WAS BEDEUTET CINGERE AUF ITALIENISCH
Definition von cingere im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Gürtel im Wörterbuch ist das Umschließen, Umhüllen, Straffen um: c. ein Feld aus Stacheldraht; c. ein Garten mit einer Mauer. Eine andere Definition des Gürtels ist, um den Körper zu binden: Der Kopf wurde mit einem Verband umwickelt. Cinging umgibt sich auch selbst, wickelt sich ein und zieht sich um den Körper: Es ist mit einer Decke umwickelt.
10 BÜCHER, DIE MIT «CINGERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cingere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cingere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
'CINGERE, Awolgebe. — avvolgendo si cinge cosa Intorno a ma non ogni
cingere è avvolgere. — aoum — — Si cinge, per lo più , con un sol giro, con una
rivolta solíanlo; si avvolge con molle (3). Può una cosa avvolgere in torno a sé
slessa; ...
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
'CiNGERE, Avvomnnn. - Avvotgendo si cinge cosa intorno a cosa: ma non ogni
cingere è avvolgere. - loltuu - -«Si cinge, per lo più, con un sol giro, con una
rivoitasoitanto; si avvolge con molte (3). Può una cosa avvolgersi intorno a se
stessa; ...
3
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
CINGERE e CIGNERE, v. al. Environ- rier, Envelopper. Circondare una fortezza
con trincee , od in altro modo , ed anche un corpo nemico , stringendolo colle
proprie forze da tutti i lati. Cingere per ferire menando la spada a tondo, venne ...
4
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
In fummo Supercilium fubduiium . Obarve ñápete . ж monte . Na varh' gore •
Abitatore delle ci- Cigna . V. Cinghia • X rae d«i monti . Povarfcni , na , no . v. g.
Cignále. V. Cinghiale. X Gljudi povarfcni. Far la cima « Catumino, Ci'gnere , e
cingere ...
Ardelio Della Bella,
1785
5
Dizionario militare italiano: 1
CINGERE o CIGNERE. v. A'r'r. In frane. Environner; Envelopper. Circondare una
fortezza con trincee, od in altro modo, ed anche un corpo nemico stringendolo
colle proprie forze da tutti i lati. Ex. Fece cigner la terra di fossi e di steccati.
6
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
CINClGLIO, s. m. Propriamente Pendone che si mette per ornamento alle vesti mi
.litari dalla cintura in giù' CINGERE e CIGNERE, v.at. Environner, Envelqoper.
Circondare una fortezza. con trincee , od in altro modo, ed anche un corpo ...
7
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Cingere castra vallo ,. Liv. far una linea di circonvallazione intorno al campo.
Cingi periculis, Cic. esser circondato da 'pericoli. Cingere urbem religione, Cic.
mettere scrupoli in Ogni cantone della città. Cingi venenis , Valer. Flac. armarsi d(
...
8
Dizzionario della lingua italiana ...
V. CIGNERE. #§. I. Cingere col Da. Crcsc. lib. 4. cnp. 17. Le vili s'armino con
pruni competenti ; e se molte, da fossati si cingano. (V) * $. II. Cingere della
milizia, per Fregiare del grado di cavaliere, cignentlo ad alcuno la spada. Dant.
Par. 1 5.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Avvolgendo si cinge cosa interno a cosa: ma non ogni cingere è avvolgere. -
nessun - - Si cinge, per lo più,con un sol giro, con una rivolta soltanto; si avvolge
con molte (2). Può una cosa avvolgersi intorno a sé stessa; cingersi non può.
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
"CINGERE, Avvoccsun. - Aovoigc'ndo si cinqe cosa intorno a cosa: ma non ogni
clngere e avvolgere. -- nomi - - Si cinge, per lo più, con un sol giro, con una
rivolta soltanto; si avvolge con molte (3). Può una cosa avvolgersl intorno a se
stessa; ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CINGERE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cingere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
MIRACOLO A SANT'ANNA / Il trailer del film di Spike Lee sull'eccidio …
... enormi agli occupatori nazisti, che hanno potuto cingere d'assedio diverse cittadine della zona che i partigiani stavano tentando di liberare. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
“La Strana Idea” di Brisighella conquista il cuore dei coratini
Per cingere il tronco di codesto “vecchietto verde”non bastavano le braccia di quattro persone. Nella stessa sera, su Corso Garibaldi, nel ... «Lostradone.it, Jul 15»
Verdena ei 40 secondi di tutto a Ferrara sotto le stelle
Quel palco che al posto di schermi giganti usa gli alberi per cingere la scena, i rami al posto delle luci, che quando tira molto vento finiscono ... «Listone Mag, Jul 15»
##Migliaia di persone a Palermo hanno celebrato Santa Rosalia
... fascia tricolore per cingere un extracomunitario presente sul carro. A quel punto la processione è scesa verso il Foro Italico, superando Porta ... «askanews, Jul 15»
Temptation Island 2 / Anticipazioni prossima puntata, Alessandra …
... ballato, ecco qui Fabiola e subito la bachata sembra il ritmo sul quale Emanuele ha imparato a ballare (e a cingere i fianchi di una donna). «Il Sussidiario.net, Jul 15»
Egitto, la strategia del terrore: "Consolato italiano obiettivo semplice …
... terrorismo e in cui i militanti riescono a colpire obiettivi sensibili al Cairo o a cingere d'assedio una cittadina di 60.000 abitanti nel Nord Sinai, ... «La Repubblica, Jul 15»
Non solo cronaca. Attentato al Cairo, attacco all'Italia. Ma anche …
Ma: con una profumata corona di lauro a cingere il capo del giovin allievo? Oppure, con un'altra di quelle ' bastonature' che tanto male fanno ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
Maxi operazione contro lo spaccio di droga al Parco dei Mughetti
Durante lo svolgimento del servizio che ha interessato un'area di circa 15 ettari si è proceduto a cingere l'intera zona con il pattugliamento ... «Varese News, Jul 15»
L'idea divina del femminile
... che è impossibile possedere pienamente, ma l'insidia si rovescia, per così dire, poiché è la bellezza a cingere d'assedio le facoltà dell'anima ... «Estense.com, Jul 15»
Valcamonica: raccolta di firme
Venerdì sera marcia da Breno alle 19 per cingere l'ospedale di Esine. Se sarà una marcia unitaria o meno, lo si capirà già questa giovedì. «Corriere della Sera, Jul 15»