MIT «CONIUGARSI CON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
coniugarsi con ·
accasarsi ·
congiugersi ·
convolare ·
nozze ·
sposare ·
unirsi ·
coniugarsi ·
quali ·
sono ·
scopri ·
master ·
homolaicus ·
lemmi ·
funz ·
vedi ·
anche ·
pagina ·
risultato ·
della ·
ricerca ·
trovati ·
altri ·
termini ·
correlati ·
parola ·
print ·
this ·
post ·
parole ·
correlate ·
termine ·
impalmaresinonimi ·
transitivo ·
visualizza ·
coniugazione ·
reverso ·
economia ·
globale ·
deve ·
corrispondere ·
politica ·
crescita ·
affermazione ·
diritti ·
umani ·
civili ·
rafforzamento ·
italian ·
german ·
traduzione ·
contesto ·
portale ·
italiani ·
trova ·
significato ·
contrario ·
tutti ·
scritti ·
dagli ·
utenti ·
glosbe ·
riproporre ·
queste ·
ÜBERSETZUNG VON CONIUGARSI CON
Erfahre, wie die Übersetzung von
coniugarsi con auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von coniugarsi con auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coniugarsi con» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
用结合
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
se combinan con
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To marry with
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
के साथ गठबंधन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تتحد مع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
в сочетании с
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
combinar com
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সঙ্গে মেশা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
combiner avec
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bergabung dengan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
kombinieren mit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
と結合
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
결합
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gabungke karo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kết hợp với
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இணைந்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सह एकत्र
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ile birleştirmek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
łączą się z
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
в поєднанні з
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
se combină cu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συνδυάζουν με
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kombineer met
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kombinera med
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kombinere med
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CONIUGARSI CON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
coniugarsi con in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
coniugarsi con im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diritti in transito. La condizione giuridica delle persone ...
te coniugarsi con un uomo, alla luce dell'identità di sesso che (quanto meno nell'
ordinamento italiano) si frappone come ostacolo alla celebrazione di un
matrimonio valido, né con una donna, con cui pure sarebbe stata rispettata la
diversità ...
2
Concordato preventivo e accordi di ristrutturazione:dal ...
D'altronde ''la prosecuzione dell'attivita` d'impresa'', cui le prestazioni di beni o
servizi da remunerare devono rispondere in termini di ''essenzialita`'', tende
naturaliter a coniugarsi con la prosecuzione dei rapporti pendenti, tant'e` che la ...
3
Illeciti e sanzioni. Il diritto sanzionatorio del lavoro
Qui, in modo peculiare, la norma sanziona il datore di lavoro che non retribuisce l
'apprendista secondo le disposizioni del contratto collettivo applicabile,
naturalmente la norma deve coniugarsi con le previsioni del D.Lgs. n. 276/2003
dettate ...
... dobbiamo ridurla ad una pura possibilità, a ciò che dall'interno o dall'esterno
non è contraddittorio che sia: perché essa possa effettivamente tradursi in essere
occorre che il suo soggetto attuale venga a coniugarsi con altre attualità.
Virgilio Melchiorre,
1994
5
La Differenza e l'origine
... dobbiamo ridurla ad una pura possibilità, a ciò che dall'interno o dall'esterno
non è contraddittorio che sia: perché essa possa effettivamente tradursi in essere
occorre che il suo soggetto attuale venga a coniugarsi con altre attualità.
Virgilio Melchiorre,
1987
6
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 7
Saz. 3.' Dalla irrwovabilitd delle detrazioni. --'- Quid della condizione di non
coniugarsi con una persona designata ? III, p. 87, n. 257. - Della irrevocabililà
delle donazioni. III, p. 75 e - Quid della COUdÎIÌOUC di 0.00 sposare “m P"5°Ua
Seg.. n.
7
Riformite. La retorica e la persuasione nella pubblica ...
