Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "battagliola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BATTAGLIOLA AUF ITALIENISCH

bat · ta · glio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BATTAGLIOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Battagliola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BATTAGLIOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «battagliola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von battagliola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Geländers im Wörterbuch ist ein mobiles Geländer, das bei Schiffen als Brüstung fungiert und aus kleinen Metallsäulen besteht, die zwei oder mehr Löcher tragen, durch die Ketten oder Kabel verlaufen.

La definizione di battagliola nel dizionario è ringhiera mobile che fa da parapetto nelle navi, formata da pilastrini di metallo che recano due o più fori attraverso i quali passano catenelle o cavi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «battagliola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BATTAGLIOLA


angiola
angiola
briciola
bri·cio·la
capriola
ca·prio·la
cariola
cariola
carriola
car·rio·la
casamicciola
ca·sa·mic·cio·la
chiocciola
chioc·cio·la
corniola
cor·nio·la
fasciola
fa·scio·la
figliola
figliola
guardiola
guar·dio·la
moviola
mo·vio·la
nocciola
noc·cio·la
parpagliola
par·pa·glio·la
robiola
ro·bio·la
scagliola
sca·glio·la
sogliola
so·glio·la
tagliola
ta·glio·la
terricciola
ter·ric·cio·la
viola
vio·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BATTAGLIOLA

battacchio
battage
battaglia
battagliare
battagliatore
battagliere
battaglieresco
battagliero
battaglievole
battaglio
battaglione
battaglista
battana
battellante
battellata
battelliere
battello
battentatura
battente
battentino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BATTAGLIOLA

aiola
appiola
arteriola
bestiola
bondiola
braciola
ciriola
facciola
faggiola
falciola
festicciola
gattaiola
giuggiola
gocciola
lucciola
motocarriola
querciola
sassaiola
scariola
seggiola

Synonyme und Antonyme von battagliola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BATTAGLIOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

battagliola moreno stereo michele domenico massimiliano flero nave battagliola dizionari corriere della sera ringhiera ponti delle navi costituita paletti mobili quali tesa catena corda significato termine colore rosso rubino intenso dalla fine perlatura rivela natura frizzante naso sprigiona sentori fruttati ciliegia frutti rossi palato presenta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum raimondo insieme draglie candelieri forma bruno tributi comunali consulenze corsi sezione dedicata agli abbonati possibile richiedere accesso alla parte riservata sito gratuitamente abbonamento consulenza

Übersetzung von battagliola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BATTAGLIOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von battagliola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von battagliola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «battagliola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rail
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكة حديدية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рельс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trilho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rail
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kereta api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schiene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường sắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரயில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेल्वे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

demiryolu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

battagliola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рейок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιδηροδρομικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spoor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

järnväg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skinne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von battagliola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BATTAGLIOLA»

