Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bisatto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BISATTO AUF ITALIENISCH

bi · ʃat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BISATTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bisatto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BISATTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bisatto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bisatto-Kanal

Canale Bisatto

Der Bisatto- oder Bisato-Kanal ist ein Abgesandter von Bacchiglione und Fimonsee. Der Name Bisato in venezianischer Sprache bedeutet Aal. Il canale Bisatto o Bisato è un emissario del Bacchiglione e del lago di Fimon. Il nome Bisato in lingua veneta significa anguilla.

Definition von bisatto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bisatto im Wörterbuch ist kleiner Aal.

La definizione di bisatto nel dizionario è piccola anguilla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bisatto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BISATTO


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
arfasatto
ar·fa·ʃat·to
atto
at·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
esatto
ʃat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
inesatto
i·ne·ʃat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
tatto
tat·to
transatto
tran·sat·to
tratto
trat·to
usatto
ʃat·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BISATTO

bis
bisaccaride
bisaccia
bisantato
bisante
bisantino
bisanto
bisarca
bisarcavolo
bisavolo
bisbeticamente
bisbetico
bisbigliamento
bisbigliando
bisbigliante
bisbigliare
bisbigliatore
bisbiglio
bisbiglione
bisboccia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BISATTO

affatto
appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
compatto
manufatto
matto
mulatto
olfatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto

Synonyme und Antonyme von bisatto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BISATTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bisatto michele beat este canale bisatto bisato emissario bacchiglione lago fimon nome lingua veneta anguilla mattino padova quello stato osservato alcuni passanti lungo argine altezza ponte ferroviario marendole tratta blocco terreno rivadolmo navigazione comune baone associare storia territorio prevalentemente montuoso qual oggi compreso confini alla presenza può sembrare fiumi acquatica qualità delle acque discreta debba mentre peggiora condizione entrata dell acqua proveniente canal loco degli elementi idrografici più importanti realizzato artificialmente vicentini deviando longare emergenza youreporter valli pesca venete prodottitipici interessato produzione lagune tagliamentola paesaggio territorio…il sintesi itinerario deviazioni percorsi rurali fuori battaglia corre strada bianca fino monselice importante città murata merita visita villa pisani torre civica castello mappa cinto

Übersetzung von bisatto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BISATTO

Erfahre, wie die Übersetzung von bisatto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bisatto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bisatto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bisatto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bisatto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bisatto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bisatto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bisatto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bisatto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bisatto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bisatto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bisatto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bisatto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bisatto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bisatto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bisatto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bisatto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bisatto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bisatto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bisatto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bisatto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bisatto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bisatto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bisatto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bisatto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bisatto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bisatto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bisatto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bisatto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bisatto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BISATTO»

