Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calmierato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALMIERATO AUF ITALIENISCH

calmierato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALMIERATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Calmierato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CALMIERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CALMIERATO

callotipo
calluto
calma
calmante
calmare
calmarsi
calmato
calmeria
calmieramento
calmierare
calmieratore
calmiere
calmo
calmucco
calo
calocchia
calogero
calogna
calomelano
calonaco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CALMIERATO

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Synonyme und Antonyme von calmierato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CALMIERATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «calmierato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von calmierato

ANTONYME VON «CALMIERATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «calmierato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von calmierato

MIT «CALMIERATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

calmierato controllato fissato commerciale mercato libero affitto canone alloggi significato casa rete civica iperbole comune bologna sono destinati famiglie residenti lavoro possesso attestazione isee valore bando acer assegnazione ultima modifica deliberazione consiglio calmierato rimini proprietà comunale gestione edilizia pubblica sociale locazione autorestauro concorso ubicati nelle isole della laguna murano sunia graduatoria aperta aggiornamenti semestrali finalizzata pubblico concordato essere inseriti nella degli necessario presentare domanda formazione esecuzione delibera giunta stato emanato contenente disciplina ater udine bandi convenzionata giovanni natisone modulo portale informafamiglie compreso solaris stata approvata definitiva

Übersetzung von calmierato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALMIERATO

Erfahre, wie die Übersetzung von calmierato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von calmierato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calmierato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calmierato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calmierato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calmierato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calmierato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calmierato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

calmierato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calmierato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calmierato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calmierato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calmierato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calmierato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calmierato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calmierato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calmierato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calmierato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calmierato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

calmierato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calmierato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

calmierato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

calmierato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

calmierato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calmierato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calmierato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calmierato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calmierato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calmierato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calmierato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALMIERATO»