Der Begriff «battagliola» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.286 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «battagliola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von battagliola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «battagliola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BATTAGLIOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «battagliola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «battagliola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe battagliola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BATTAGLIOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von battagliola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit battagliola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Steve. Roumans ousitan
LA BATTAGLIOLA FRA STORIA E LEGGENDA Sul terreno e nella memoria le tracce di una sanguinosa battaglia* Dopo aver letto Steve è inevitabile soddisfare l'esigenza di conoscere meglio questo periodo storico. Giovanni Bernard ...
Giovanni Bernard
2
Il guerriero di Roma. Il silenzio della spada
Sulpontegli uomini venneroscaraventati aterra, oppure scivolarono giù verso la battagliola di dritta. «Tutti i marinai a babordo», urlò rabbiosamente Brutezio. « Adesso!». Balista nonstette a pensarci. Scivolò lungo l'angolo della cabinae si ...
Harry Sidebottom, 2012
3
La scuola che non c'è. Riflessioni e esperienze per un ...
Presentazione Angela Battagliola Perché m'imponi ciò che tu sai, se io desidero apprendere l'ignoto ed essere fonte della mia stessa scoperta? Dammi ciò che è sconosciuto e come affrontare il futuro senza abbandonare il presente. Lascia ...
Paolo Perticari, 2008
4
GTA Grande Traversata delle Alpi (Rother Guida escursionistica)
Da| Rifugio Bagnour Rifugio Colletto Battagliola (4) Chiaza|e (1) a Castello pas- Bag"°"r(|) 2282 m Gran e Agriturism° 2017 m . 5 Lou Saret (7) sando da Grange Ba- E ( Esperrea (S) 1854m 11705m Castello (3) ciasot e Grange Pa1608 m rin.
Iris Kürschner, 2013
5
Knowledge-based innovation. La conoscenza al servizio ...
GDO Marketing Commerciale Commerciale LV Marketing LV Ricerca e Sviluppo LV Percorso dell'input Flusso delle informazioni e delle attività di sviluppo Fonte: Battagliola (2010) Una seconda possibilità si riferisce al caso in cui sia ...
Codini, 1995
6
Trame coniugali. Panni sporchi e rapporto di coppia
Il distacco incomincia presto, ma tra quest'ultimo e la rottura completa molte mezze misure e passi indietro punteggiano l'esitante percorso della separazione (Battagliola, Jaspard, 1987). Il primo alloggio è raramente un vero domicilio ...
Jean-Claude Kaufmann, 1995
7
Ravenna e provincia
Superato il monte Battagliola, a Cà Budrio (dove è in funzione un Centro turistico ambientale - sentiero CAI 705)), si segue la Vena del Gesso e, dopo avere riattraversato il Senio a Borgo Rivola (sentiero CAI 51 1) si sale in cresta fino al ...
Touring Club Italiano, 2004
8
Modena e provincia: le regge del ducato estense, Carpi, ...
... di S Pietro (sec. xn, trasformata in epoca barocca); nell'interno affresco quattrocentesco della Madonna con il Bambino e manufatti in scagliola attribuiti a Giovan Marco Barzelli, a Gaspare Griffoni e a Pietro Battagliola (sec. xvii-xvm).
Touring club italiano, 1999
9
Morsa di ghiaccio
Chiamati a intervenire, Dirk Pitt, Al Giordino e gli uomini della NUMA si dovranno scontrare con l’avidità umana e con complesse e oscure macchinazioni, ma soprattutto con un territorio spietato che non lascia possibilità di errore.
Clive Cussler, Dirk Cussler, 2013
10
Ice limit
Qualcuno era appoggiato alla battagliola di tribordo, la testa piegata in avanti. Awicinandosi, McFarlane riconobbe Rachel Amira, nel suo ridicolo parka troppo grande. “Che cosa ci fai qui?” Lei si girò. Sotto il cappuccio dai bordi di pelliccia ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BATTAGLIOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff battagliola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ludika1243: la città è salva, l'evento si è chiuso con la vincita dei …
VITERBO – La città dei papi è salva: l'edizione numero quindici di Ludika 1243 ha dato il suo verdetto principale durante la battagliola campale ... «OnTuscia.it, Jul 15»
2
Invictus Yacht pronto a farsi bello per lo Yachting Festival di Cannes
... e si presenta al primo sguardo con un caratteristico “taglioall'americana”, quindi battagliola molto pulita, lineare e di derivazione “fisherman”, ... «MontecarloNews.it, Jul 15»
3
LUDIKA, ASPETTANDO LA BATTAGLIA TRA GUELFI E GHIBELLINI
Momento clou, domenica 12 luglio, la battagliola campale tra l'esercito guelfo alla difesa della città e l'esercito ghibellino agli ordini di Federico ... «NewTuscia, Jul 15»
4
Yara, parla il legale di Busatta «Sarà il pm a dire se è attendibile»
Lo ha detto l'avvocato Massimiliano Battagliola, legale di Loredano Busatta, l'uomo che aveva rivelato alcune confidenze che avrebbe raccolto ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
5
Inaugurata a S.Pellegrino
Merito di Ludika 1243, che in attesa della battagliola campale di domenica, ha trasformato lo storico quartiere di San Pellegrino in un piccolo ... «Viterbo News 24, Jul 15»
6
Nebrosport, buon piazzamento al “7° Autoslalom Città di Castelbuono”
In S5 il team santangiolese si è reso protagonista grazie all'ottima condotta degli umbertini Simone Battagliola e Antonello Foti, entrambi a ... «98Zero.com, Jul 15»
7
Rizzardi di nuovo in mare
La battagliola disegnata nella depressione della falchetta antistante le finestrature del salone non interrompe la continuità estetica della ... «Nautica On Line, Jul 15»
8
viterbo-al-via-ludika-1243-dal-7-luglio-il-centro-storico-di-viterbo-si …
Su questa stessa tematica si inserisce la tradizione più nota di Ludika: la Battagliola Campale che viene allestita ogni anno, a conclusione ... «UnoNotizie.it, Jul 15»
9
La Nebrosport torna sulle Madonie per il “7° Autoslalom Città di …
In S5 saranno gli Umbertini Simone Battagliola e Antonello Foti a contendersi il primato, a bordo delle rispettive Peugeot 106 rally. «98Zero.com, Jul 15»
10
Subsonica show Il grande ritorno
L'apertura sarà affidata ad un act bresciano, i Don Turbolento: per il duo elettronico di Dario Bertolotti e Giovanni Battagliola una bella ... «Brescia Oggi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Battagliola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/battagliola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z