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rowwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

grov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

grov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a approssimativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPROSSIMATIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale approssimativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «approssimativo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre approssimativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPROSSIMATIVO»

Descoperă întrebuințarea approssimativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu approssimativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Poesia: antologia illustrata
Nell'arco della sua vita pubblica numerose raccolte poetiche, tra cui L'uomo approssimativo (1930), Dove bevono i lupi (1932), La fuga (1947), Parlar solo ( 1950), La rosa e il cane (1958). » UN AMICO, CHE MI È TROPPO AMICO... Un amico ...
Elvira Marinelli, 2002
2
Sul calcolo approssimativo degli integrali d'ordine ...
Giusto Bellavitis. calcolare le 2 , V 2;", ec. non più mediante le (III), bensì col mezzo delle (IV) ponendone i primi membri eguali a zero. Dopo ciò le stesse (IV) aggiuntovi il fattore V" daranno gl' integrali da .r:-'2-a ad' .tî(ll+à)az : e similmente le ...
Giusto Bellavitis, 1856
3
L'evento immobile
L'UOMO. APPROSSIMATIVO. DI. TZARA. È. L'UOMO. CHE. SI. APPROSSIMA. Il nostro secolo si sta velocemente storicizzando. Ecco qui, oggi, il primo volume delle Opere complete di Tristan Tzara, che comprende gli scritti dal 1912 al 1924,  ...
Piero Bigongiari, 1987
4
L'Italia industriale: studi. Con particolare riguardo ...
948 e del valore approssimativo di L. 245,000 ; dal cantiere di Sorrento 2 brigantini a palo, della portata di tonnellate 954 e del valore approssimativo di L. 255,000 ; dal cantiere di Viétri una goletta e una bilancella, della portata di tonn.
Alberto Errara, 1873
5
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
Ufficio di Taggia, territorio di Montaldo e Badalucco, Bosco di Tomena, detto Conio d'Agrifoglio, popotato di piante di faggi, e coerenziato dai Comuni di Triora , Montaldo e Badalucco, di are 12, proveniente id. , del valore approssimativo di L.
6
L'avventura teatrale: le mie italiane
le mie italiane Daniel Pennac. io pioniere che recito il mio salmo sopra una tomba appena scavata, lui pastore impavido, il libro sacro in mano, custode dell' ortodossia del testo. Diagnosi: “Molto approssimativo”. “Approssimativo.” “ Piuttosto ...
Daniel Pennac, 2007
7
Codice dei trasporti
Per danni fino a 100 000 DSP (equivalente approssimativo in moneta locale) il vettore aereo non può contestare le richieste di risarcimento. Al di là di tale importo il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado ...
Leopoldo Tullio, Massimo Deiana, 2011
8
La responsabilità civile del vettore nel trasporto aereo di ...
Per danni fino a 100 000 DSP (equivalente approssimativo in moneta locale) il vettore aereo non può contestare le richieste di risarcimento. Al di là di tale importo il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado ...
Camarda
9
Azionamenti elettrici di avanzamento nell'automazione ...
Occorre prestare attenzione alla frequenza propria della riga lineare e alla costruzione meccanica dell'asse. 4.3.2 Dimensionamento approssimativo Lo studio di un asse di avanzamento, senza tenere conto della frequenza propria meccanica ...
Hans Gross, Jens Hamann, Georg Wiegärtner, 2002
10
Certificazione acustica degli edifici
... m1 Massa superficiale (kg/m2) Calcolo Rw approssimativo Permette di calcolare un valore approssimativo dell'indice attraverso formule sperimentali basate su altri dati tecnici dell'elemento Lnweq Livello di rumore da calpestio equivalente ...
Collana: Edilbit by tecnobit, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPROSSIMATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul approssimativo în contextul următoarelor știri.
1
Curriculum e Lettere di Presentazione: Come Prepararli al Meglio …
Organizzatelo in modo logico e ordinato, non lasciate nulla di incompleto o approssimativo. Facilitate la lettura e usate delle parole chiave ben ... «Smartweek, Iul 15»
2
Venture capital: 80 milioni investiti in startup nel 2014 - Economyup
"L'arrivo del Fondo di fondi - ha commentato Enzo Cipolletta, presidente di Aifi - con un valore approssimativo di 150 milioni di euro, potrà ... «economyup, Iul 15»
3
REGIONE: PD IN GIUNTA CON RAIMONDO DONZEL ASSESSORE …
l Consigliere di Alpe Fabrizio Roscio ha sottolineato che «in questo documento frettoloso e approssimativo vi sono dei punti che proclamano ... «Valledaostaglocal.it, Iul 15»
4
Trecastelli: l'Amministrazione, 'Ecco le vere spese del Comune …
“Facile: basta confondere cifre nette con lorde, leggere in modo approssimativo i bilanci e dimenticare che la Polizia locale nel 2013 non ... «Vivere Senigallia, Iul 15»
5
The Moon Train Stop - Recensione - Ep (Rock, Psichedelico, Indie)
Sfortunatamente i quattro brani che compongono questo lavoro presentano invece parti cantate in un inglese approssimativo e incerto che ... «Rockit, Iul 15»
6
Devil's Third - Hands On (Wii U) - Gamesurf.it
Peccato che tutto questo, da quello che abbiamo potuto provare, venga vanificato da un sistema di hit point troppo approssimativo, ma ... «GameSurf, Iul 15»
7
In casa nascondeva un deposito di refurtiva - Gazzetta di Reggio
... riusciva ad agganciare nemmeno un satellite e, pertanto, il punto in cui si trovava la merce era approssimativo per una cinquantina di metri. «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
8
Rory McIlroy PGA Tour - Recensione - Xbox One - 153168
Con il nostro golfista molto approssimativo ci apprestiamo a scegliere quale percorso affrontare, comprensivo di un'altra sorpresa poco gradita, ... «Multiplayer.it, Iul 15»
9
Fiamme in uno dei circoli più amati dell'estate: distrutta … - La Nazione
Un calcolo approssimativo dei danni si può quantificare attorno ai diecimila euro. L'area colpita dal rogo è stata interdetta ma il locale ha ... «La Nazione, Iul 15»
10
L'odissea di un ex consigliere provinciale: "Vorrei restituire i gettoni …
Dopo circa un anno mi era stato fatto un conteggio approssimativo dal quale però andavano defalcati i rimborsi chilometrici. Ora che mi è stata ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Approssimativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/approssimativo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO