Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "bresca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRESCA AUF ITALIENISCH

bre · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRESCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bresca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRESCA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bresca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bresca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bresca im Wörterbuch ist wabenförmig.

La definizione di bresca nel dizionario è favo delle api.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bresca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRESCA


avere una tresca
avere una tresca
burlesca
bur·le·sca
cancelleresca
cancelleresca
dantesca
dan·te·sca
esca
e·sca
fantesca
fan·te·sca
fresca
fresca
grottesca
grot·te·sca
marinaresca
ma·ri·na·re·sca
moresca
mo·re·sca
pesca
pe·sca
romanesca
ro·ma·ne·sca
saracinesca
sa·ra·ci·ne·sca
scolaresca
sco·la·re·sca
studentesca
stu·den·te·sca
tresca
tre·sca
umoresca
u·mo·re·sca
ventresca
ven·tre·sca
verdesca
ver·de·sca
zingaresca
zin·ga·re·sca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRESCA

breloque
bremo
Bremsstrahlung
brendolo
brenna
brenta
brentatore
brentina
brentoli
bresaola
brescialda
bresciana
brescianella
bresciano
bretella
bretellina
bretone
bretto
brettone
brettonica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRESCA

arabesca
bertesca
busca
canesca
capopesca
coltellesca
corsesca
frasca
guardapesca
lingua furbesca
manopesca
mercantesca
mosca
motopesca
nocepesca
principesca
soldatesca
vasca
vattelappesca
villanesca

Synonyme und Antonyme von bresca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bresca dorada ristorante significato dialetto parmigiano meteo caffè mirto prezzo bresca presenta mirtamaro presentiamo ultimo nato casa arangiu medaglia argento quest anno pieno muravera piace persone parlano favo dorato nome racchiude storia azienda piazza info sanremo guida turistica leggendaria capitano ristoranti tipici della molto altro ancora vini sardegna cantine strade vino piccola cosa preziosa quale miele contadini sardi nata mappa stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta

Übersetzung von bresca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRESCA

Erfahre, wie die Übersetzung von bresca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bresca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bresca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bresca
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bresca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bresca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bresca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bresca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bresca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bresca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bresca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bresca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bresca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bresca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bresca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bresca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bresca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bresca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bresca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bresca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bresca
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bresca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bresca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bresca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bresca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bresca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bresca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bresca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bresca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bresca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRESCA»

