MIT «ESSERE MERITEVOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
essere meritevole ·
acquistare ·
distinguersi ·
elevarsi ·
farsi ·
notare ·
essere ·
meritevole ·
come ·
dice ·
altro ·
modo ·
dire ·
portale ·
italiani ·
trova ·
significato ·
traduzione ·
tedesco ·
gratuito ·
controlla ·
altre ·
traduzioni ·
tedesche ·
larapedia ·
vuoi ·
trovare ·
velocemente ·
pagine ·
inerenti ·
determinato ·
argomento ·
utilizza ·
seguente ·
motore ·
ricerca ·
pagina ·
risultato ·
della ·
funz ·
trovati ·
altri ·
termini ·
correlati ·
garzanti ·
linguistica ·
merita ·
lodi ·
attenzione ·
critiche ·
biasimo ·
premio ·
riconoscimento ·
simili ·
rendersi ·
master ·
homolaicus ·
lemmi ·
vedi ·
anche ·
parole ·
diretto ·
meritare ·
valere ·
degno ·
parola ·
includono ·
quali ·
sono ·
scopri ·
gerolamo ·
stella ·
assegnarsi ·
distribuire ·
spartirsi ·
dividere ·
distributore ·
adduttore ·
affluente ·
sensagent ·
traduções ·
português ·
rede ·
semántica ·
multilingüe ·
tradutores ·
para ·
línguas ·
traducciones ·
lenguas ·
assol ·
meritevolmente ·
condominio ·
infatti ·
essa ·
giustificata ·
certo ·
contesto ·
perche ·
esistono ·
nella ·
zona ·
sufficienti ·
spazi ·
destinati ·
parchi ·
giochi ·
ÜBERSETZUNG VON ESSERE MERITEVOLE
Erfahre, wie die Übersetzung von
essere meritevole auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von essere meritevole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere meritevole» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
是值得的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
la pena
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Be worthy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सार्थक हो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يكون من المجدي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
иметь смысл
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
valer a pena
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উপযুক্ত হতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
être utile
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berbaloi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sich lohnen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
価値があります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
가치가
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dadi bermanfaat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
có giá trị
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பயனுள்ளது இருக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
फायदेशीर असेल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
değerli olmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
warto być
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
мати сенс
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
să fie util
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να αξίζει τον κόπο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wees die moeite werd
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vara värt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
være verdt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE MERITEVOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
essere meritevole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
essere meritevole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Se, infatti, essa puo` essere giustificata in un certo contesto, perche ́ esistono
nella zona sufficienti spazi destinati a parchi-giochi o a giardini pubblici, la stessa
clausola puo` non essere meritevole di tutela in un altro ambiente carente o ...
2
IlDiscorso del Signore sulla montagna
... gradazioni da pene più leggere a più gravi fino a giungere alla geenna di
fuoco. Quindi se è più lieve essere meritevole di processo che meritevole di
condanna, e così se è più lieve esser meritevole di condanna che della geenna
di fuoco, ...
Agostino (sant'), D. Gentili,
1991
3
Psicoterapia integrata della qualità della vita
L' affermazione: “Accetto me stesso e sostengo di essere meritevole” può avere
una base razionale o teologica. I clienti, ad esempio, possono pensare che tutte
le creature della terra abbiano il diritto di sentirsi fondamentalmente buone e di ...
4
Il volto umano del marketing. Un approccio etico-antropologico
La mutua autoreferenzialità dello scambio ha bisogno di essere qualificata dal
riferimento a qualche impegno che ambedue le parti partecipano, come minimo
un'idea di giustizia procedurale. Per essere meritevole di fiducia un marchio
deve ...
5
L'angelo dalle ali spezzate
Perché dovrei essere meritevole di tutto questo male. Perché dovrei essere
meritevole di una punizione come la morte, anche se codesta non mi spaventa.
Figliolo, nostro Signore ci ha donato molto di più di una vita terrena». «Non hai
paura ...
Infatti, la concezione secondo la quale l'interesse, per essere meritevole di tutela,
doveva essere finalizzato al perseguimento di obiettivi non solo leciti, ma anche
apprezzabili sul piano della rilevanza o utilità sociale, maturata sul terreno di ...
... (in quanto il controllo sullo schema astratto è già stato effettuato dal legislatore)
, deve essere meritevole di tutela o lecita la funzione concreta del contratto, cioè
deve essere meritevole di tutela il risultato o l'effetto concreto del contratto (206) ...
La lesione deve eccedere una certa soglia di offensività, rendendo il pregiudizio
tanto serio da essere meritevole di tutela in un sistema che impone un grado
minimo di tolleranza. Così suggerisce la S.C. Ma è evidente che tale
affermazione ...
Paolo Russo (a cura di),
2014
9
Futuro presente - Idee per una nuova Politica, democratica e ...
Chi è meritevole e capace potrà tutt'al più essere il primo a subire lo sfruttamento,
a subire l'illusione. Anzi, proprio per il fatto di essere meritevole e capace, esso
rappresenterà una formidabile minaccia alla conservazione dell'esistente, alla ...
... è vero, ha peccato : ma non ha però rinnegato la vostra fede ; fidem tamen non
negavi! ; e così può essere meritevole della vostra misericordia, può essere
meritevole di cantare la vostra bontà per tutti i secoli eterni. Benedictio eie. » 2.
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESSERE MERITEVOLE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
essere meritevole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Temptation Island, ultima puntata: cosa è successo? Chi si è …
Ora sta tutto a Mauro dimostrare di essere meritevole della fiducia concessagli. «Io devo innamorarmi di nuovo di te», ha detto Isabella. ALESSIA E AMEDEO: ... «Ladyblitz, Jul 15»
Finale Amici 2015: ecco perché potrebbe vincere Briga
Ultimo dei motivi per i quali potrebbe essere meritevole della vittoria, non per questo meno importante, è la sua buona capacità di scrittura dei testi, e delle ... «Blasting News, Jun 15»
Fondo e vincolo non salvano la casa per i debiti volti a mantenere la …
In ogni caso, l'interesse da tutelare, oggetto del vincolo di destinazione apposto sull'immobile, deve essere meritevole: in pratica, l'interesse del disponente ... «La Legge per Tutti, Mär 15»
Salone del Gusto di Torino: una targa di riconoscimento all …
A suggellare l'importante riconoscimento europeo come unico torrone italiano ad essere meritevole di tutela, il Ministro delle politiche agricole alimentari e ... «Stretto web, Okt 14»
Contratto di swap, alea unilaterale e interessi non meritevoli di tutela
1322 c.c. Tale meritevolezza non può essere affermata quando l'alea è tutta ..... conseguimento di un beneficio economico) cessa di essere meritevole di tutela. «Magistra, Apr 12»
Ddl sovraindebitamento: requisiti e procedura
In più il consumatore deve essere meritevole sia con riferimento alle condotte passate che all'adempimento delle obbligazioni assunte con l'accordo raggiunto ... «PMI.it, Mär 12»