Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caramellato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARAMELLATO AUF ITALIENISCH

ca · ra · mel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARAMELLATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Caramellato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARAMELLATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caramellato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caramellato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Karamell im Wörterbuch besteht aus Zucker, geschmolzen und in kristalliner Masse abgekühlt.

La definizione di caramellato nel dizionario è di zucchero, fuso e raffreddato in massa cristallina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caramellato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARAMELLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARAMELLATO

caraffa
caraibico
caramba
carambola
carambolare
carambolista
caramella
caramellaio
caramellare
caramellatura
caramellista
caramello
caramelloso
caramente
caramogio
carampana
caramusale
carantano
carapace

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARAMELLATO

accollato
allato
ammollato
appellato
avallato
bollato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Synonyme und Antonyme von caramellato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARAMELLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

caramellato pollo filetto zucchero ricetta salmone scalogno ananas zenzero giallo zafferano caramello come preparare passaggi wikihow caramellato molti dessert guarnizione crème brûlée flan leche dolce arrosto latte mais ricette carrè maiale miele secondo piatto gusto esotico dovuto alle spezie dalla carne particolarmente delicata wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum medaglioni polenta radicchio della nonna questi rappresentano ottimo antipasto pranzo delle feste natalizie semplice cucinare meglio scopri questa pagina titolo tuoi amici persone vuoi bene conoscevi già preparato panna cotta preparati base bianca vaniglia ricoperta gustosa dicios traduzioni caramel miglior gratuito cannella excite cucina delicato tutto crema

Übersetzung von caramellato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARAMELLATO

Erfahre, wie die Übersetzung von caramellato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von caramellato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caramellato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

焦糖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caramelizada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caramelized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caramelized
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالكراميل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

карамельный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caramelizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caramelized
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caramélisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caramelized
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

karamellisierten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カラメル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

캐러멜
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caramelized
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caramel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caramelized
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caramelized
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karamelize
70 Millionen Sprecher

Italienisch

caramellato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karmelizowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карамельний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caramelizată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καραμελωμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekarameliseerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caramelized
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

karamellisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caramellato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARAMELLATO»

