Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "animación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANIMACIÓN

La palabra animación procede del latín animatĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANIMACIÓN AUF SPANISCH

a · ni · ma · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANIMACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Animación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANIMACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «animación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Animation

Animación

Dieser rote Ball "bouncing" besteht eigentlich aus 6 Frames. Hier werden die Frames gezeigt Animation ist ein Prozess, der von einem oder mehreren Animatoren verwendet wird, um das Gefühl der Bewegung auf Bilder oder Zeichnungen oder auf andere Arten von unbelebten Objekten zu geben. Es wird gewöhnlich als optische Täuschung betrachtet. Es gibt zahlreiche Techniken für die Durchführung von Animation, die über vertraute Karikaturen hinausgehen. Bilder können durch Zeichnen, Malen oder Fotografieren der winzigen Änderungen, die wiederholt zu einem Realitätsmodell oder zu einem virtuellen dreidimensionalen Modell gemacht werden, erzeugt werden; Es ist auch möglich, Gegenstände von Realität und Schauspielern zu beleben. Unter den Animationsformaten sind GIF, SWF, etc. GIF-Animationen werden Bild von Bild gespeichert, aber es gibt Animationen, die nicht als solche erreicht werden, sondern werden in der Zeit interpretiert und "bewaffnet", wenn sie ausgeführt werden. Die Konzeption einer Animation ist ein sehr intensiver und langwieriger Job. Deshalb kommt die meisten der Produktion von Animationsfirmen, die für die Organisation dieser Arbeit verantwortlich waren. Dennoch gibt es Autor Animation. Esta bola roja "rebotando" consiste, en realidad, en 6 fotogramas. Aquí se muestran los fotogramas La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores para dar la sensación de movimiento a imágenes o dibujos o a otro tipo de objetos inanimados. Se considera normalmente una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar animación que van más allá de los familiares dibujos animados. Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos de la realidad y actores. Entre los formatos de animación se encuentran el GIF, el SWF, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen, pero existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse. Concebir una animación tiende a ser un trabajo muy intensivo y tedioso. Por esto la mayor parte de la producción proviene de compañías de animación que se han encargado de organizar esta labor. Aún así existe la animación de autor.

Definition von animación im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Animation im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Wirkung zu animieren oder zu animieren. Eine weitere Bedeutung von Animation im Wörterbuch ist Lebendigkeit, Ausdruck in Handlungen, Worten oder Bewegungen. Animation ist auch ein Wettbewerb für Leute auf einer Party, Freude oder Erholung. La primera definición de animación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de animar o animarse. Otro significado de animación en el diccionario es viveza, expresión en las acciones, palabras o movimientos. Animación es también concurso de gente en una fiesta, regocijo o esparcimiento.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «animación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANIMACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANIMACIÓN

animadamente
animado
animador
animadora
animadversión
animadvertencia
animal
animalada
animalaje
animalario
animálculo
animalero
animalesco
animalia
animalias
animalidad
animalismo
animalista
animalístico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANIMACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von animación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANIMACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «animación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von animación

ANTONYME VON «ANIMACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «animación» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von animación

MIT «ANIMACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

animación actividad afluencia agitación alegría algazara bulla bullicio concurrencia excitación vivacidad abatimiento aburrimiento inactividad historia tipos digital concepto flash esta bola roja rebotando primera lengua española acción efecto animarse viveza expresión acciones palabras movimientos animación concurso gente fiesta regocijo esparcimiento actividades tercera edad jacques choque entrenador deportivo especializado conocidas como suaves yoga stetching relajación gimnasia suave automasaje deportiva requiere delimitación teórica profundización técnica cualquiera múltiples intervenciones profesionales vienen desarrollando actualidad qué sociocultural epistemología valores objetivo pretende obra clarificar perspectiva epistemológica así construcción científica modelos investigación cualitativa educación social intenta conjugar reflexión sobre metodología concreta aplicación práctica ámbito campo quiere armonizar este modo quot saber hacer teorías programas ámbitos ideas clave lectura cuál verdadero debe entenderse placer leer lograrlo fundamenta

Übersetzung von animación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANIMACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von animación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von animación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «animación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

动画
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

animación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

animation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एनीमेशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حيوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

анимация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

animação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যানিমেশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

animation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

animasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Animation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アニメーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

animasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoạt hình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனிமேஷன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अॅनिमेशन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

animasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

animazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ożywienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анімація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

animație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμψύχωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

animasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

animering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

animasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von animación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANIMACIÓN»

