MIT «ALLA ROVESCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
alla rovescia ·
testa ·
giù ·
capovolto ·
rovesciato ·
sottosopra ·
viceversa ·
discriminazione ·
alla ·
rovescia ·
vesuvio ·
conto ·
timer ·
trave ·
scrivere ·
gola ·
album ·
radici ·
cemento ·
pubblicato ·
dall ·
etichetta ·
discografica ·
gridalo ·
forte ·
records ·
giorni ·
siccome ·
oggi ·
chiamano ·
subwoofer ·
qualsiasi ·
cosa ·
altoparlante ·
vediamo ·
aspetto ·
avere ·
comprato ·
solito ·
rovèscio ·
treccani ·
posizione ·
contraria ·
normale ·
appendere ·
quadro ·
impugnò ·
bastone ·
infilato ·
calze ·
mondo ·
questo ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
sconto ·
offerte ·
prendere ·
volo ·
eprice ·
registrati ·
migliaia ·
aspettano ·
iscritto ·
leggi ·
repubblica ·
solo ·
euro ·
mesi ·
pick ·
pay® ·
saldiprivati ·
parole ·
idee ·
cambiare ·
ÜBERSETZUNG VON ALLA ROVESCIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
alla rovescia auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von alla rovescia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alla rovescia» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
下
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
abajo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Downhill
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नीचे
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إلى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вниз
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
para baixo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিচে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
vers le bas
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
turun
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
nach unten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ダウン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
아래로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mudhun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
xuống
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கீழே
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
खाली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
aşağı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
w dół
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вниз
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
jos
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κάτω
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
af
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ner
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ned
5 Millionen Sprecher
8 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ALLA ROVESCIA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
alla rovescia.
La morte vive in ciascuno di noi; comincia il suo conto alla rovescia il giorno delle nostre nascite e fa il suo brusco ingresso all'ultimo momento e con perfetta puntualità.
Chi occupa una carica e non ruba si fa il vuoto intorno, viene sospettato di essere una spia mandata a scoprire quanto rubino gli altri, per poi riferirlo al nemico, avido di informazioni del genere. Gente come quella guasta la festa e viene fatta fuori alla prima occasione. È il mondo alla rovescia, il capovolgimento dei valori.
È soltanto nelle relazioni che l'obiettività dev'essere cercata: sarebbe vano cercarla negli enti considerati isolatamente gli uni dagli altri. Dire che la scienza non può aver valore obbiettivo perché essa ci fa conoscere solo rapporti, è ragionare alla rovescia, perché precisamente solo i rapporti possono essere considerati obiettivi.
Le persone entusiaste sperimentano la vita alla rovescia.
Fui così imbarazzato la volta che chiesi del 'formaggio pecorino' in francese, ma accidentalmente dissi 'sesso pecorino'. Mi è anche capitato alla rovescia, ma quella volta fu meno imbarazzante.
Karl Wilhelm Friedrich von Schlegel
Uno storico è un profeta alla rovescia.
Veramente il mondo alla rovescia, manca solo che ci dicano che Rocco Siffredi si fa prete e il TG4 è un telegiornale e poi abbiamo veramente raggiunto il culmine.
Se gli scienziati sono così intelligenti, perché fanno sempre il conto alla rovescia?
10 BÜCHER, DIE MIT «ALLA ROVESCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
alla rovescia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
alla rovescia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il circolo Matarese. Conto
alla rovescia
E il cerchio si chiude.Ludlum mette a punto un meccanismo narrativo capace di tenere il lettore con il fiato sospeso fi no all’ultima pagina e dal chiaro messaggio: sospettate.Sempre.
2
Continuità e trasformazioni fra repubblica e principato: ...
Satira e realtà in mutamento: un mondo alla rovescia petroniano di Paolo Fedeli
Il tema di questo incontro e lo sviluppo di diverse relazioni ascoltate mi inducono,
anche su sollecitazione del Curatore, a riproporre qui alcune riflessioni ...
Mario Pani, École française de Rome,
1991
3
Il mondo
alla rovescia. Il potere delle donne visto dagli uomini
Silvia Luraghi. Filosofe regine nella Repubblica di Platone di Silvia Campese 1.
Filosofe regine Filosofe regine. L'immagine ci appare indubbiamente
sorprendente, se la riconduciamo al contesto della Grecia classica, che fa da
sfondo alla ...
4
Conto
alla rovescia: Un caso di Michael Bennet, negoziatore NYPD
Per il detective Michael Bennett doveva essere una tranquilla e rilassante vacanza al mare insieme alla sua numerosa famiglia, ma una telefonata sconvolge i suoi piani, costringendolo a tornare in servizio: qualcuno ha piazzato una bomba ...