Der Begriff «caramellato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.506 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caramellato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caramellato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caramellato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARAMELLATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caramellato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caramellato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caramellato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARAMELLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caramellato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caramellato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pop. La nuova grande cucina italiana. D'O, ricette e gioco ...
Piccoli gnocchi verdi, lumache e spicchio d'aglio caramellato Per le lumache 150 g di lumache cotte e pulite 200 ml di succo di vitello ridotto (vedi ricetta a pag. 217) Per l'aglio caramellato 200 ml di latte fresco intero 4 spicchi d'aglio pelati ...
Davide Oldani, 2010
2
Nevica sull'isola di Baro
Il suolo era ricoperto in certe zone da una fanghiglia appiccicosa e violentemente profumata, in altre -dove solo lo zucchero, non mescolandosi al grogue, alla melassa e alla frutta, si era sciolto e caramellato- da lisce scivolose e levigate ...
Corrado Sobrero, 2006
3
Manuale di sopravvivenza in cucina: Ricette per single ...
CARAMELLATO. QUANDO. SERVONO. ZUCCHERI. In previsione dell'onda tsunami a Torino e provincia, è bene che ti organizzi tenendo conto che il tuo corpo ha bisogno di un apporto quotidiano di vitamine e sali minerali. Questi si trovano ...
Marco Colantuono, Valentina Santomo, 2014
4
Cucina a 5 stelle
di. maialino. caramellato. all'ananas. L'arrosto caramellato porta il pensiero alla cucina del Nord America, poi l'ananas sposta il baricentro dell'ispirazione in area caraibica, ma altri dettagli scardinano ogni tentativo di catalogazione. ll dolce ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
5
Psychical
ZUCCHERO. CARAMELLATO. Come Lisa non aveva mancato di rimarcare, il drastico taglio arrecato da Ashley alle mie finanze altro non era che l'occasione propizia per chiudere un rapporto sul cui termine, da giorni, andavo meditando.
Mirko Rossoni, 2013
6
Cellulite: conoscerla per combatterla
Carpaccio. di. ananasso. caramellato. Preparazione: 15' Cottura: 15' Difficoltà: bassa Costo: basso vegetariano, senza uova e glutine Ingredienti per 4 persone: 1 ananas, 120 g di zucchero di canna, 2 limoni non trattati, cannella in polvere, ...
Giovanna Perrone, Barbara Ostan, 2006
7
La cucina costiera del mediterraneo - romagna
Preparare uno stampo da budino versarndo una parte dello zucchero caramellato su tutto il fondo dello stampo e girarlo sulla fiamma fino a stenderlo leggermente e facendolo aderire anche ai lati come fosse un velo. - Sbattere velocemente ...
Peppino Manzi, 2013
8
Ricette per il corpo e l'anima. Ricette semplificate e ...
Spalmare di zucchero caramellato uno stampo rotondo col buco in mezzo. Se non si dispone di zucchero caramellato acquistato in boccette, mettere nello stampo 2 cucchiai di zucchero appena bagnato di acqua; tenere lo stampo sul fuoco ...
Ada Ascoli Balzanelli, Piero Gribaudi, 2001
9
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Versate la crema nello stampo caramellato e lasciate raffreddare, poi mettete in frigo. Creme Caramel 2 Ingredienti: 250gr. di latte intero 1 uovo intero 2 tuorli 120gr. di zucchero Ipizzico di vaniglia (facoltativo) 1/2 dose di zucchero caramellato.
Giorgio Guidi, 2014
10
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
... così da ottenere una base ampia) e mettete al centro di ciascuna un pezzetto di savoiardo inzuppato nel brandy, sopra adagiate delicatamente una pallina di gelato di crema precedentemente preparato e guarnite con zucchero caramellato .
P. Scolari, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARAMELLATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caramellato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ecoristoranti: Taglio a Milano - Ecocucina - Blog - Repubblica.it
... crostini di pane croccante, la “tempura” con fiori di zucca ricotta e gazpacho di zucchine, menta e zenzero caramellato, il “risotto ai peperoni”, ... «La Repubblica, Jul 15»
2
L'insalata di riso nero con peperoni caramellati e baccalà - Dica 33
Impiattare il riso al baccalà, decorando con i filetti di peperone caramellato e un paio di polpettine con un baffo di cremina di peperoni all'aceto ... «Dica 33, Jul 15»
3
Spettacolari Mitarashi Dango | Notizie dal savonese | RSVN.it
... piuttosto densa e dal colore caramellato, quindi spegni il fuoco e tienila da parte. A questo punto fai dorare leggermente gli spiedini di Dango ... «Rsvn.it, Jul 15»
4
Locanda Appennino a Predappio
... Strozzapreti con scalogno caramellato, prosciutto croccante e rosmarino; Passatelli verdi alla “clorofilla di basilico”, con pomodorini e spuma ... «4live.it, Jul 15»
5
Birrario di bordo #3: Festival of Beer
In generale gradevole, dal sapore caramellato (leggermente bruciacchiato) con note di nocciola, anche nel retrogusto. I luppoli sono marginali, ... «informazione.it, Jul 15»
6
Spaghetti alle cozze su crema di Cavolfiore
... che normalmente caratterizza queste birre, il retrogusto è molteplice: si passa dal caramellato, allo speziato, erbaceo, agrumato, floreale etc. «Ideazionenews.it, Jul 15»
7
Le migliori enoteche di Firenze, la top 5 di GQ
... croccante, risoni come risotto al lime con lumache e briciole di pane all'aglio, miele di tiglio all'alveare con cioccolato caramellato e limone. «GQ.com, Jul 15»
8
HELL S KITCHEN ITALIA 2015 / Ed 2 la finale: chi ha vinto? Le …
Il menù di Mirko è composta da: Antipasti, Capesante e castagne glassate, vin brulè caramellato e burro di cacao; Vitello con ricci di mare, ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
Ristorante Consorzio
Per chiudere in bellezza, una selezione di dolci dalle descrizioni intriganti: pan brioche caramellato con gelato al latte bruciato, tris di panne ... «Quotidiano Piemontese, Jul 15»
10
Cuneo: i volti di "Mille luci nel piatto" per l'Illuminata (guarda la …
... burro d'alpe e salvia, controfiletto di Fassona Piemontese al forno, pomodoro caramellato e fagiolini in mazzetto,“Persi Pien” secondo noi, ... «TargatoCn.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caramellato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/caramellato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z