Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estroflessione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTROFLESSIONE AUF ITALIENISCH

e · stro · fles · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTROFLESSIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Estroflessione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTROFLESSIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estroflessione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Umstülpen

Estroflessione

Der Begriff Östroflexion, der oft in Italien als Synonym für geformte Leinwand verwendet wird, deutet auf eine besondere künstlerisch ausdrucksvolle Form hin, die durch spezifische technische Erwägungen eine räumliche Dilatation zum Äußeren der Leinwand - meist monochromatisch - schafft. Dies führt zu einem Licht / Schatten-Spiel, das oft die Arbeit eine kinetische Illusion gibt. Es ist also eine Kunstform im Pivot zwischen Malerei und Skulptur, die sich Mitte der 60er Jahre in Europa und den USA mit Frank Stella ausbreitet und vor allem auf die neue Avantgarde-Kunst der in New York um 1966 geborenen Miniaturen zurückzuführen ist genannt Top Art Unter den Hauptkünstlern Italiens, die diese spezielle Technik verwendet haben - sehen sie in der Reihe von "I gobbi" von Alberto Burri und im Spatialismus von Lucio Fontana eine bedeutende Vorfreude - ich muss mich erinnern: Enrico Castellani, Agostino Bonalumi, Luigi Malice und Turi Simeti. Il termine estroflessione - spesso utilizzato in Italia come sinonimo di shaped canvas - indica una particolare forma espressiva artistica consistente nel creare una dilatazione spaziale verso l'esterno della tela -per lo più monocromatica- tramite specifici accorgimenti tecnici. Viene così a determinarsi un gioco luce/ombra che conferisce spesso all'opera un'illusione cinetica. Si tratta quindi di una forma artistica in bilico tra pittura e scultura che ha cominciato a diffondersi in Europa e negli USA con Frank Stella dalla metà degli anni '60 ed è riconducibile prevalentemente alla neo-avanguardia di arte minimal nata a New York intorno al 1966 chiamata Top Art. Tra i principali artisti che in Italia hanno utilizzato questa specifica tecnica -che vede nella serie de "I gobbi" di Alberto Burri e nello Spazialismo di Lucio Fontana una significativa anticipazione- sono da ricordare: Enrico Castellani, Agostino Bonalumi, Luigi Malice e Turi Simeti.

Definition von estroflessione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Estroflexion im Wörterbuch ist die Faltung eines Organs oder eines Gewebes nach außen.

La definizione di estroflessione nel dizionario è ripiegamento verso l'esterno di un organo o di un tessuto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estroflessione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESTROFLESSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTROFLESSIONE

estrinseco
estro
estroflesso
estroflettere
estroflettersi
estrogenato
estrogeno
estromania
estromesso
estromettere
estromissione
estrone
estroprogestinico
estrosamente
estrosità
estroso
estroversione
estroverso
estrovertere
estrovertito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESTROFLESSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von estroflessione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTROFLESSIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estroflessione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von estroflessione

ANTONYME VON «ESTROFLESSIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «estroflessione» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von estroflessione

MIT «ESTROFLESSIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

estroflessione bernoccolo bugno convessità gibbosità gnocco gobba prominenza protuberanza rialzo rilievo sporgenza affossamento avvallamento buco concavità depressione foiba fosso incavatura incavo infossamento infossatura introflessione rientranza utero erniaria estroflessione dizionari corriere sera ripiegamento organo anatomico tessuto significato treccani estroflessióne estroflettere modello flessione processo subìto estroflette genere sinon repubblica stro fles sió grandi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica palpebra sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati sapere diun palpebra¶ comp estra portale italiani trova traduzione dicios traduzioni eversión extraversión miglior astruso parola sito

Übersetzung von estroflessione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTROFLESSIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von estroflessione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von estroflessione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estroflessione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

翻转
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eversión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eversion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहिर्वतन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انقلاب للخارج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выворот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eversão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

eversion
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éversion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

eversion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umstülpen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外転
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eversion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளி திருப்புதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिवर्तन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tersyüz etme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

estroflessione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wywinięcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виворіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eversion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναστροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eversie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eversion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eversion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estroflessione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTROFLESSIONE»

