Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bastonabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASTONABILE AUF ITALIENISCH

ba · sto · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASTONABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bastonabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BASTONABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bastonabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bastonabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bastonable im Wörterbuch ist, dass es clubbed sein soll, das es verdient, mit einem Schläger zu spielen, der mit einem Schläger versehen werden kann.

La definizione di bastonabile nel dizionario è che è da bastonare, che merita di essere bastonato, che può essere bastonato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bastonabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BASTONABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BASTONABILE

bastionare
bastionata
bastionatore
bastionatura
bastione
bastioni
bastire
bastita
basto
bastonamento
bastonare
bastonarsi
bastonata
bastonate
bastonato
bastonatore
bastonatura
bastoncello
bastoncino
bastone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BASTONABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von bastonabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASTONABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bastonabile bastonabile grandi dizionari bastonare merita essere bastonato può significato repubblica esclusivo berlusconi giornali sono panorama bastonabilissimo leader intervista esclusiva spiega treccani bastonàbile esser temerario pagina promessi sposi djvu wikisource mano cavaliere sfida senza avergliene chiesta licenza violabile violabilissimo bastonata data traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian spanish examples concordancer memories call download contribute searched turn colors giuseppe puccio home progetto attuazione cammino animazione spirituale presso scuola

Übersetzung von bastonabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASTONABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von bastonabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bastonabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bastonabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bastonabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bastonabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bastonabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bastonabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bastonabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bastonabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bastonabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bastonabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bastonabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bastonabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bastonabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bastonabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bastonabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bastonabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bastonabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bastonabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bastonabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bastonabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bastonabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bastonabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bastonabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bastonabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bastonabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bastonabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bastonabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bastonabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bastonabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASTONABILE»

Der Begriff «bastonabile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.464 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bastonabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bastonabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bastonabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BASTONABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bastonabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bastonabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bastonabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASTONABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bastonabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bastonabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I promessi sposi: storia milanese del secolo XVII, scoperta ...
... avergliene chiesta licenza, è un temerario, violabile violabilissimo, bastonabile bastonabilissimo.... » « Risponda un poco a questo sillogismo. » « Niente , niente , niente. » « Ma ascolti, ma ascolti, ma ascolti. Percotere un disarmato è atto ...
Alessandro Manzoni, 1842
2
Alessandro Manzoni Opere
Ma, secondo le leggi della cavalleria moderna, che è la vera, dico e sostengo che un messo il quale ardisce di porre in mano ad un cavaliere una sfida , senza avergliene chiesta licenza, è un temerario, violabile , violabilissimo, bastonabile,  ...
3
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
... bastonabile bastonabilissimo . . . . » « Risponda un poco a questo sillogismo.» << Niente, niente, niente. » «Ma ascolti, ma. ascolti, ma ascolti. Percotere un disarmato è atto proditorio; atqut' il messo de quo era senz' arme; ergo .
Alessandro Manzoni, 1861
4
J promessi sposi, storia Milanese del secolo XVII..(Con ...
Ma, secondo le leggi della cavalleria moderna, che è la vera, dico e sostengo che un messo il quale ardisce di porre in mano ad un cavaliere una sfida, senza avergliene chiesta licenza, è un temerario, violabile violabilissimo , .bastonabile  ...
Alessandro Manzoni, 1825
5
I promessi sposi storia milanese del 17. secolo Alessandro ...
Ma, secondo le leggi della cavalleria moderna, ch'è la vera, dico e sostengo che un messo il quale ardisce di porre in mano a un cavaliere una sfida, senza avergliene chiesta licenza, e un temerario, violabile violabilissimo, bastonabile ...
Alessandro Manzoni, Giulio Carcano, 1873
6
I promessi sposi (Mondadori)
... violabile violabilissimo, bastonabile bastonabilissimo... – Risponda un poco a questo sillogismo. – Niente, niente, niente. – Maascolti, ma ascolti,ma ascolti. Percotereun disarmato èatto proditorio; atqui il messo dequo erasenz'arme; ergo.
Alessandro Manzoni, 2010
7
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
... cavaliere una ,, sfida. senza avergliene chiesta licenza , è un te,, merario , violabile violabilissimo , bastonabile ha. ,, stonabilissimo . . . . ,, “ Risponda un po' a'questo sillogismo. ,, “ Niente , niente , niente. ,, “ Ma ascolti , ma ascolti, ma ascolti.
8
Opere complete
... violabile violabilissimo, bastonabile bastonabilissimo.... » > Risponda un poco a questo sillogismo. » • Niente , niente, niente. >• « Ma ascolti, ma ascolti, ma ascolli. Percotere un disarmato è atto proditorio ; atgui il messo de quo era senz'  ...
Alessandro Manzoni, 1843
9
Pezzi scelti de'migliori moderni romanzi italiani. ...
sècOndo le leggi della cavalleria mo»derna, che éla vera, dico e sostengo che un messo 1') il quale »ardisce di porre in mano adnn cavalierenna sfida, senza aver»g'liene chiesta licenza, éun temerario, violabile, violabilissimo, » bastonabile, ...
Domenico Ponisio, Alessandro Manzoni, Massimo d' Azeglio, 1838
10
Lucia Mondella, ovvero I promessi sposi dramma per ...
Secondo le leggi della cavalleria moderna dichiaro es' ser vero le mille volte che colui che mette nelle mani di un cavaliere una sfida, senza chieder dapprima il debito permesso, sia bastonabile, bastonabilissimo. Podestà. Ma mi risponda un  ...
Ferdinando Villani, Alessandro Manzoni, 1869

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASTONABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bastonabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Berlusconi a Panorama: "Non muoio neanche se mi ammazzano …
"Per i giornali sono bastonabilissimo" - "Per i giornali sono bastonabile, bastonabilissimo", continua l'ex premier parlando anche dei commenti ... «Tiscali, Okt 13»
2
Berlusconi a Panorama: "Non muoio neanche se mi ammazzano …
"Per i giornali sono bastonabilissimo" - "Per i giornali sono bastonabile, bastonabilissimo", continua l'ex premier parlando anche dei commenti ... «Tiscali, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bastonabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bastonabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z