Lade App herunter
educalingo
alienación

Bedeutung von "alienación" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ALIENACIÓN

La palabra alienación procede del latín alienatĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ALIENACIÓN AUF SPANISCH

a · lie · na · ción


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALIENACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alienación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALIENACIÓN AUF SPANISCH

Entfremdung

Der Begriff Entfremdung wird in verschiedenen Sinnen in verschiedenen Disziplinen wie Medizin, Psychologie, Philosophie, Soziologie oder Politische Wissenschaften verwendet. Die Idee, die den verschiedenen Begriffen der Entfremdung gemeinsam ist, bezieht sich auf etwas "Fremdes" für sich selbst, dass das Subjekt nicht mehr kontrolliert, ein Gutes, das verkauft wird, oder ein "Selbst", das seltsam ist.

Definition von alienación im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Entfremdung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Handlung und Wirkung der Entfremdung. Eine andere Bedeutung von Entfremdung im Wörterbuch ist der Prozess, durch den das Individuum oder ein Kollektiv sein Gewissen verändert, bis es mit dem widerspricht, was von seinem Zustand erwartet werden sollte. Entfremdung ist auch ein Ergebnis dieses Prozesses.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALIENACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALIENACIÓN

alicuanta · alícuota · alicurca · alicurco · alidada · alidona · aliebrestar · alienabilidad · alienable · alienada · alienado · alienante · alienar · aliende · alienígena · alienígeno · alienismo · alienista · aliento · alier

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALIENACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyme und Antonyme von alienación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALIENACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alienación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ALIENACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «alienación» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALIENACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alienación · demencia · desequilibrio · enajenación · esquizofrenia · locura · perturbación · cordura · equilibrio · cultural · social · julio · ramon · ribeyro · filosofía · parental · wordreference · psicologia · término · emplea · distintos · sentidos · diversas · disciplinas · como · medicina · psicología · primera · lengua · española · acción · efecto · alienar · otro · proceso · mediante · cual · individuo · colectividad · transforman · conciencia · hasta · hacerla · contradictoria · debía · esperarse · condición · alienación · también · resultado · secreto · desalienación · humana · religión · lectura · teológica · libertad · buenos · aires · vida · cotidiana · seguido · sebreli · participar · jerga · escuela · grupo · renunciar · buena · escritura · estilo · inauguraba · edición · manera · hacer · argentina · tragedia · voluntad ·

Übersetzung von alienación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALIENACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von alienación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von alienación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alienación» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

异化
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

alienación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

alienation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलगाव की भावना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عزلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отчуждение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alienação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্মত্ততা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aliénation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengasingan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entfremdung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

離反
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소원
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

