WAS BEDEUTET CAPOVOLTO AUF ITALIENISCH
Definition von capovolto im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von invertiert im Wörterbuch ist unten gezeigt; umgekippt: ein Tisch c. Eine andere Definition von invertiert ist, dass es auf den Kopf gestellt wird; umgekehrt. Umgeworfen wird auch untergraben, verärgert, radikal verändert: eine Situation plötzlich umgekehrt.
MIT «CAPOVOLTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
capovolto ·
alla ·
rovescia ·
invertito ·
riflesso ·
rovesciato ·
rovescio ·
sottosopra ·
speculare ·
video ·
schermo ·
abbigliamento ·
testo ·
monitor ·
teatro ·
scrivere ·
ristorante ·
misinto ·
capovolto ·
nasce ·
idea ·
proporre ·
ambiente ·
originale ·
arredato ·
gusto ·
faccia ·
cornice ·
alle ·
nostre ·
proposte ·
enogastronomiche ·
valorizzi ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
recensioni ·
ristoranti ·
tripadvisor ·
trovi ·
imparziali ·
punteggio ·
station ·
fairfield ·
fully ·
licensed ·
closed ·
dinner ·
tues ·
kitchen ·
closes ·
menhir ·
museum ·
laconi ·
sotto ·
schema ·
volto ·
talvolta ·
trova ·
spazio ·
stilizzazione ·
uomo ·
raffigurato ·
testa ·
giù ·
trapasso ·
vita ·
terrena ·
aldilà ·
come ·
urbanspoon ·
melbourne ·
italian ·
restaurant ·
menu ·
photos ·
user ·
reviews ·
from ·
critics ·
food ·
blogs ·
fellow ·
diners ·
albero ·
breakfast ·
charme ·
golfo ·
aranci ·
luogo ·
ricco ·
ÜBERSETZUNG VON CAPOVOLTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
capovolto auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von capovolto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capovolto» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
朝天
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
volcado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
overturned
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पलट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
انقلبت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
опрокинул
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
derrubado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উল্টে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
renversé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
terbalik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
umgeworfen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
覆さ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
전복
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Duwité
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lật ngược
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தலைகீழானது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उलटली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
devrilmiş
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wywrócony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
перекинув
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
răsturnat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανέτρεψε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
omgeslaan
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
upphävde
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
veltet
5 Millionen Sprecher
5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CAPOVOLTO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
capovolto.
Ha capovolto del tutto la sua vita. Prima era triste e depresso. Ora è depresso e triste.
Non ha mai smesso di meravigliarmi del fatto che le aziende spendono milioni per attrarre nuovi clienti (persone che non conoscono) e spendo quasi nulla per tenere quelli che già hanno! Mi sembra che il budget dovrebbe essere capovolto!
La cravatta è un cappio, e benché sia capovolto puoi comunque finirci impiccato, se non stai attento.
Di ogni cosa bisogna indagare la fine. A molti il dio ha fatto intravedere la felicità e poi ne ha capovolto i destini, radicalmente.
L'inferno non è che il paradiso capovolto.
10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOVOLTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
capovolto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
capovolto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
“Quando app oggerete la pazienza degl’occhi sulle paginedi Antonella, troverete la dolcezza di una mano,e l’incredibile capacità di raccontarsi la storiacon una voce bambina, un petto di donna, e la meravigliosae straordinaria forza ...
Antonella Gatti Bardelli,
2012
2
Memorie dell'albero
capovolto
L'albero capovolto Non l'avevo mai visto il piccolo ponte nascosto dalle alte
terrazze del giardino, ed oggi leggendo tra i cespi di aloe e il rabarbaro le prime
pagine della Legenda di Jacopo, ho alzato lo sguardo e mi è apparso. È lì – mi
dico ...
3
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... capovolto hai capovolto ha capovolto abbiamo capovolto avete capovolto
hanno capovolto avevo capovolto avevi capovolto aveva capovolto avevamo
capovolto avevate capovolto avevano capovolto ebbi capovolto avesti capovolto
ebbe ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola,
2006
4
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
176 — Potatura a capovolto a 1 archetto, a 2 archetti. È un sistema che ha
ferventi sostenitori e severi critici. Ma non è impossibile trovare una conciliazione
fra gli uni e gli altri: ché molto dipende dal modo d'incurvare il capo a frutto.
Anziché ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso,
1990
5
L'orizzonte
capovolto: Un mistero in alta quota per il ...