James Patterson, Michael Ledwidge,
2014
La storia di un giorno, dei mesi, delle stagioni e del tempo che si ribellarono al calendario, Eugenia una bambina e tutti gli abitanti non capivano più che cosa dovevano fare.
6
Dizionario delle belle arti del disegno
L'architettura Borrominesca è un' architettura alla rovescia, Non è- Architettura, fc
una scarabatto- Ieri a d' ebanjsta fantastico . E come si portò egli a tanta delirio?
Per l'invidia ch'egli ebbe contro Bernini . Quel1' invidia era sì arrabbiata, che ...
7
Il cristiano instruito nella sua legge: 2
Ma non andrà già sempre così . Verrà tempo che si vedranno le cose, com'elle
sono . Quei che lavorano! Tappeti, gli tessono alla rovescia; ficchete esprimono
un Mostro , non lo veggono fin'a tanto, che compita l'opera , non si volti dall'altra ...
Conto alla rovescia Guardando ilcielo a strisce aveva iniziato ilsuo conto alla
rovescia aspettando ilgiorno in cui sarebbe corso incontro alla libertà E - alleluia!
- quel giorno arrivò Gli furono aperte porte e cancelli e respirò - si disse - da
uomo ...
Attesa, Nell', Daniela Marras,
2006
Nel frattempo sul ponte di comando era iniziato il conto alla rovescia per la
partenza. Sulla consolle del pilota numeretti rossi di un display facevano il conto
alla rovescia per tornare allo zero. “Meno tre ... due ... uno ... accensione luci ...
luci ...
Ken Follett. Una serie di stazioni di ascolto si estende da nord a sud,
approssimativamente sul meridiano a 65 gradi longitudine ovest. La rete di
stazioni capterà i segnali emessi dal satellite a ogni suo passaggio. Il conto alla
rovescia era ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLA ROVESCIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
alla rovescia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Conto alla rovescia per il Carnevale estivo
VIAREGGIO — E' iniziato il conto alla rovescia per il Carnevale estivo, che trasformerà piazza Puccini, sul Lungomare di Viareggio, nel grande sambodromo ... «Qui News Versilia, Jul 15»
I Consiglieri regionali PD: "E ora conto alla rovescia per l'Area Vasta …
“E dunque eccoci pronti, dopo pochi minuti dall'approvazione della legge, a far partire il conto alla rovescia per la realizzazione dell'Area Vasta della ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
One Piece, è partito un conto alla rovescia
Il sito ufficiale giapponese della serie animata televisiva di One Piece, trasmesso dal lontano Ottobre del 1999 su Fuji TV e arrivato a quota 702 episodi, ospita ... «MangaForever.net, Jul 15»
Cittanova (RC) – Parte il conto alla rovescia per la 15ª Festa …
Il conto alla rovescia, insomma, è già iniziato. E cresce l'attesa per gli appuntamenti dell'11 e del 23 agosto, quando musica e gusto si daranno appuntamento a ... «Strill.it, Jul 15»
Perinaldo: conto alla rovescia alla festa della Madre Terra tra …
Conto alla rovescia alla Festa della Madre Terra in programma a Perinaldo sabato 18 luglio a partire dalle 16.30. La terza edizione della giornata dedicata alla ... «SanremoNews.it, Jul 15»
Un misterioso conto alla rovescia appare sul sito di Baldur's Gate
Beamdog Interactive ha pubblicato sul sito ufficiale di Baldur's Gate un misterioso conto alla rovescia che terminerà tra circa 10 giorni. La software house forse si ... «Spaziogames.it, Jun 15»
Jazz, conto alla rovescia per la III edizione di "Riverberi". Si parte il …
Il conto alla rovescia è iniziato. Manca ormai esattamente un mese al via dell'edizione 2015 di “Riverberi”, il jazz festival di Benevento e provincia ideato e ... «NTR24, Jun 15»
Taggia: è partito il conto alla rovescia per il Torneo sole mare volley …
Ci siamo: è partito il conto alla rovescia per il Torneo sole mare volley che prenderà il via tra 8 giorni e una manciata di ore. Questo torneo è organizzato dalla ... «RivieraSport.it, Jun 15»
Danze verticali e teatro di strada in ogni angolo, conto alla rovescia …
Parte oggi il conto alla rovescia per Mercantia “Le dieci direzioni”, la 28a edizione del Festival internazionale del teatro di strada che animerà le vie del borgo ... «La Nazione, Jun 15»
Per il Benevento Calcio inizia il conto alla rovescia
Da domani parte il conto alla rovescia. Sarà una settimana decisiva quella che attende i tifosi giallorossi. Con la fine dell'era Vigorito ci saranno gioco forza ... «Ottopagine, Jun 15»