Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cingolato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CINGOLATO AUF ITALIENISCH

cin · go · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CINGOLATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cingolato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CINGOLATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cingolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cingolato

Crawler (Transport)

Cingolo (trasporti)

Die Strecke ist ein alternativer Lebensunterhalt für das Rad für Landfahrzeuge. Es wird vor allem auf selbstfahrenden Fahrzeugen für die Bodenübertragung der Kraft des Motors eingesetzt, kann aber auch auf geschleppten Fahrzeugen vorhanden sein. Die Strecke hat unterschiedliche Eigenschaften als das Rad: Es erlaubt weniger Bodendruck und bei einigen deformierbaren und schlecht kohärenten Böden auch eine Erhöhung der Traktion auch bei gleichem Gewicht wie Fahrzeug und Material und Oberflächenform. Generell gibt es jedoch für Raupenfahrzeuge historische Arten von Oberflächen und Materialien, die nicht für Räder verwendet werden, wie z. B. Stahl, mit Oberflächen, die typischerweise mit ziemlich spitzen starren Pads ausgestattet sind. Aus diesem Grund ist die Adhäsion dieser Spuren auch bei gleichem Gewicht wie das Fahrzeug deutlich höher als bei den Reifen; Darüber hinaus ist der Progressionswiderstand aufgrund des "binären" Effektes, der die Räder, die auf dem auf dem Boden liegenden Metallschenkelteil rollen, deutlich reduziert, vor allem auf unebenem Gelände. Il cingolo è un mezzo di sostentamento alternativo alla ruota per i veicoli terrestri. Viene utilizzato soprattutto su veicoli semoventi per la trasmissione al suolo della forza prodotta dal motore, ma può essere presente anche su veicoli trainati. Il cingolo presenta caratteristiche diverse da quelle della ruota: permette una minore pressione sul terreno e, su particolari suoli deformabili e poco coerenti, comporta anche un aumento dell'aderenza pur a parità di peso aderente del veicolo e di materiali e forma delle superfici. In generale comunque per i cingoli si sono storicamente adottate tipologie di superfici e materiali diversi da quelli impiegati per le ruote, quali ad esempio l'acciaio, con superfici tipicamente munite di rilievi rigidi piuttosto appuntiti. Per questo motivo l'aderenza di questi cingoli risulta notevolmente superiore, anche a parità di peso del veicolo, a quella degli pneumatici; inoltre la resistenza all'avanzamento risulta notevolmente ridotta, in particolare su suoli accidentati, per via dell'effetto "binario" che dimostrano le ruote nel rotolare sulla porzione di cingolo metallico steso al suolo.

Definition von cingolato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von tracked im Wörterbuch ist mit Spuren ausgestattet: Raupenräder; Wagen c .; eine Spalte von Crawlern.

La definizione di cingolato nel dizionario è fornito di cingoli: ruote cingolate; carro c.; una colonna di cingolati.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cingolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CINGOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
vincolato
vin·co·la·to
violato
vio·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CINGOLATO

cingalese
cingallegra
cingere
cingere d´assedio
cingersi
cinghia
cinghiale
cinghiare
cinghiata
cinghiatura
cinghio
cingoletta
cingolo
cingomma
cinguettamento
cinguettante
cinguettare
cinguettatore
cinguettiere
cinguettio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CINGOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
sbriciolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
volato

Synonyme und Antonyme von cingolato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CINGOLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cingolato supersonico prezzo lego trattore usato fiat sedia rotelle montascale ninjago saliscale cingolo mezzo sostentamento alternativo alla ruota veicoli terrestri viene utilizzato soprattutto cingolato compra altri tutta italia ebay annunci same explorer cing apripista lama macchina ottimo rapporto qualità cosenza trattori cingolati usati cerco vendo compro numero telefonico annuncio vendita calabria reggio treccani munito carro talora come atto muoversi terreni irregolari melmosi innevati vari kijiji cerca camion muletti

Übersetzung von cingolato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CINGOLATO

Erfahre, wie die Übersetzung von cingolato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cingolato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cingolato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

追踪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

seguido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tracked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रैक किए गए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعقب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гусеничный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rastreado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্র্যাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suivi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikesan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verfolgt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

追跡
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dilacak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

theo dõi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்காணிக்கப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रॅक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

izlenen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cingolato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śledzone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гусеничний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pe șenile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρακολουθούνται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nagespoor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spåras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spores
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cingolato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CINGOLATO»

