Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eminencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EMINENCIA

La palabra eminencia procede del latín eminentĭa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EMINENCIA AUF SPANISCH

e · mi · nen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMINENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Eminencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMINENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eminencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Eminenz

Eminencia

Eminenz kann sich beziehen auf: ▪ Erstaunliche und / oder herausragende Person auf seinem Gebiet. ▪ Die Protokollbehandlung eines Kardinals. ▪ Graue Eminenz, Begriff aus der Bezeichnung, mit dem man Fray François du Tremblay nannte. Eminencia puede referirse a: ▪ Persona ilustre y/o destacada en su campo. ▪ El tratamiento protocolario que ostenta un cardenal. ▪ Eminencia gris, término surgido de la denominación con la que fue apodado Fray François du Tremblay.

Definition von eminencia im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Eminenz im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Höhe oder Höhe des Geländes. Eine weitere Bedeutung der Eminenz im Wörterbuch ist die Elevation oder Prominenz, die die Oberfläche eines Organs oder einer anatomischen Region darstellt. Eminenz ist auch Exzellenz oder Erhabenheit von Witz, Tugend oder anderer Mitgift der Seele. La primera definición de eminencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es altura o elevación del terreno. Otro significado de eminencia en el diccionario es elevación o prominencia que presenta la superficie de un órgano o de una región anatómica cualquiera. Eminencia es también excelencia o sublimidad de ingenio, virtud u otra dote del alma.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eminencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMINENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMINENCIA

emidosaurio
emienda
emigración
emigrada
emigrado
emigrante
emigrar
emigratoria
emigratorio
emilio
eminencial
eminencialmente
eminente
eminentemente
eminentísima
eminentísimo
emir
emirato
emisaria
emisario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMINENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyme und Antonyme von eminencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EMINENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «eminencia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von eminencia

ANTONYME VON «EMINENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «eminencia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von eminencia

MIT «EMINENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

eminencia altura celebridad cerro colina collado dignidad elevación excelencia grandeza loma montículo otero personaje prominencia resalte saliente superioridad depresión medianía vaguada vulgaridad gris eminencia puede referirse persona ilustre destacada campo primera lengua española terreno otro presenta superficie órgano región anatómica cualquiera también sublimidad ingenio virtud otra dote alma memoria fingida historisk roman karl mando francisco alvarez guerrero reverendisima señor secretario reverendísima quintero microbiografía estudio proliferación astrocitos deshidratación parece estímulo más importante para aumentar inmunorreactividad gfap media hipofisectomía induce aumento efecto mayor días nbsp carrero régimen franco eminence legaciones pontificias historia conspiraciones espionaje manipulacion agonia juan pablo cartas pastorales decretos documentos

Übersetzung von eminencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMINENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von eminencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von eminencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eminencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

隆起
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

eminencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eminence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्रेष्ठता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ربوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

высокопреосвященство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eminência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহত্ত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éminence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemuliaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hohe Ansehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

俊英
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eminence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mô đất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாண்புமிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लौकिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itibar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eminenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

eminencja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

високопреосвященство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eminență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπεροχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorrang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eminens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eminense
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eminencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMINENCIA»

Der Begriff «eminencia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.406 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eminencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eminencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eminencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMINENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eminencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eminencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eminencia auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «EMINENCIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort eminencia.
1
Baltasar Gracián
La costumbre disminuye la admiración, y una mediana novedad suele vencer a la mayor eminencia envejecida.