La vita di Massimo Dighera scorre tranquilla, tra casa, la sua Torino e l’ospedale dove lavora come rianimatore.
6
I colori delle donne 2002-2003
Un. secchio. capovolto. Qui c'è la strada là il ciglio con gli alberi dì sempre e un
secchio capovolto una faccia straniera. che guarda passare la gente dentro al
caldo la gente che parla e vede gli alberi di sempre. Poi un "alfa" si ferma:
qualcuno ...
7
Visual C++.net. Con CD-ROM
Capitolo. 6. Una. compilazione. non. è. che. un. sorriso. capovolto. In. questo.
capitolo. > La compilazione di un programma >• Gli errori di sintassi e i warning >
. Compilazioni, Build e Rebuild □ a programmazione può essere anche molto ...
Michael Hyman, Bob Arnson,
2002
8
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato
capovolgo ho capovolto capovolga abbia capovolto capovolgi hai capovolto
capovolga abbia capovolto capovolge ha capovolto capovolga abbia capovolto ...
9
L'essenza spirituale dell'uomo. I chakra e l'albero della ...
Chakra, cabala, esoterismo egizio, hawaiano, conoscenze occulte buddiste, taoiste e islamiche si fondono in questo testo per tracciare una mappa della vera natura dell'uomo.
Choa Kok Sui, B. Sangiovanni, L. Zanuccoli,
2004
10
Calabria sublime. I paesaggi naturali della Calabria ...
Il cielo capovolto Oggi, mentre camminavamo in silenzio, discendendo da un'alta
montagna (nell'entroterra di Paola - n.d.r. -), improvvisamente, alla fine di una
profonda foresta, scorsi il mare ai miei piedi: ma quale mare! Rilucente, azzurro:
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPOVOLTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
capovolto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Turismo, alla scoperta dell'Irlanda: il fascino di svegliarsi in un faro …
... e presso il Rathlin West Light, magnifico faro (capovolto!) costruito nella scogliera, nonche' centro dell'avifauna marina di Rathlin Island. «Meteo Web, Jul 15»
Il pc? Un sessantenne - SIR - Servizio Informazione Religiosa …
“Perché altrimenti, per esempio, Google avrebbe capovolto il funzionamento del proprio motore di ricerca per dare priorità ai siti mobile-friendly ... «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
Zaza e la sua nuova vita alla Juve: "Voglio diventare un top-player …
Dal bianconero del Viareggio a quello della Juventus. Dalla Lega Pro alla Champions League. In tre anni e mezzo il suo mondo si è capovolto. «Versiliatoday.it, Jul 15»
17 superstizioni per venerdì 17 - VanityFair.it
Il tema sono le superstizioni a tavola dal sale rovesciato al pane capovolto passando per le posate incrociate. Si riceve un attestato di non ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
Arriva venerdì 17 luglio: storia, miti e leggende. Cosa si nasconde …
... nazionale "la Giornata Anti Superstizione per combattere le superstizioni": dal sale rovesciato a tavola, il pane capovolto, le posate incrociate ... «Pontile News, Jul 15»
Torre del Greco: camion rifiuti corre a tutta velocità e si ribalta
Avete capito bene, ieri sera questo camionista correva con il suo mezzo, ha perso il controllo e si è ritrovato capovolto. Fortunatamente non si ... «Vesuvio Live, Jul 15»
Incidente a Torricella, auto si ribalta per evitare un cane sulla strada …
Il mezzo dopo esser salito sulla scarpata si è capovolto rimanendo schiacciato sull'asfalto. Il guidatore, nonostante i vari traumi riportati, ... «Il Messaggero, Jul 15»
Rassegna stampa: cosa dicono i giornali sul sì greco alle riforme …
E invece tutto si è capovolto in un nulla di fatto – come molti analisti avevano giustamente previsto – con la Grecia che non può uscire dall'euro ... «Investire Oggi, Jul 15»
IRAP professionisti: esonero versamento con supporto retribuito …
La Suprema Corte di Cassazione ha capovolto la sentenza, attribuendo al professionista il diritto alrimborso dell'IRAP versata, con ... «Investire Oggi, Jul 15»
Orchestra di via Padova in Acqua Tour 2015 a Castellanza
Simbolo in primo piano della copertina del nuovo album dell'Orchestra di via Padova è un albero capovolto. "L'albero capovolto raccoglie il ... «AsseSempione.info, Jul 15»