Der Begriff «cingolato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.432 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cingolato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cingolato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cingolato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CINGOLATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cingolato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cingolato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cingolato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CINGOLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cingolato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cingolato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il sistema nervoso centrale
Il giro cingolato è strettamente associato con il lobo temporale mediale, che corrisponde all'incirca al giro paraippocampale. Come già riferito, queste due strutture nell'insieme costituiscono una grande circonvoluzione arcuata, il grande lobo ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
Il corpo che parla. Comunicazione ed espressività nel ...
Francesco Casolo, Stefania Melica. P. Braca32 fu il primo a parlare di 'lobo limbico' intendendo identificare con esso un'insieme di strutture e di aree corticali (tra cui includeva il giro cingolato, l'ippocampo e la parte di corteccia presente sulla ...
Francesco Casolo, Stefania Melica, 2005
3
Ventuno racconti
Poi qualcuno sul semi-cingolato scorse il sangue e la VolksWagen nel fossato e i cadaveri. Stavano urlando tutti in tedesco e il guidatore e l'ufficiale accanto a lui dovettero vedere le mine di traverso sulla strada e il cingolato frenò di colpo ...
Ernest Hemingway, 2011
4
Prezzario delle opere civili. Con software on line
Descrizione U.M. Quantità NORD CENTRO SUD Prezzo Importo Prezzo Importo Prezzo Importo unitario unitario unitario 8) Gelatina dinamite 2M (esplosivo gelatinato) kg 0,53 4,15 2,21 3,99 2,12 4,11 2,19 9) Escavatore idraulico cingolato da ...
Luigi Grosso, 2011
5
Technical Dictionary
... catering (servizio di approvvigionamento, rivolto specialmente al settore alimentare, per grandi comunità o linee di trasporto navali od aeree espletato da apposite organizzazioni) caterpillar bulldozer, apripista cingolato, trattore cingolato ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Il club dei sopravvissuti
Il dottor Kamler spiega che il «comandante in capo» del cervello si chiama giro cingolato anteriore: è il centro decisionale dove scegliamo letteralmente se vivere o morire, lottare o arrenderci, avanzare o ritirarci. Se il cingolato lavora bene, ...
Ben Sherwood, 2011
7
Il club dei sopravvissuti. Un viaggio alla scoperta della ...
Il dottor Kamler spiega che il «comandante in capo» del cervello si chiama giro cingolato anteriore: è il centro decisionale dove scegliamo letteralmente se vivere o morire, lottare o arrenderci, avanzare o ritirarci. Se il cingolato lavora bene, ...
Ben Sherwood, 2010
8
La fabbrica delle idee. Tutto quello che serve conoscere per ...
Associazioni che sono il carburante della creatività. // giro cingolato Cosa aiuta a generare metafore? Dalle parti della corteccia temporoparietale dell'emisfero sinistro è stato individuato un centro di integrazione delle informazioni con funzioni ...
Maurizio Mercurio, 2007
9
Menti morali. Le origini naturali del bene e del male
il conflitto o la tensione attivano direttamente il cingolato anteriore. In molti studi, quest'area si attiva quando gli individui fanno esperienza di opzioni o scelte conflittuali, come nel classico test di Stroop, nel quale i soggetti devono leggere la ...
Marc D. Hauser, 2010
10
L'uomo di Platone
Io non so chi sei, e cosa hai fatto per finire qui. Ma sta tranquillo che lo scoprirò, con le buone o con le cattive”. “Perché pensa che le voglia mentire, signor Gordon?” “L'unica anomalia del tuo cervello è nel cingolato anteriore”. “Cosa?
Daniela Nicolai, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CINGOLATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cingolato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terrorismo? Paura? Nella mente la chiave per superare i traumi …
... funzionamento della memoria, con una maggiore attività ed incremento metabolico nel giro cingolato anteriore e nel lobo frontale sinistro'. «Key4biz, Jul 15»
2
Gatto delle nevi sulla spiaggia di Riccione per far scoprire la cucina …
"Tutte le mie creazioni sono preparate all'interno dei 7 metri di lunghezza e 4 di altezza del bestione cingolato da 11.000 chilogrammi ... «RiminiToday, Jul 15»
3
Poggio San Vicino, travolto dal trattore Si è spento a Torrette l'ex …
Domenica stava lavorando nel suo podere a Collo Divino, quando in un dislivello è caduto dal trattore cingolato, che lo ha travolto. Difficoltose ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
4
Che successo per il “Tanghetti” Vince il Valsassina Ski Team
... hanno trascorso un bel pomeriggio all'aria aperta imparando a conoscere oltre alla bellezza dei luoghi la spettacolarità dello sci cingolato. «La Provincia di Lecco, Jul 15»
5
L'anfibio cingolato si mangia le alghe per salvare Fimon
ARCUGNANO. Manca solo la bottiglia legata a una corda, ma per il resto è un varo in piena regola. Ieri la barca anfibio Truxor si è presentata ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
6
Salento: viene travolto dal suo trattore mentre lavora i campi. Morto …
E' sempre un mezzo cingolato a causare vittime. L'episodio è avvenuto a Salento, piccolo centro dell'entroterra cilentano dove un 49enne ha ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
7
Terrorismo e paura, nella mente la chiave per superare trauma
... funzionamento della memoria, con una maggiore attivita' ed incremento metabolico nel giro cingolato anteriore e nel lobo frontale sinistro". «Padova News, Jul 15»
8
Israele ammoderna i carri armati argentini
... anni '90 insieme a quasi 300 unità dei veicoli trasporto truppe, portamortaio e semovente d'artiglieria basati sullo stesso veicolo cingolato. «Analisi Difesa, Jul 15»
9
Anziano travolto dal trattore che gli amputa il piede
L'impatto con il trattore è stato tremendo, al punto che il mezzo cingolato ha amputato il piede dell'anziano gambassino, che è rimasto ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Desenzano del Garda: Le Vele, a tutta salute!
Giochi come I 4 cantoni, carro cingolato, il gioco del bruco, palla infinita, palla nome e altri ancora - che i genitori hanno spesso sperimentato ... «BresciaToday, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cingolato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cingolato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z