Der Begriff «bisatto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bisatto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bisatto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bisatto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BISATTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bisatto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bisatto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bisatto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BISATTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bisatto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bisatto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
è d' un peso maggiore : Variando però questo pesce moltissimo secondo i luoghi d' abitazione ecc. ecc. così chiamano Bisatto mariti , o Testati quello che si prende in mare e nelle lagune ; ha egli la testa più grande dell'* ordinario ...
2
Colli Euganei in mountain bike. 17 itinerari tra le colline ...
TRA I BERICI E GLI EUGANEI: Vò Euganeo - Vò Vecchio - Argine Bisatto - Lovertino - Traversata del M. Santo - Case Amelia - Argine scolo Nina - Carbonara - Bagnara Alta - Zovon - Vò Euganeo località di partenza: Vò Euganeo, 15 m ...
Lucio De Franceschi, 2006
3
Osservazioni ed aggiunte all'Adriatica Ittiologia pubblicata ...
Bisatto. Anguilla -- a. Bisatto marin, Teston -,b. Bisatto femena, de Valle - c. Bisatto d' acqua dolce - al. Bisatto negro - e. Bisatto macchiato. Questo pesce si distingue dai pescatori generalmente col nome di Bi' atto quando non oltrepassa le ...
Domenico Nardo, 1824
4
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
è d' uà peso maggiore Variando però questo pesce moltissimo secondo i luoghi d' abitazione ecc. ecc. così chiamano Bisatto marin , o Teston quello che si prende in mare e nelle lagune ; ha egli la testa più grande dell' ordinario ...
5
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
Bisatto. Anguilla - a. Bisatto marin, Teston *- b, Bisatto femena, de Valle -4 c. Bisatto d'acqua dolce - d. Bisatto negro -- e. Bisatto macchiato. Questo pesce si distingue dai pescatori generalmente col nome di B|i_ Jatf0 quando non oltrepassa le ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1824
6
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
A tutti gli inconvenienti qui sopra indicati, non ha guari se ne aggiungeva un altro , ed era quello dell' erogazione del Baccliiglione fatta a Longare per mezzo del canal Bisatto. Quantunque vi fosse un sostegno per frenare questa erogazione e  ...
7
Guida di Padova e della sua provincia. - Padova, Tip. del ...
Per lo stesso scaricatore discendono anche quelle acque di Frassine e Bisatto che formano il naviglio da Este alla Battaglia. Il canale Bisatto fu escavato dai Vicentini per impoverire d'acqua la città di Padova nel tempo delle fazioni municipali; ...
8
Sistemazione dei compronsorj nel dipartimento del Brenta (e ...
Il Bighignolo di fatti che già da pochi anni sfogava in Bisatto, uno fra i principali condotti di quei terreni, vide chiusa la sua bocca, e quindi obbligato a tracimare e perdere le sue acque nelle campagne di Burchia , per essere precariamente ...
Marco A. Sanfermo, 1810
9
Giornale sulle scienze e lettere delle provincie Venete
Bisato incolorio. Volg-Abitaiu mare': rarissimo: la sua fiarne è molto saporita “. ' ' NARDO. ' 'I ,, Muraena l-Ielena ::Murena, ed in vern. Bisatto sagrîùà.' Arriva di rado alle nostre pescherie (I) “. ' In primo luogo conviene dimandare , perchè mai il ...
10
Viaggi in Italia per Francesco Gandini: Governo di Venezia
Col nome di Fiume nuovo sopra Cologna, e sotto in quello di F rassine, cammina fino all'incontro del canale Bisatto (vedi Bisatto ), dopo la cui confluenza si denomina Canale sopra Este; in Este e sotto' Este sino a Bagnarolo di Monselice , ...
Francesco Gandini, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BISATTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bisatto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Monselice:DA MONSELICE A ESTE IN BARCAE BICI
... poter così tornare agevolmente lungo l'argine del canale Bisatto. Imbarco a Monselice ore 16:30 via Argine Destro – Costo 5 euro a persona, ... «Padova News, Jul 15»
2
Watercity, ironico flashmob ad Este per riflettere sull'acqua
“WaterCity” ha come principale obiettivo la valorizzazione del canale Bisatto, il principale corso d'acqua di Este, e la riflessione sull'importanza ... «Mattino Padova, Jun 15»
3
Il canale artificiale Leb fa scuola nei Paesi Bassi
Si sono dunque spostati a Barbarano Vicentino, dove hanno potuto vedere la derivazione sul canale Bisatto. È un nodo importante sia per ... «L'Arena, Jun 15»
4
ON. NICOLA FRATOIANNI SEL | MA QUALE OSTRUZIONISMO IL …
PadovaOggi : È un messaggio inviato tramite Whatsapp da un amico di NICOLA Tincani, il 17enne di Monselice annegato nel Bisatto nella ... «Zazoom Blog, Jun 15»
5
Caso Tincani, Chi l'ha visto mostra sms choc: "In cinque sappiamo"
Un amico del giovane monselicense morto annegato nel Bisatto aveva scritto su Whatsapp di sapere che il 17enne non era caduto in acqua. «PadovaOggi, Jun 15»
6
Il maltempo non frena la Discesa del Bisato
Per quanto riguarda l'altro obiettivo della discesa, sondare lo stato di salute del Bisatto, Lucio Penzo sottolinea la buona qualità dell'acqua e ... «Il Giornale di Vicenza, Jun 15»
7
In barca o in bicicletta la Discesa del Bisatto
Al via domenica la 15a edizione della Discesa del Bisatto, ossia un percorso, in barca o in bicicletta, della pietra e degli scalpellini organizzata ... «Il Giornale di Vicenza, Jun 15»
8
I genitori di Nicola a Chi l'ha visto? "Qualcuno si è voluto liberare di lui"
A 16 mesi dal ritrovamento del cadavere di Nicola Tincani, annegato nel Bisatto nella notte tra il 22 e il 23 febbraio 2014, la morte del 17enne ... «PadovaOggi, Jun 15»
9
Bremec in scadenza attende il Vicenza per provarci ancora
La discesa del Bisatto · 3 · Charleston, le foto del killer · La Antonelli com'era adesso · Il blitz del Movimento 5 Stelle nel cantiere della ... «Il Giornale di Vicenza, Jun 15»
10
Al via watercity: settanta giovani coinvolti e un programma ricco di …
Dal 6 giugno al 26 luglio a Este si svolgerà la manifestazione che punta a riscoprire il canale Bisatto. Gli organizzatori: "Raggiunti i nostri ... «PadovaOggi, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bisatto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bisatto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z