Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bisantato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BISANTATO AUF ITALIENISCH

bi · ʃan · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BISANTATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bisantato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BISANTATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bisantato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Heraldische Attribute von Emaille

Attributi araldici di smalto

Die heraldischen Attribute des Schmelzes sind diejenigen, die den Schmelz definieren, mit dem ein Stück oder eine Figur in einem Wappen erscheint. In dieser Kategorie können die Attribute, die das Feld definieren, auch bei der Aussaat von identischen Figuren desselben Schmelzes aufgenommen werden, die in parallelen Akten wiederholt werden, die zwischen ihnen verstreut sind, wobei eine Tonhöhe gleich der Hälfte der Distanz zwischen zwei angrenzenden Figuren ist. In Feldern, die durch ein Samen definiert sind, ist es wesentlich, dass die Formen an den Seiten des Schildes von den Kanten abgeschnitten werden: Wenn sie intakt bleiben, dann muss die genaue Anzahl der Figuren aufgeblüht werden. Die am meisten verwendeten Attribute sind ... Gli attributi araldici di smalto sono quelli che definiscono lo smalto con cui una pezza o figura compare in uno stemma. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Nei campi definiti da un seminato è essenziale che le figure che si trovano sui lati dello scudo siano tagliate dai bordi: se invece rimangono integre si deve allora blasonare il numero esatto di figure. Gli attributi più usati sono...

Definition von bisantato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines "Bisantato" im Wörterbuch ist ein Wappen oder Schild mit "Bisanti" geschmückt.

La definizione di bisantato nel dizionario è di stemma o scudo ornato di bisanti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bisantato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BISANTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BISANTATO

bis
bisaccaride
bisaccia
bisante
bisantino
bisanto
bisarca
bisarcavolo
bisatto
bisavolo
bisbeticamente
bisbetico
bisbigliamento
bisbigliando
bisbigliante
bisbigliare
bisbigliatore
bisbiglio
bisbiglione
bisboccia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BISANTATO

accontentato
allentato
appuntato
argentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

Synonyme und Antonyme von bisantato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BISANTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bisantato attributi araldici smalto sono quelli definiscono pezza figura compare stemma questa categoria possono rientrare anche campo quando seminato figure uguali tutte dello stesso ripetute bisantato wikizionario araldica attributo araldico applica seminati bisanti talora termine addenaiato treccani biṡantato bisante come banda bordura lambello caricata grandi dizionari ʃan arald ornato significato repubblica ṣan encyclopedia tfode qualiparole parola parole iniziano finiscono bisantato‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations molte blasonature trova direttamente correlato originale oltre allo trovare fascia scaglione myetymology etymology word italiasta kaikille kielille sanakirja italia feminiinimuoto bisantata monikon maskuliini bisantati feminiini bisantate luokat adjektiivit heraldiikka yhteystiedot evästeet mainosmyynti nostri leggi argomento termini trovato crollalanza evidentemente preferisce manno riporta piace comune

Übersetzung von bisantato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BISANTATO

Erfahre, wie die Übersetzung von bisantato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bisantato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bisantato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bisantato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bisantato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bisantato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bisantato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bisantato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bisantato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bisantato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bisantato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bisantato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bisantato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bisantato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bisantato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bisantato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bisantato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bisantato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bisantato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bisantato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bisantato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bisantato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bisantato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bisantato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bisantato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bisantato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bisantato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bisantato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bisantato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bisantato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BISANTATO»

Der Begriff «bisantato» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.018 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bisantato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bisantato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bisantato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bisantato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BISANTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bisantato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bisantato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
PLINTATO l I. LFASCIACANTONE '2..FOGLIA DI SEGA 3. CRANCELLINO l22. SFIOCCATO '23.BISANTATO '24.SEMINATO '25.SEMINATO DI FR ANCIA l. PONTEFICE 2. CARDINALE 3.ARCIVESCO\'O 4. VESCOVO 5 . PROTONOTARIO ...
2
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
Bisantato. Fran. Besanté. Byzanti-libum. Ira]. Torta-bisante. Fran. Tourteau- besant. Byzantius nummus. IMI, Bisante. Fran. Besant, C Aduceum. Ita]. Caduceo . Fran. Caducée. Cadus. Ita]. Barile. Fran. Baril. Circa Galea. Ita]. Elmo chiuso. Fran.
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
3
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
Belier. [/dj/cz. Mouton, ,— Bequé. Ira]. Imbeccato. Rostrato. La:. Roslratus. Besant . Ita]. Bisante. Lat. Byzantius Nummus. Besanté . Im]. Bisantato. Lat. Bysantiis Nummis impressus. Besans. Ira]. Bisanti. La!. Byzantini , seu Byzantìi Nummí, Beus'.
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
4
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
Fedì Scure. Bisantato . Fran. Befantè. Lat. Byfamiis nummh imprejfus . Si dice di una Pezza, come di una bordura caricata di otto Bifanti (t. vii. e xix.n. 154.6451.), ed efièndo in maggior numero (t. i.n. 2.), efprirner fi debbe. Bisante. Fran. Bejant.
‎1756
5
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
Bifaccia , fpecie di faccine-tro, che portano in viaggio gli nrtigianclli . Стар]: . einem di foldati . Напой: . BISANTATO . TA ‚ ldd. T. del Elefant. Che ha bifanti . Belem( . BISANTE , 1. m. Moneta antica , nellalquale ernno improntati due fanti.
‎1777
6
Nouveau dictionnaire françois-italien
BISANTATO , TA , add. T. del Blaftme □ Che ha bifantì . Béxanit . . ,. . BISANTE , f. m. Moneta antica , nella quale erano improntati due Unti . Bcfant . $. Bifante , T. dell' Araldica ."Cosi chiamafi una moneta d oro , o A' ai-cento . Befane . 5.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
7
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Rifaccia, fpccie di Tacchetto, che portano in viaggio gli artigianelli . Cjiapfe . Bifaccia di faldati . rlavre-fac . BISANTATO , TA , add. T. del Slafms . Che ha tifanti . negante . BISANTE , T. ni. Moneta antica , nella quale erato improntati Jre Tanti .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
8
Nuovo dizionario italiano-francese
Bisantato , m. ta, f. add. T. arald. bezanté. jtisante , tino, amo, s. m. certa moneta amica , bezant - bisanti, o bisantini, s. m. pi. minutissime rotelline d'oro, o d' orpello , che pongonsi sulle guarnì «ioni delle vesti , paillette. Bisarcavolo , s. m. le ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
9
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
.M Bifaccia, l'pccie di ficchetto, che por» tano in viaggio gli aitigiaoellL Canapfe, Bifaccia di foidati. Havre-fac. BISANTATO , TA , add. T. dcWArald. Che ha bifanti. Bejanté. BISANTE , f. т. Moneta antica , nella quale erano improntati due fanti.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
10
Atti
Sulla facciata d'angolo della Via 8 Marzo, bisantato di cinque pezzi. «Questi vennero da Bologna, questa casada anticamente era divisa, quelli che erano grassi, erano scritti nel numero del gran Consiglio, et facevansi chiamare da ca' Bon, ...
Centro di Ricerche Storiche, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bisantato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bisantato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z