Der Begriff «animación» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.603 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «animación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von animación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «animación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANIMACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «animación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «animación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe animación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANIMACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von animación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit animación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ACTIVIDADES DE ANIMACIÓN PARA LA TERCERA EDAD
Jacques Choque es entrenador deportivo especializado en la animación de las técnicas conocidas como suaves (yoga, stetching, relajación, gimnasia suave, automasaje)
Stella Choque, Jacques Choque, 2007
2
La animación deportiva
La animación deportiva requiere una delimitación teórica y una profundización técnica en cualquiera de sus múltiples intervenciones, profesionales o no, que se vienen desarrollando en la actualidad.
Miguel Angel Soria, Miguel Ángel Soria Verde, Antonia Cañellas, 1991
3
Qué es la animación sociocultural: epistemología y valores
El objetivo que se pretende con esta obra consiste en clarificar qué es la animación sociocultural, su perspectiva epistemológica, así como su construcción científica.
Gloria Pérez Serrano, María Victoria Pérez de Guzmán Puya, 2006
4
Modelos de investigación cualitativa en educación social y ...
Esta obra intenta conjugar la reflexión sobre una metodología concreta, y su aplicación práctica a un ámbito del campo social. Quiere armonizar de este modo "el saber" con el "saber hacer".
Gloria Pérez Serrano, 2000
5
10 ideas clave. Animación a la lectura: Hacer de la lectura ...
¿Cuál es el verdadero significado de la animación a la lectura? ¿Qué debe entenderse por "placer de leer" y qué hacer para lograrlo? ¿Qué fundamenta la animación a la lectura? ¿A qué libros concierne esta pedagogía de la lectura ...
Juan Mata Anaya, 2009
6
La animación deportiva, el juego y los deportes alternativos
Basado en las prácticas deportivas alternativas para el tiempo libre y el ocio, el libro proporciona innumerables recursos para profesionales vinculados al mundo de la animación deportiva y de la recreación socio-cultural.
Joan Ortí Ferreres, 2004
7
El cine de animación norteamericano y El cine mudo
Este libro hace un repaso detallado y no olvida otras formas de animación como las realizadas con muñecos articulados o plastilinas.
Jaume Duran, Palmira González, 2008
8
Hábitos lectores y animación a la lectura
El libro ofrece diversos estudios, trabajos y reflexiones tanto sobre el mundo de la animación a la lectura como sobre la creación de hábitos lectores estables en la población infantil y juvenil: la lectura ideal, la selección de ...
Pedro C. Cerrillo Torremocha, Jaime García Padrino, 1996
9
Animación social de personas dependientes en instituciones
Editorial Vértice desarrolla esta publicación adaptada al temario que conforma el certificado de profesionalidad denominado ‘Atención sociosanitaria a personas dependientes en instituciones sociales’.
Editorial Vértice, 2009
10
Animación sociocultural: desarrollo curricular del ciclo ...
Enseña a programar, organizar, dinamizar y evaluar proyectos de intervención social aplicando técnicas de dinámica de grupos.
‎1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANIMACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff animación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La animación "es un arte adulto": Guillermo del Toro
Annecy, Fr. El director mexicano Guillermo del Toro habló en Francia de su pasión por el cine de animación, y reveló algunos detalles de su serie Trollhunters, ... «La Jornada en linea, Jun 16»
2
Aprende ciencias y animación con Pixar
Con el propósito de mostrar la relación entre las ciencias y el quehacer cinematográfico, los Estudios de Animación Pixar y Khan Academy lanzan la plataforma ... «Excélsior, Jun 16»
3
Lotte Reiniger, pionera de la animación
Las primeras películas de animación no fueron de Walt Disney, sino de la directora alemana Lotte Reiniger, una figura que Google recordó este jueves 2 de ... «Deutsche Welle, Jun 16»
4
El mítico software de animación que usan los maestros de Ghibli ...
Studio Ghibli eligió Toonz, un gran desconocido dentro y fuera de la industria, “para seguir haciendo animación de calidad cinematográfica sin estrés adicional” ... «Gizmodo en Español, Mär 16»
5
Animación | 'El cuento de la princesa Kaguya', de Isao Takahata
Y en este ciclo de animación no podíamos dejar la oportunidad de aproximarnos de forma muy anticipada a dos títulos sublimes que, nominados ambos al ... «Blog de cine, Mär 16»
6
El Barça aprueba la creación de una grada de animación
El FC Barcelona ha aprobado este lunes la instalación de una zona de animación diferenciada en el Camp Nou con vistas a la próxima temporada (2016-17) ... «La Vanguardia, Mär 16»
7
Las películas de animación recuperan la artesanía del 2D
Más expresivo y asequible que el 3D, el tradicional 2D resurge en el cine de animación y despunta como la apuesta de los profesionales del gremio ... «CM&, Mär 16»
8
Oscar 2016 al mejor corto de animación para 'Bear Story', de ...
Esta madrugada se ha celebrado la 88ª edición de los Premios Oscar y Bear Story, dirigido por Gabriel Osorio y Patricio Escala, ha sido uno de los ... «Gràffica, Feb 16»
9
20 películas de animación protagonizadas por animales
Sin más dilación dejamos el listado de 20 interesantes películas protagonizadas por animales del mundo de la animación, dejando fuera algunos títulos donde ... «IGN España, Feb 16»
10
Goya 2016 a la mejor película de animación para Atrapa la bandera ...
Este fin de semana se ha celebrado la trigésima edición de los Premios Goya y Atrapa la bandera, dirigida por Enrique Gato, ha sido una de las películas ... «Gràffica, Feb 16»

BILDER ÜBER «ANIMACIÓN»

animación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Animación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/animacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z