Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "confacevole" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONFACEVOLE AUF ITALIENISCH

con · fa · ce · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFACEVOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Confacevole ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONFACEVOLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confacevole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von confacevole im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von zuverlässig im Wörterbuch ist geeignet.

La definizione di confacevole nel dizionario è confacente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confacevole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONFACEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFACEVOLE

confabulare
confabulazione
confacente
confacentemente
confacersi
confacevolmente
confagricolo
confalone
confamiliare
confarreazione
confarsi
confederale
confederamento
confederare
confederarsi
confederativo
confederato
confederazione
conference
conferenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONFACEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonyme und Antonyme von confacevole auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONFACEVOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

confacevole confacevole coni dall inus confacere confa adattalo confacente direbbe laniera possibilita prossima piena lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari lett treccani confacévole confarsi letter raro conforto aria magalotti invia articolo pubblica blog repubblica garzanti linguistica termine sapere confacevolmenteavv lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum inserire utilita smorfia proprio

Übersetzung von confacevole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONFACEVOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von confacevole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von confacevole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confacevole» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

confacevole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

confacevole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

confacevole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

confacevole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

confacevole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

confacevole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

confacevole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

confacevole
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

confacevole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

confacevole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

confacevole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

confacevole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

confacevole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

confacevole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

confacevole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

confacevole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

confacevole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

confacevole
70 Millionen Sprecher

Italienisch

confacevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

confacevole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

confacevole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confacevole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

confacevole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

confacevole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

confacevole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

confacevole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von confacevole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFACEVOLE»

Der Begriff «confacevole» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.502 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «confacevole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von confacevole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «confacevole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONFACEVOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «confacevole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «confacevole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe confacevole auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFACEVOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confacevole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confacevole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di filosofia speculativa secondo le dottrine degli ...
Essi dunque debbono muoversi per cercarlo, appropriandosi ciò che è confacevole, e fuggendo ciò che è nocivo. ... ali' animale, perchè esso è ordinato e compire internamente la sua vita mercè l' apprensione del confacevole e del nocivo '.
‎1862
2
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
Il secondo motivo 2 che molti altri ne abbraccia, su, che il Deserto eta una via tutta confacevole e al Popolo , che ellegrinava; e allaTerra, di cui eraPelfegrino; eaDio, che in quel Pellegrinaggio guidava. Era confacevole al Popolo .di Dio; ...
Ferdinando Zucconi, 1724
3
Lezioni sacre sopra la divina Scrittura composte, e dette ...
Il 'tutta confacevole e al Popolo , che l'Diserto , è dottrina singolare , contrariss— ` chi vuol per'essa camminare , non può 'ra , che per parlare colla sagra Scrittura, . \ scorreva latte e mele ; e una Terra sr fevlire non doveva esser mercerie d' un ...
Ferdinando Zucconi, Francesco : da#S. Antimo, 1741
4
Lezioni Sagre[sic] sopra la Divina Scrittura
Il fecondo motivo , che molti altri ne abbraccia , fu ) die il Difcrto era una via tutta confacevole e al Popolo , che pellegrinava ; e alla Terra , di cui era Pellegrino ; e a Dio > che in quel Pellegrinaggio guidava . Era confacevole al Popolo di Dio ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1741
5
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
Era confacevole al Popolo di Dio; perchè il Popolo di Dio , essendo Popolo traseelto , ed eletto fra tutti i Popoli , non dee batter vie popolari , e trite . La Dottrina della Fede, e la Legge Evangelica, a cui allegorizzava la via del Diserto, è dottrina ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1762
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
L' inven- Bione del soggetto, e fordinamenlo confacevole del le parti . * 5. III. Disegno dicesi da' Qiureconsulti La minuta del parère . Band. ant. Mandar copia del proeesso col disegno del parer loro. %* |. IV. Disegni, T. d« Pittort . QuelU studt ...
Paulo Costa, 1821
7
Lezioni sacre sopra la divina scrittura composte, e dette ...
Il secondo motivo , che molti altri ne abbraccia,fu , che il Deserto era una via tutta confacevole e al Popolo , che pellegrinava ; e alla Terra,di cui era Pellegrino ; e a Dio , che quel Pellegrinaggio guidava . Era confacevole al Popolo di Dio ...
Ferdinando Zucconi, 1714
8
Dizionario della lingua italiana
Non è terrena l'armonia, donne, anzi pure in maniera coli' anima confacevole, che alcuni furono già, che dissero essa anima altro non essere che armonia. * CONFACEVOLEZZA . Astratto di Confacevole. Adattabilità, Convenienza. -hGua- rin.
‎1827
9
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Convenance ; reffemblance ; rapport ; tonformiti. CONFACEVOLE , add. d'ogni g. Che fi COnfd : proporzionaco , adattato. Propre ; jufle ; finable ; convenable ; conforme ; proportionné ; bienféant. Ц Ellér confacevole : cflére proporzionato ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
I Toscani dicon anco accon/'arsi, che non è necessario, se abbiamo afi'hrsi dall' un lato e confarsi dall'altro: ma potrebbe famigliarmente esprimere la cosa con certa maggiore efficacia. Da con/'orsi deriva confacente e confacevole; derivati ...
Niccolò Tommaseo, 1867

REFERENZ
« EDUCALINGO. Confacevole [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/confacevole>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z