10 BÜCHER, DIE MIT «EMINENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eminencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eminencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eminencia: o La memoria fingida
Historisk roman fra Karl IVs (1748-1819) tid.
Javier Alfaya, 1993
2
Estudio de la proliferación y de los astrocitos de la ...
La deshidratación parece ser el estímulo más importante para aumentar la inmunorreactividad a GFAP en la Eminencia Media. La hipofisectomía induce un aumento del efecto de la deshidratación, mayor a los 60 que a los 40 días; e induce ...
Francisco LEÓN GARRIGOSA, 2012
3
Su Eminencia
Una historia de conspiraciones, espionaje y manipulacion en la agonia de Juan Pablo II.
Vicente Clavero, 2007
4
Manual y atlas fotográfico de anatomía del aparato locomotor
Entre ambas pasan los tendones de los músculos extensores. Los músculos de la palma de la mano se dividen en tres regiones (Figs. 10-67 y 10-68): 1 . Eminencia tenar. 2. Eminencia hipotenar. 3. Región palmar media. Antes de abordar la ...
Manuel Llusá Pérez, A. Merí, D. Ruano, 2004
5
Discurso legal en defensa de la provision que el ... ...
QVM POR AVER SIDO DON Juan Antonio de Vrraca Familiar tj continuo Commensal de fr Eminencia.de ningún modo fueron reservados dichas Prebendas, y 'Beneficios por las Reglas de Cancclaria.ConftitucionesApofiolicas ^ni otras ...
Alonso Portillo y Cardos, 1705
6
Anatomía humana: descriptiva, topográfica y funcional
... Eminencia arqueada = Eminania arcuata Eminencia colateral = Eminentia collateralis Eminencia cruciforme = Eminentia cruciformis Eminencia hipotenar* = Hypothenar Eminencia iliopúbica = Eminentia iliopubica Eminencia intercondílea ...
Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005
7
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza, ...
Hallase V. Eminencia, no solo Metropolitano de las primeras Iglesias de España , sino su Primado de todas 5 y assi al vinculo de la Provincia , estrecha mas el de la misma nación à estos dos , que cada uno es poderosísimo 5 aumenta el ser ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
8
Synodo Diocesana del arzobispado de Toledo
todola mifmaforma,acompañamicnto , y ceremonias; hafta comar fu Eminencia el íicial del doíel, donde vef- tidopara la Miíía,falióal Alear, lleuando por Afsiften- tcsalos Arcedianos de Toledo, y de Madrid, y dixo Milla fu Eminencia del Efpiricu  ...
Toledo (Diócesis). Sínodo, 1682
9
Inmortal memoria del Eminentissimo Señor y Excelentissimo ...
bifpo, vnProvifor juftiíicadó, y Vn Limofnero caritativo , fa« lió fu Eminencia de Santiago con tanto fentimiento de los pobres , que llorando fe le a tre- vefavan en el camino , de modo que para que ledexaífen paífar era menefter arrojarles ...
Gabriel de Aranda, 1683
10
Theatro critico universal o Discursos varios en todo genero ...
'del PueíWás excelentes quaHdades de la Perfona.qtitf antes me atemorizaban; ahora me alientan ; y es, que quanto tiene V.Eminencia de grande , todo lo pongo ya á mi favor, porque afsi me lo ha perfuadido fu Benignidad. V. Eminencia me ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1749

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMINENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eminencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La trilogía de Su Eminencia
La trilogía de Su Eminencia. Calle Ingeniero La Cierva. La última persona que murió asesinada en Sevilla, el gestor Joaquín Gómez Borrallo, fue visto por ... «Diario de Sevilla, Jul 16»
2
Intervenidos en Su Eminencia 1.500 productos audiovisuales ...
... Local de Sevilla en Su Eminencia - @EMERGENCIASSEVILLA ABCSevilla ... en la zona de Su Eminencia unos 1.500 soportes audiovisuales que incumplían ... «abcdesevilla.es, Jun 16»
3
Servicios Sociales apunta a la madre del bebé fallecido en Su ...
... —junto a la antigua carretera de Su Eminencia— ha permitido conocer que los primeros informes periciales apuntarían a la madre del menor (Isabel M. R. M., ... «abcdesevilla.es, Jun 16»
4
Laclau, la eminencia gris de Podemos
Cuando en noviembre de 2014 la periodista Ana Pastor entrevistaba a Pablo Iglesias en televisión, saltaron las alarmas en Podemos. La falta de concreción de ... «Clarín.com, Jun 16»
5
El hombre más obeso de España y su doctor, una eminencia de la ...
Un momento de la intervención en el Hospital La Inmaculada de Granada, liderada por el equipo del doctor Carlos Ballesta - EFE DIEGO MÁRQUEZ ... «ABC.es, Jun 16»
6
Hugh Herr, reconocida eminencia en biomecánica, ganador del ...
Hugh Herr (EEUU, 25 de octubre de 1964) se licenció en Física en 1990 por la Universidad de Millersville (Pensilvania), posteriormente realizó una maestría en ... «OKDIARIO, Jun 16»
7
La pareja detenida por la muerte del bebé de Su Eminencia pasa ...
La pareja detenida por la Policía Nacional de Sevilla en relación a la muerte de un bebé de 18 meses que presentaba un fuerte golpe en la cabeza pasará a ... «abcdesevilla.es, Apr 16»
8
Peter Bogdanovich, la eminencia del BAFICI
El director, integrante de la oleada del Nuevo Hollywood, charló sobre su obra y sus proyectos en el marco de la 18° edición del festival de cine. «Perfil.com, Apr 16»
9
Carta Abierta a Su Eminencia Cardenal Jaime Ortega
Reciba usted Su "Eminencia Reverendísima" Cardenal Jaime Ortega, mis saludos respetuosos. Soy un joven cubano que estudia y reside en Puerto Rico ... «Diario de Cuba, Mär 16»
10
Procesión de eminencia para celebrar el 25 aniversario de la Virgen ...
Cera, antorchas y eminencia vertebraron un cortejo que partió a las 21:30 horas desde la Iglesia de la Clerecía precedidos de la Cruz y faroles para guiar a los ... «Salamanca24horas, Mär 16»

BILDER ÜBER «EMINENCIA»

eminencia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eminencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/eminencia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z