Gli obiettivi economici possono ben coniugarsi con le responsabilità sociali e
morali che tutti gli operatori pubblici hanno; proprio tali responsabilità impongono
comportamenti efficienti e capaci di evitare squilibri e condizioni di insostenibilità.
8
La responsabilità civile. I danni non patrimoniali
La Cassazione, a tale proposito, ha sottolineato che il principio dell'unitarietà del
risarcimento deve coniugarsi con lintegralità dello stesso: 8.7. La valutazione del
danno esistenziale Bibliografia Ziviz 20015 -. 470 8.6.4 Capitolo VIII.
9
I danni non patrimoniali
La Cassazione, a tale proposito, ha sottolineato che il principio dell'unitarietà del
risarcimento deve coniugarsi con lintegralità dello stesso: 8.7. La valutazione del
danno esistenziale Bibliografia Ziviz 20015 -. 470 8.6.4 Capitolo VIII.
10
Educare
con il lavoro: la vita activa oltre il produttivismo ...
Il realismo in esso implicito potrebbe coniugarsi con l'amore per tutto ciò che vive
e trasformare l'uomo in quel collaboratore della creazione di cui molti grandi
autori della pedagogia da Comenio a Pestalozzi, da Froebel a Montessori hanno
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONIUGARSI CON» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
coniugarsi con im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Le regole del turismo perfetto
Libertà e avventura possono benissimo coniugarsi con tutte le regole precedenti. Contrariamente a quelli che pensano che la montagna civilizzata, nel senso di ... «SanremoNews.it, Jul 15»
Musica, cori, danza e feste medievali: il weekend è ricco
2) Se la scelta passa dalla montagna al lago, sempre domenica esso può coniugarsi con la sosta a centrale di Fies, dove tra parco e interno apre i battenti ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
Biancofiore (Ance): rilanciare l'edilizia scolastica per costruire la …
L'edilizia del terzo millennio deve coniugarsi con il risanamento e la rigenerazione dei centri urbani e delle loro funzioni basilari. Le nuove strutture scolastiche, ... «ItaliaNews, Jul 15»
Sostegno: l'assistenza scolastica non è un diritto incondizionato …
Il Consiglio di Stato, per motivare la sentenza ha sostenuto che il diritto all'assistenza scolastica non è un diritto incondizionato poiché deve coniugarsi con le ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
Fca e Whirlpool, i buoni esempi di sindacati e imprese
Il Presidente emerito della Repubblica è convinto che la flessibilità di bilancio debba coniugarsi con azioni a sostegno della crescita. In Europa, come in Italia, ... «Formiche.net, Jul 15»
Il giardinaggio diventa sostenibile al Festival dell'Ambiente di …
«L'attenzione al verde deve coniugarsi con attrezzi che siano rispettosi dell'ambiente», premette Massimiliano Pez, general manager di Neumann Italia, ... «Tecnologia e ricerca, Mai 15»
Enit, quel 'pasticciaccio brutto' di via Marghera
... trasformato in ente pubblico economico, dovrebbe coniugarsi con l'Ice che è un ... missione, con conseguenti mal di pancia che arrivano fino a Palazzo Chigi. «L'Agenzia di Viaggi, Mai 15»
Federmeccanica: utilizzare periodo estivo per esperienze studenti e …
... svolta durante l'orario scolastico perché “materia di studio”, dovrebbe essere parte integrante della programmazione didattica e coniugarsi con gli stage estivi ... «Orizzonte Scuola, Mär 15»
Assunzioni Sanità: il punto di vista della CISL
Oggi serve una visione diversa fatta di programmazione, organizzazione e competenze che non guardi solo al presente, ma sappia coniugarsi con il futuro. «Verbania Notizie, Mär 15»
Scuola, Cementero (FI): Puntare su carriera docenti e valutazione …
Questo modello è superiore a quelli precedenti e dovrebbe coniugarsi con una valorizzazione dei docenti che non può essere quella degli scatti di anzianità. «ilVelino/AGV NEWS, Dez 14»