Der Begriff «bresca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.875 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bresca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bresca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bresca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRESCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bresca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bresca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bresca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bresca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bresca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I racconti di nonno Baffi: Le opere di Giovannino Guareschi #19
Carte da diecimila avevadato il Cirottial Bresca: aveva visto lui,coi suoi occhi. Bigliettoni, non assegni. Il cuore gli si spaccò: qualcuno arrivava.Nonera stato attentoa quel che succedeva e sene accorgeva adesso cheeratroppo tardi.
Giovannino Guareschi, 2013
2
Piccolo mondo borghese - Il decimo clandestino - Noi del ...
Carte da diecimila aveva dato il Cirotti al Bresca: aveva visto lui, coi suoi occhi. Bigliettoni, non assegni. Il cuore gli si spaccò: qualcuno arrivava. Non era stato attento a quel che succedeva e se ne accorgeva adesso che era troppo tardi.
Giovannino Guareschi, 2012
3
Storia ecclesiastica di Genova e della Liguria dai tempi ...
Neil' ingresso di questo pontefice trovavasi in Roma esercente la medicina , il dottore Giacomo Bresca nativo di Sanremo. Kgli era discendente di queil' illustre capitano Bresca , che sotto il regno di Sisto V, l' anno 1586, fu tanto benemerito ...
Giovanni Battista Semeria, 1838
4
Museo Scientifico, Letterario ed Artistico: ovvero scelta ...
operaio, capitano di nave della terra di San Remo, della famiglia Bresca ancor fiorente nel paese , non appena ebb'egli profferito quella parola, che venne arrestato dagli Svizzeri, e quindi condotto innanzi al Pontefice. La nota severità di  ...
Museo Scientifico, Letterario ed Artistico (Torino), 1839
5
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
QucH' operaio, capitano di nave della terra di San Remo, della famiglia Bresca ancor fiorente nel paese , non appena ebb'egli profferito quella parola, che venne arrestato dagli Svizzeri, e quindi condotto iniiiui/i al Pontefice. La nota severità ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1839
6
Atti parlamentari dello Senato
... Avvocato Michele Bresca ; la seconda: Avvocato Michele di Pietro; la terza: Avvocato Michele Agostino di Paolo : infine la quarta : Avvocato Michele Bresca di Pietro. Tre schede poi portavano solo il nome di Avvocato Cappone, ed essendo, ...
Italy. Parlamento, 1862
7
La Civiltà cattolica
Negli stessi giorni Sua Santità concesse a varie riprese udienze a molte persone che, per la domenica delle palme, o gli presentarono la consueta artistica palma come il signor Bresca di San Remo, la cui famiglia sin dal tempo di Sisto V ha il ...
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Qual sia il titolo e l'origine della privativa concessa da Sisto V ad un antenato e discendente della famiglia Bresca di s. Remo nel Genovesato, ora diocesi di Ventimiglia, sulla provvisione delle palme in servizio della cappella pontificia per la ...
Gaetano Moroni, 1851
9
Storia ecclesiastica di Genova e della Liguria dai tempi ...
Nell' ingresso di questo pontefice trovavasi in Roma esercente la medicina , il dottore Giacomo Bresca nativo di Sanremo. Egli era discendente di quell' illustre capitano Bresca , che sotto il re. guo di Sisto V, I' anno 1586, fu tanto benemerito  ...
Giovanni Battista Semeria, 1838
10
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
I Bresca fallirono il giorno dopo V arrivo di codesta lettera ; e Rodri- gues Ely si affrettò a ritirar dai Vernes le tratte accettate. •— Successivamente la casa Ga lazza presentò le seconde ai Vernes e C. ; e siccome questi rifiutarono il pagamento ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRESCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bresca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Freddy Colt in 'Giovedì Swing', da domani, 16 luglio, tutti i giovedì di …
Piazza Bresca sposa lo swing. Freddy Colt torna sulle scene estive di Sanremo con una formula di spettacolo pensata appositamente per ... «SanremoNews.it, Jul 15»
2
Sanremo: titolari di un locale di piazza Bresca 'stoppano' la …
I proprietari del 'Punto B', uno dei locali della 'movida' di piazza Bresca a Sanremo, hanno opposto resistenza alla piantumazione di tre aranci, ... «SanremoNews.it, Jul 15»
3
Rezzato (Bresca): incidente in moto, muore Leonardo D'Aniano in …
Alcuni media locali riportano la notizia di un incidente mortale avvenuto ieri sera a Rezzato, in provincia di Brescia. In uno sconto auto morto ... «Blog Notizie365, Jul 15»
4
A Loano la tappa del 26° Giro d'Italia in rosa
Da qui si prosegue per Mallare (TV a premi), Colla Baltera (Bresca) e “Tre Croci” sotto il Melogno dove sarà posto il secondo GPM. A finire ... «SavonaNews.it, Jul 15»
5
Ciclismo: tutto pronto per la tappa loanese del Giro d'Italia Rosa
Da qui si prosegue per Mallare (TV a premi), Colla Baltera (Bresca) e “Tre Croci” sotto il Melogno dove sarà posto il secondo GPM. A finire ... «SvSport.it, Jul 15»
6
Presentata ufficialmente 'Sanremo On': gli imprenditori matuziani …
... Divani & Divani ed Espace Tuquoise (arredamento); Big Ben Pub, Glam Restaurant, Piazza Bresca 21, Victory Morgana Bay, Bar Pico de ... «SanremoNews.it, Jul 15»
7
Cislismo femminile, Giro d'Italia: Loano è pronta ad accogliere l …
Da qui si prosegue per Mallare (TV a premi), Colla Baltera (Bresca) e “Tre Croci” sotto il Melogno dove sarà posto il secondo GPM. A finire ... «SvSport.it, Jul 15»
8
Sanremo vara il regolamento sui dehors dopo decenni di anarchia …
... il direttore di Confartigianato Imperia, Barbara Biale, il vice presidente Fipe e "re" della movida di piazza Bresca, Andrea Di Baldassarre. «Primocanale, Jul 15»
9
Gianluca di Marzio: "Il mercato non dorme mai...la raffica della notte"
Scaglia dal Bresca al Latina. Il Perugia valuta Rosati per la porta. Visite mediche fissate per domani per Ricci e Palazzi al Livorno. Il Novara ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
10
Pescara Calcio: Confermato il ritiro a Pizzoferrato, si partirà l'11 luglio
... l'attaccante del Bresca Corvia, i centrocampisti Lazarevic del Chievo e Fedato della Juventus, il difensore Di Cesare del Brescia, Gazzola del ... «Pescara News, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bresca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bresca>, Jun 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z