Der Begriff «estroflessione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.290 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estroflessione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estroflessione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estroflessione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTROFLESSIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estroflessione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estroflessione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estroflessione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTROFLESSIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estroflessione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estroflessione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tao yoga. Chi Nei Tsang. Terapie del massaggio Chi per gli ...
Ciò può interessare le funzioni dell'intestino ed entrambi i reni. (2) Una estroflessione verso il fianco destro può provocare un indurimento nella parte superiore del fianco destro ed interessare il fegato e la cistifellea. Può causare anche un ...
Mantak Chia, Maneewan Chia, 1996
2
L'impronta del sociale. La comunicazione fra teorie e tecnologie
Ci troviamo innanzitutto dinanzi ad una estroflessione cognitiva nella quale vengono «estroflesse sia la memoria di massa (incarnata in biblioteche, banche dati, dischi) sia la memoria di lavoro (incarnata in calcolatori isolati o collegati in rete) ...
Lella Mazzoli, 2001
3
Trattato di patologia vulvare. Con competenze ginecologiche, ...
Si tratta di una manifestazione assolutamente benigna costituita da una estroflessione di un tenue connettivo fibro-vascolare ricoperto da epitelio squamoso non significativamente alterato (Fig. 18). Può essere osservato isolato o riuniti in ...
Franco Anglana, 2003
4
Non solo omeopatia. Dal lattante all'adolescente
Medicazione del cordone ombelicale Alcol su garza che avvolga bene l' estroflessione. Fino a quando il cordone rimane in sede è consigliabile usare i pannolini dotati di un'incisione sul davanti in modo che il cordone rimanga più aerato.
Paola Nannei Viganò, 2008
5
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
... TC indicativi di sospetta fissurazione/pre-rottura dell'aneurisma dell'aorta addominale sono: – crescent sign: estroflessione focale nel contesto della sacca aneurismatica, iperdensa all'esame di base, in assenza di contrast-enhancement ; ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
6
Genetica agraria
STUDI SULLA ESTROFLESSIONE DELL'INTESTINO RETTO NELLE LARVE DEL BACO DA SETA TOSHIO FUNADA Stazione Sperimentale di Sericoltura - Kataknra Nell'anno 1948 osservai, su una razza di bachi in allevamento, delle larve ...
‎1959
7
Formazione e società nella conoscenza. Storie, teorie, ...
l'esempio che storicamente possiamo ricostruire relativo alla scrittura può essere oggi esteso ad altri ambiti con l'avvento dei nuovi media; non è in atto una forma di estroflessione cognitiva di portata più vasta, che investe dimensioni già ...
Giulia Di Bello, 2006
8
Il rischio: aspetti tecnici, sociali, etici
... l'attività conoscitiva. L'estroflessione comunicativa si estende dunque in un' estroflessione cognitiva: grazie alla lingua, la comunicazione e il sapere escono dagli individui per acquistare una dimensione collettiva, il cui soggetto è 112.
Pierluigi Barrotta, 2012
9
Diagnostica per Immagini - Radiologia - Medicina Nucleare - ...
Invece i diverticoli da pulsione, sebbene rari sono pericolosi perché secondari ad una pressione interna da discinesia che provoca estroflessione della sottomucosa e mucosa attraverso una debolezza della parete muscolare.
Giorgio Salvadè, 2011
10
Malattie infettive 8ed.
L'estroflessione di ulteriori pseudopodicontribuisce quindiallaformazione diunaspira apiùstraticheèinseguito internalizzata per endocitosiconlaformazione diun fagosoma.Questaformadi fagocitosi dipende principalmentedaMReCR3.
Mauro Moroni, Roberto Esposito, Spinello Antinori, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTROFLESSIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estroflessione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ricordo di essermi fatta male durante il rapporto...
La 'piaghetta' è una estroflessione della mucosa cervicale e della scomparsa dell'epitelio che normalmente riveste il collo dell'utero, ... «Diregiovani, Jul 15»
2
Pasquale Russo Maresca - Architettura del Volto
... me ormai possibile arrivare dall'altra parte della faccia, avendo gettato un ponte sul viso , una estroflessione controllata a un ritmo frazionale di sette settimi . «ExibArt, Jul 15»
3
Percezioni Visive. Integrazione fra spazi reali e spazi virtuali
Focus della mostra è il concetto di estroflessione, ossia la manipolazione della tela monocroma con il materiale sottostante (per lo più si ha a ... «Persinsala.it, Jun 15»
4
Simeti vs Amadio
Tutte le opere sono di una potenza e di una forza incredibile; ogni piega, ogni sporgenza, ogni estroflessione corrisponde ad un pensiero ... «Artribune, Jun 15»
5
Estate: come incontrare, con rispetto, le creature marine
Il contatto con il corpo estraneo provoca l'estroflessione del filamento e la secrezione della tossina. In caso di contatto con una medusa: Non ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
6
Fino al 12.VI.2015 - La pittura in sé - Abc Arte, Genova
... ad essere piuttosto acromatico-manzoniano, ma coerente razionalizzatore di quella smania per l'estroflessione tipica dell'artista lombardo al ... «ExibArt, Jun 15»
7
Guastalla Centro Arte - Il multiplo d'arte contemporaneo
... di Enrico Castellani dal titolo "Punto d'incontro" e una estroflessione doppia in cuoio e legno di Agostino Bonalumi “Sotto la camicia di perla”, ... «TK, Mai 15»
8
Fino al 16.V.2015 - Giuseppe Amadio, Estro Ri Flessioni - Andrea …
Attraverso la tecnica dell'estroflessione, frutto di una ricerca materico-concettuale, Amadio utilizza legno, acciaio e speciali vernici che rendono ... «ExibArt, Mai 15»
9
Fontana rivelato. Un insolito Lucio in asta da Sotheby's a Milano
Nel 1964 Agostino Bonalumi realizza Blu, grande estroflessione di cm 140×100, dalla ricca storia espositiva che inizia nel 1965 a Milano da ... «ArtsLife, Mai 15»
10
Palazzo Donn'Anna, la dimora delle leggende riapre al pubblico
Superata Mergellina, lungo la strada che si inerpica verso Capo Posillipo, dopo una paio di tornanti, su un'estroflessione della costa si ... «Napoli Post, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estroflessione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/estroflessione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z