Lade App herunter
educalingo
carnume

Bedeutung von "carnume" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CARNUME AUF ITALIENISCH

car · nu · me


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARNUME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Carnume ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARNUME AUF ITALIENISCH

Definition von carnume im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von carnume im Wörterbuch ist fleischig Auswuchs.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARNUME

acume · agrume · albume · allume · barlume · bitume · buon costume · costume · fiume · incolume · legume · lume · malcostume · nom de plume · nume · pannume · piume · salume · vanume · volume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARNUME

carnevalesco · carnevalino · carnevalone · carniccio · carnicino · carnico · carniello · carniera · carniere · carnificazione · carnificina · carnitina · Carnivori · carnivoro · carnizzo · carnosità · carnoso · carnovale · carnuta · carnuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARNUME

amarume · aumentare di volume · buoncostume · cerume · copricostume · covolume · dare volume · dolciume · implume · laidume · lerciume · lordume · lungofiume · marciume · nerume · paralume · pattume · piattume · sudiciume · vecchiume

Synonyme und Antonyme von carnume auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARNUME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

carnume · carnume · grandi · dizionari · escrescenza · carnosa · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · piglia · altri · zoofiti · conchiglie · altro · nome · detto · lett · carnumi · enere · schizzarla · lied · occhio · repubblica · garzanti · linguistica · termine · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · academic · dictionaries · protuberanza · rigonfiamento · carnoso · merid · specie · marina · commestibile · microcosmus · sulcatus · comune · cosa · scopri · dizionarioitaliano · anagrammi · giacobbe · elenco · come · camerun · tratti · dalla · raccolta · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · corsican · french · glosbe · elencho · contexto · home · esempi · contesto · counter · tumblr · galleria · minerva · overo · notizie ·

Übersetzung von carnume auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARNUME

Erfahre, wie die Übersetzung von carnume auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von carnume auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carnume» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carnume
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carnume
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

carnume
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

carnume
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carnume
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

carnume
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carnume
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carnume
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

carnume
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carnume
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

carnume
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carnume
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carnume
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carnume
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carnume
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

carnume
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

carnume
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carnume
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

carnume
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carnume
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carnume
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carnume
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carnume
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carnume
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carnume
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carnume
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carnume

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARNUME»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carnume
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carnume».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carnume auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARNUME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carnume in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carnume im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Galleria di Minerva, overo notizie universali, di quanto ...
Non v'era Aneurisma nel ventre inferiore di sorta alcuna, siccome nell'Esofago non v'era carnume . La cazione del battere, che così manifestamente fi sentiva era la vi. vacìtà dell'shtestina, e la cazione del non ingoiare non era Carnume , ma ...
‎1717
2
Opere fisico-mediche, stampate e manoscritte, raccolte da ...
'me 'la sera una zuppa di brodo , sentendo minor intoppo di quello senti l' ultima siata , quando asi'orbi il latte, accadendociò forse, perche” notte stillò sangue dalle boccucie aperte di \quel carnume sforzato, onde rimpicciolitofl _lasciò più ...
Antonio Vallisnieri, 1733
3
Opere fisico-mediche stampate e manoscritte del kavalier ...
Nel cuore non v'era polipo di forte alcun na . Era olservabile , che il Pericardio era pie-2 no affatto d'acqua , o di linfa . Non v'era Aneu-Î filma nel ventre inferiore di (orta alcuna , lîc-. come nell'Elofago non v'era carnume . La ca-' gione del ...
Antonio Vallisneri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1733
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. f. Mollame, Carnume. Così dicesi la carne molta e floscia di chi eccede in grassezza. Carnàzza vsndùda. Carnaccia venduta. Si dice per isvilimento parlando di quei meschini che sono luttogiorno dannati agli altrui servigi e capricci.
Carlo Malaspina, 1856
5
Gran dizionario piemontese-italiano
Carnume. Escrescenza di carne. Carnovalon. Carnevalone. Così chiamasi in più città d'Italia i quattro primi giorni di quaresima, escluso il mercoledì delle Ceneri, cioè il giovedì, venerdì, sabbato e domenica prima di quaresima, a cui si ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
6
La galleria di Minerva overo Notizie universali di quanto è ...
_çmente il carnume . Adi 18. Agosto tornòà letto. Adi 26. vomitò sangue, Più non passava ilcibo: L'ultimo d'Agosto spirò. Fatto aprire apparì l' esofago verso la cardia divenuto cartilagineo, e duro , e cresciuto alla grossezza d'un dito per ...
‎1717
7
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Carnume. Escrescenza di carne. Carnovalou. Carnevalone. Cosi chiamasi in più città d'ltaliai quattro primi giorni di quaresima, escluso il mercoledì delle Ceneri, cioè il giovedì', venerdì, sabbato e domenica prima di quaresima, a cui si ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
8
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
CARNUME, s. m. Carnume, Termine generico, con cui i Pescatori nostri intendono varie specie e varii generi ancora di animali marini, che non presentano una forma marcata di organismo animale, ma che hanno qualche rassomiglianza alle ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Carnume — 2. tra». Carni sode di faneiulla fatticcia , Polpa. Pe sse carnnmme Jo vao mbrodetto. Ros. Pip. 1, 21. — 3. mal. ascidia rustica. Carnume. Nc'erano p' ognebanna, о maraviglie ! Carnumme , ipere, spuonuele, e sconciglie. Per.
Raffaele D'Ambra, 1873
10
Opere fisico-mediche stampate e manoscritte del kavalier ...
... co_me la sera una zuppa di brodo , sentendo minor intoppo di quello senti l-' ultima fiata , quando .slot-bi il latte . accadendociò sorse , perche la notte stillò sangue dalle' boccucie aperte di quel carnume sforzato, onde rimpicciolitofl _lasciò ...
‎1733
REFERENZ
« EDUCALINGO. Carnume [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/carnume>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE