Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "usatto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USATTO AUF ITALIENISCH

u · ʃat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USATTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Usatto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET USATTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usatto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von usatto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von im Wörterbuch verwendet wird, ist Lederschuhe mit hohen Kniestrümpfen, bis zum sechzehnten Jahrhundert verwendet. Usatto ist auch eine Ledertasche.

La definizione di usatto nel dizionario è calzatura di cuoio con gambaletto alto, usata fino verso il Cinquecento. Usatto è anche tasca di cuoio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usatto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE USATTO


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
arfasatto
ar·fa·ʃat·to
atto
at·to
bisatto
bi·ʃat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
esatto
ʃat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
inesatto
i·ne·ʃat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
tatto
tat·to
transatto
tran·sat·to
tratto
trat·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE USATTO

usa e getta
usabile
usaggio
usante
usanza
usanze
usare
usare cautela
usare violenza a
usata
usatamente
usato
usbeco
usbergo
uscente
uscere
usciale
usciata
usciere
uscimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE USATTO

affatto
appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
compatto
manufatto
matto
mulatto
olfatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto

Synonyme und Antonyme von usatto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USATTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

usatto etimologia usatto novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili grandi dizionari ʃàt calzatura cuoio gambaletto alto usata fino verso cinquecento tasca usattìno sapere specie panno simile auno stivale medioevo deriv uosa zaino scuola winx cerca tutto bimbi tutta italia cercate annunci più piccoli dall abbigliamento giocattoli agli accessori giochi console play offerta stock rayman ebay videogiochi significato repubblica ṣàt garzanti linguistica termine napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani uṡatto alta stivaletto veggo tolti pulci pioneer lettore mercatino musicale migliaia vendita usato privati naviga offerte pubblicate contengono findallwords

Übersetzung von usatto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USATTO

Erfahre, wie die Übersetzung von usatto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von usatto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usatto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

usatto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

usatto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

usatto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

usatto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

usatto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

usatto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

usatto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

usatto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

usatto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

usatto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

usatto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

usatto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

usatto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

usatto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

usatto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

usatto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

usatto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

usatto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

usatto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usatto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

usatto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

usatto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

usatto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

usatto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

usatto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usatto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usatto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USATTO»

Der Begriff «usatto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.497 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «usatto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von usatto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «usatto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «USATTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «usatto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «usatto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usatto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USATTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usatto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usatto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monumenti storico-diplomatici degli archivi ...
Secondo; et albora furono attaeatte in detta Capella molte arme di forma et eollore sudeto, et pur innanzi al funerale della sudetta luoro madre: agiungendo che la detta Casa de' Ferreri sii antique, et che habbi usatto dette arma da tanto ...
Giovanni Battista Adriani, 1858
2
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
USATTO. gli altri mercatanti - Frequenlnre. BUCO. Nov. 1. 1. A chiesa non usura qiammai.VitSS.Pad.I.2I8. Usano per le taverne e in luoghidisonesli-Congiugnorsi carnalmente.llern.Orl.l.8 52. Con lei volle usare - Al. Mettere in uso, Adoperare.
‎1847
3
Leggenda di San Domenico fondatore dell'Ordine de' frati ...
Costantino Medici. -<. . 11/' Srommoso. Nel senso del 5. Questi con parole stomaoose lo sprezzòe. p. 138. Esempio da aggiugnersi all' unico addotto. USATTO. Tasca di cuojo, e qui nel senso di borsa per chi è allentato, da tenerci raccolta la ...
Costantino Medici, 1867
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
fender la gamba dall'acqua e dal fango, usato propr. per cavalcare ; oggi stivale Usattino, dim. di usatto Ussatto, usatto Voltoio, parte della briglia, dove sono le campanelle, alle quali si attaccano le redini Afkusione, il versare o spruzzare un  ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Gli assempri: legende del secolo XIV
E quelli ch' erano a mensa co' lui non viddero più nessuna cosa, se non che a una finestra ferrata che 1' era a rincontra parecchie braccia ad alto viddero che rimase attaccato un suo usatto.' E mirabile cosa, che insiememente co' lui e' cavalli ...
Filippo da Siena (fra), 1864
6
Leggenda di san Domenico fondatore dell' ordine de' frati ...
172 Stomacoso. Nel senso del §. Questi con parole stomacose lo sprezzile, p. 138. Esempio da aggiugnersi all' unico addotto. Usatto. Tasca di cuojo, e quì nel senso di borsa per chi è allentato, da tenerci raccolta la coglia. Era stato così bene ...
Constantinus Urbevetanus., 1867
7
Gli Assempri di fra Filippo da Siena: leggende del secolo 14
E quelli ch' erano a mensa co' lui non viddero più nessuna cosa, se non che a una finestra ferrata che 1' era a rincontra parecchie braccia ad alto viddero che rimase attaccato un suo usatto. ' E mirabile cosa, che insiememente co' lui e' ...
Filippo : da#Siena, Carlo Francesco Carpellini, 1864
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bocc; Nov. § 6. Per Adoperato ; contrarío di Nuoto* Un presente le fa d' un ponieron . che an- corché osato, ñipara i colpi ec< Maina. USATORE : verb. m. Che usa. Che la di- gmtä per V ммаы à grande , о piccolo, Amin. Ant. USATTO , • per lo ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Gli Assempri di fra Filippo da Siena leggende del secolo 14. ...
E mirabile cosa, che insiememente co' lui e' cavalli e 1' armadura e ciò ch' egli aveva nel mondo subbitamente spari, e di lui non fu mai trovato altro che quello usatto. Questo assemprg udii da. ' Calzarc o stivale con rovescia a mezza gamba .
Filippo : da Siena, Carlo Francesco Carpellini, 1864
10
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... del garetto, perciocchè fattosi dare il di lui usatto, e di sua mano trattone il mozzicone, rimaudò a quel soldatello l'usatto colmo di monete d' oro. Dipoi questo condottosi a Roma quivi dal pontefice Giovanni XX ricevette la diadema imperiale, ...
Bernardo Bellini, 1835

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USATTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff usatto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
E' possibile assumere il Bentelan quando si e in gravidanza?
Ovviamente il Bentelan in gravidanza deve essere usatto sotto il controllo del medico. Tra gli effetti collaterali del farmaco ricordiamo ipokaliemia, alterazioni ... «BenessereBlog.it, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Usatto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/usatto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z