melu ngudi kawruh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xa lánh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒடுக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुरावलेपण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yabancılaştırma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alienazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alienacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відчуження
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alienare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποξένωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervreemding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alienation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fremmedgjøring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alienación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALIENACIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alienación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alienación».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alienación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALIENACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alienación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alienación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buenos Aires, vida cotidiana y alienación: seguido de Buenos ...
Sebreli, sin participar de la jerga de una escuela o grupo, sin renunciar a la buena escritura y al estilo, inauguraba con la primera edición una manera de hacer sociología en la Argentina.
Juan José Sebreli,, 2011
2
Identificación y alienación: La cultura política y el ...
La cultura política que avui dóna fonament al nostre sistema democràtic deu molts dels seus trets a la peculiar manera que vam fer la transició, amb aquella específica combinació de ruptures i pactes.
José Reig Cruañes, 2011
3
Papeles de filosofía
ALIENACIÓN O EXTRAÑACIÓN * (1969) Voces tomadas de la filosofía alemana. En la lengua alemana común significan la enajenación en sentido ju- rídico- económico (Entdusserung) y el desarraigo o la ausencia de comunicación y ...
Manuel Sacristán Luzón, Manuel Sacristán, 1984
4
Utopía ética para jóvenes: para trabajar la ética de 4o de ESO
TEMA VI: EL MARXISMO GUIÓN DE CONTENIDOS 1. FUNDAMENTOS DEL MARXISMO. TEORÍA DE LA ALIENACIÓN 1. Contexto histórico. 2. Datos biográficos significativos de Marx. 3. El Materialismo Dialéctico. - Concepto de materia.
Felipe Aguado Hernández, 1999
5
La religión y los maestros de la sospecha
El concepto de alienación es, sin duda alguna, un concepto popular en los campos de la sociología, psicología, etc Sin embargo, la popularización de este concepto ha corrido paralela a una extraordinaria confusión en cuanto a su contenido ...
José Díaz Murugarren, 1989
6
Nuevos caminos y conceptos en la Psicología Jurídica
Reflexiones. sobre. el. síndrome. de. alienación. parental. Asunción. Tejedor. Huerta. El motivo de esta ponencia ha surgido por el alarmante aumento de " padres y madres alienados" que solicitan ayuda para resolver su problema porque no ...
Thomas Fabian, 2006
7
Dialéctica existencial y psicoanálisis
Marcuse distingue en la historia, o mejor, en la forma de captar la historia mediante contradicciones, a la manera de Hegel y de Marx, dos modos fundamentales: uno, la alienación , y otro la negatividad. Ambos son semejantes, son dos caras ...
J. M. López Nogueira, 1972
8
Marx: 2o Bachillerato
El último tipo de alienación que va- mos a analizar es la alienación eco- nómica. Se trata, en realidad, del tipo de alienación más importante pues ella es la la causa de las otras alineaciones. La alineación económica se enmascara con la ...
Rafaél Angel Rodríguez Sánchez, 2003
9
Pensamiento, política y cultura en América Latina
Utopía y alienación, un estudio crítico (Nuevos desafíos para el pensamiento filosófico latinoamericano) Susana Luminato D . * Presentación de la problemática Cuando caducan los paradigmas, sus categorías caen rápidamente en desuso.
‎2001
10
el humanismo social de marx
xistas respecto a la filosofía política de su maestro. Queremos mostrar solamente que dichas críticas no tienen el valor universal que el autor les asignó. Además, lo que nos interesa principalmente es el significado de la noción de alienación ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALIENACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alienación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tom Odell, la alienación precoz
El puntito de martilleo electrónico en Wrong crowd, el nuevo tema central, aportaba un regusto obsesivo, como de contemporánea alienación precoz. Tom Odell ... «EL PAÍS, Jun 16»
2
La alienación de Madorrán
La alienación de Madorrán. Un unipersonal teatral evocó la figura del referí suicidado en 2004. El público captó su locura por el arbitraje y cómo llegó a tener la ... «Olé, Mai 16»
3
Sobre el síndrome de alienación parental
El llamado síndrome de alienación parental o SAP es una teoría en virtud de la cual cuando una niña o un niño rechaza a un progenitor se presume que lo ... «Diario de León, Mai 16»
4
Síndrome de Alienación parental o manipulación de los hijos en …
El Síndrome de Alienación Parental (SAP) se produce cuando uno de los progenitores pone a un hijo en contra de su otro padre mediante distintas estrategias, ... «24Horas.cl, Mai 16»
5
¿De qué se trata la alienación parental?
El Síndrome de Alienación Parental (SAP) se produce cuando uno de los padres, pone a un hijo en contra de su otro padre mediante distintas estrategias para ... «Infofueguina, Mai 16»
6
El síndrome de alienación parental, un arma contra las mujeres …
La lucha por las custodias de los hijos está llena de manipulaciones. Un arma muy utilizada es el síndrome de alienación parental, un síndrome que la ciencia ... «LA SEXTA NOTICIAS, Mai 16»
7
Las feministas boicotean un congreso sobre custodia compartida y …
Niegan la existencia del Síndrome de Alienación Parental provocado cuando un progenitor intenta obstaculizar la conciencia de los niños para destruir sus ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Mai 16»
8
Los Mossos defienden el uso de pistolas eléctricas contra personas …
Representantes de los Mossos d'Esquadra han defendido el uso de pistolas eléctricas frente a personas en estado de alienación durante la reunión del grupo ... «El Mundo, Apr 16»
9
El deporte como arte o como alienación
Es una alienación del cuerpo, que genera un stress mental, que retroalimenta el círculo. Y así como el obrero, el deportista, bajo este paradigma capitalista de ... «La Izquierda Diario, Jan 16»
10
Hijos, víctimas de la guerra del divorcio
Parte de lo que hablan los sicólogos con esto de la alienación es que hay apegos sicópatas, y qué puede ser un apego sicópata, pues el decir 'si yo no soy feliz ... «Sipse.com, Dez 15»

BILDER ÜBER «ALIENACIÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alienación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alienacion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE