Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disterrare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISTERRARE AUF ITALIENISCH

di · ster · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISTERRARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disterrare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DISTERRARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disterrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disterrare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verzerrung im Wörterbuch ist zu graben, zu graben.

La definizione di disterrare nel dizionario è disseppellire, dissotterrare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disterrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISTERRARE


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISTERRARE

distemperare
distendere
distendersi
distendibile
distendimento
distenditore
distenebrare
distenere
distensione
distensivo
distesa
distesamente
disteso
distessere
distico
distiguere
distillabile
distillamento
distillare
distillato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISTERRARE

aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

Synonyme und Antonyme von disterrare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISTERRARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disterrare disterrare grandi dizionari ster distèrro esiliare bandire significato repubblica disseppellire dissotterrare idisterraue spagn exterraneus fest marin adon aleandr berg coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana academic dictionaries data etimo terra qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lettere disterra isterrar sterrare disterrar isterrare distesa distendere extended antoninu rubattu banish reléguer

Übersetzung von disterrare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISTERRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von disterrare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von disterrare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disterrare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disterrare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disterrare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disterrare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disterrare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disterrare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disterrare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disterrare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disterrare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disterrare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disterrare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disterrare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disterrare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disterrare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disterrare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disterrare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disterrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disterrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disterrare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

disterrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disterrare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disterrare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disterrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disterrare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disterrare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disterrare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disterrare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disterrare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISTERRARE»

Der Begriff «disterrare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.086 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disterrare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disterrare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disterrare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISTERRARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disterrare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disterrare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disterrare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISTERRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disterrare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disterrare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pompeianarvm antiqvitatvm historia qvam ex cod. mss. et a ...
21 Giugno — Continuandosi a disterrare il locale, dove si fece lo scavo alla presenza di S. M. la Duchessa di Parma, nel giorno di sabato p. p. si rinvennero i seguenti oggetti. Bronzo. Una moneta di modulo mezzano. Una gran pentola ben  ...
Giuseppe Fiorelli, 1862
2
Pompeianarum antiquitatum historia: quam ex cod. mss. et a ...
21 Giugno — Continuandosi a disterrare il locale, dove si fece lo scavo alla presenza di S. M. la Duchessa di Parma, nel giorno di sabato p. p. si rinvennero i seguenti oggetti. Bronzo. Una moneta di modulo mezzano. Una gran pentola ben  ...
Ios Fiorelli, 1862
3
Pompeianarum antiquitatum historia
21 Giugno — Continuandosi a disterrare il locale, dove si fece lo scavo alla presenza di S. M. la Duchessa di Parma, nel giorno di sabato p. p. si rinvennero i seguenti oggetti. Bronzo. Una moneta di modulo mezzano. Una gran pentola ben  ...
Giuseppe Fiorelli, 1862
4
Pompeianarum antiquitatum historiae quam ex cod. mss. et a ...
trovò un frammento di panneggio di bronzo, che appartener doveva a statua di simil metallo. Io intanto ho disposto, che si continui a disterrare con attività nel citato sito, onde poter presto assicurarsi, se un tal basamento appartener dovesse ...
‎1862
5
Pompeianarum antiquitatum historia. No more publ.].
21 Giugno — Continuandosi a disterrare il locale, dove si fece lo scavo alla presenza di S. M. la Duchessa di Parma, nel giorno di sabato p. p. si rinvennero i seguenti oggetti. Bronzo. Una moneta di modulo mezzano. Una gran pentola ben  ...
Guiseppe Fiorelli, 1862
6
Pompeianarum antiquitatum historia quam ex cod. mss. et a ...
Uno sciamarro. Uno strumento di mietitore. Un pezzo di pece greca. 24 Giugno - Continuandosi a disterrare il locale, dove si fece lo scavo alla presenza di S. M. la Duchessa di Parma, nel giorno di sabato p. p. si riuvennero i seguenti oggetti.
‎1862
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
'““'if' °°"î““'"“°"' DETERMINAZIONE. '° “"”“"“"“°' DISTERRARE. Significa cacciar dalla terra, nel significato di patria. Si riconosce come voce venuta di Spagna. Noi usiamo più volentieri Esiliare. DISTERRATO. Add. Da Disterrare. Aggiunte di chi  ...
‎1837
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Disterminare , mandare in perdizione. Disterminazione. Disterrare , trar d' una terra. Disterrare , esiliare. Disteso, steso, coricato. Disteso, grande, spazioso. Disteso, av. distesamente. Distessere , disfare il tessuto. Distillamento, distillazione.
F. Rossi da Montalto, 1866
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Per disterrare V. Isterrebe, v. a. Log. , - èrriri .Mer., isterri Set. sternere. - s' arzola , ajare , inaiare , distender -i eovoni Isterrere triga, dar ad . imprestilo con utile, lsterrer fenu pro coreare sos animales, impallar il fkno. Isterrersi in terra , prostrarsi.
Giovanni Spano, 1851
10
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Per disterrare V. Istebkere, v. a. Log., - èrriri Мег., isterri Set. ste mere. - s' arzola , ajare, inaiare , distender i covoni Istçrrcre trigu , dar ad imprestito con utile. Isterrer feno pro coreare sos animales, impaltar il fieno. Islerrersi in terra ., prostrarsi.
Giovanni Spano, 1851

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disterrare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disterrare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z