Der Begriff «calmierato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.501 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calmierato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calmierato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calmierato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALMIERATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calmierato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calmierato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calmierato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALMIERATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calmierato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calmierato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Housing sociale: Il ruolo e le proposte del non profit
calmierato,. moderato... Sono diverse modalità di definizione e calcolo degli affitti (in parte definiti a livello legislativo) in maniera significativamente inferiore a quelli del libero mercato, a seconda delle agevolazioni fruibili nei singoli casi e per ...
Walter Williams, 2012
2
Diritto di costruire. Pianificazione urbanistica. Espropriazione
rapporto al fabbisogno locale e in relazione all'entità e al valore della trasformazione. In tali ambiti è possibile prevedere, inoltre, l'eventuale fornitura di alloggi a canone calmierato, concordato e sociale (art. 1, 258° co., l. 24.12.2007, n. 244).
Nicola Centofanti, 2010
3
Lombardia: politiche e regole per il territorio
... ma avendo presente una prospettiva di più ampio respiro, si sviluppa dunque a partire dai primi anni novanta l'esperienza di Dar, che individua la possibilità di attirare verso il comparto dell'affitto calmierato, risorse di privati che desiderano ...
Pierluigi Nobile, Michele Monte, Piergiorgio Vitillo, 2001
4
Milano da morire
... esi sottolineava che“con la messaa disposizionedi un bene pubblico, inquesto caso l'area, deve prodursi un beneficio perla collettività. Per tale ragione il prezzo di cessione dei box dovrebbe risultare calmierato”. Ma calmierato non fu, anzi.
Luigi Offeddu, Ferruccio Sansa, 2013
5
Nono rapporto sulle migrazioni 2003
... prevedere quartieri/insediamenti specifici e di abbandonare la strada dei più recenti interventi integrati (multifunzionali e con differenti tipologie di offerta residenziale), piuttosto di evitare che l'offerta di nuove abitazioni in affitto calmierato si ...
‎2004
6
Trattato di diritto civile: Le società in genere. Le società ...
È invece pregiudicato dalla prelazione impropria, che impone al socio alienante di vendere ad altri soci ad un prezzo « calmierato », inferiore a quello che può risultare da una libera negoziazione (27). Secondo un autore (28), la clausola è ...
Francesco Galgano, 2010
7
Per un'altra città. Riflessioni e proposte sull'urbanistica ...
Di fatto, il nuovo provvedimento beneficia i costruttori, che con i grandi cantieri fermi, potranno contare su qualche sovvenzione e sul citato incremento volumetrico per realizzare case accessibili per un mercato calmierato, ma ancora  ...
‎2009
8
Imprese & città N 02 - Inverno 2013: Rivista della Camera di ...
Tipologie di accesso all'edilizia residenziale Quando si parla di casa e di politiche a sostegno della casa ci si riferisce in modo specifico ad alcune strategie: • azioni a supporto dell'affitto, relative agli alloggi a canone calmierato ( moderato, ...
Camera di Commercio, 2014
9
Atlante dell'ecoinnovazione. Metodi, strumenti ed esperienze ...
... messaggi di valore sociale e avvicinare piccoli agricoltori e produttori biologici alla rete di finanza etica e comunicazione ecosostenibile attraverso l'utilizzo dello shopper a prezzo calmierato. Il quadro di riferimento parte da due presupposti: ...
Sala, Castellani, Serenella Sala, Valentina Castellani, 2011
10
Il piano regolatore nella legislazione regionale
In tali ambiti è possibile prevedere, inoltre, l'eventuale fornitura di alloggi a canone calmierato, concordato e sociale (art. 1, 258o co., l. 24.12.2007, n. 244). In tali ambiti è possibile prevedere, inoltre, l'eventuale fornitura di alloggi a canone ...
Nicola Centofanti, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALMIERATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calmierato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Case di riposo, 25 posti a prezzo calmierato per anziani
Venticinque posti a prezzo calmierato in tre case residenza per anziani non autosufficienti di Piacenza e Provincia. Questa la finalità del progetto Piacenza, che ... «PiacenzaSera.it, Jun 15»
2
In arrivo alloggi in affitto a canone calmierato tra Velletri, Aprilia e …
La promozione di interventi di Social Housing in affitto a canone calmierato è l'obiettivo dei due Protocolli d'Intesa sottoscritti il 9 giugno tra la Società di ... «Il Caffè.tv, Jun 15»
3
GTX 980 Ti, una Titan a prezzo calmierato
NVIDIA ha annunciato la nuova GeForce di fascia alta, capace di performance che inseguono la recentemente commercializzata Titan X, ma a un costo ... «Punto Informatico, Jun 15»
4
Salento, ecco il primo vino democratico: prezzo calmierato, parte …
Si chiama Qu.Ale ed è prodotto in provincia di Taranto: 5 euro in cantina, massimo 10 in enoteca. E il 5% di quanto speso va automaticamente a una delle ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
5
Milano Expo, il futuro di Cascina Merlata: alloggi ad affitto calmierato
A inizio settembre sarà lanciato il bando di assegnazione degli alloggi (690 in tutto) di housing sociale — affitto calmierato a lungo termine (25 anni) e affitto con ... «Corriere della Sera, Mai 15»
6
Il contratto di locazione a canone calmierato
Giovanna Molteni - Il contratto di locazione a canone calmierato (altrimenti detto contratto di locazione agevolato o a canone concordato) trova la sua disciplina ... «Studio Cataldi, Apr 15»
7
Casa: via alle domande per gli alloggi a canone calmierato del …
Da mercoledì fino al 17 aprile, sarà possibile presentare le domande per l'accesso alla graduatoria per l'assegnazione di alloggi in locazione, di proprietà del ... «RiminiToday, Mär 15»
8
Casa, Rimini: 83 nuovi alloggi a canone calmierato nel 2015
Questa la dotazione degli alloggi in locazione permanente a “canone calmierato”, per il quale nel corso dell'ultimo Consiglio comunale è stato approvato il ... «AltaRimini, Feb 15»
9
Casa, firmato il protocollo per la promozione del canone calmierato
E' stato firmato mercoledì mattina da una rete di attori istituzionali, economici, sociali e privati (tra gli altri Comune di Rimini, Acer Rimini, associazioni di ... «RiminiToday, Feb 15»
10
Case con prezzo calmierato a Lamezia Terme
L'obbiettivo principale di questa edilizia sociale è fornire alloggi con buoni o ottimi standard di qualità, a canone calmierato. Ricadono nel social housing quegli ... «Lamezia Live, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calmierato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/calmierato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z