Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "figlio di un cane" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIGLIO DI UN CANE AUF ITALIENISCH

figlio di un cane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIGLIO DI UN CANE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Figlio di un cane ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FIGLIO DI UN CANE


barbacane
bar·ba·ca·ne
cane
ca·ne
castracane
castracane
chicane
chicane
dente di cane
dente di cane
noccioline americane
noccioline americane
pescecane
pe·sce·ca·ne
piscia cane
piscia cane
pisciacane
pi·scia·ca·ne
scalzacane
scal·za·ca·ne
vermocane
ver·mo·ca·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FIGLIO DI UN CANE

figlia femmina
figliale
figliare
figliastro
figliata
figliatura
figliazione
figlio
Figlio di Dio
figlio di nessuno
figlio di puttana
figlio maschio
figlioccio
figliola
figliolame
figliolanza
figlioletto
figlioli
figliolo
figliuolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FIGLIO DI UN CANE

campane
cellophane
dimane
giovane
grane
il giovane
immane
inane
mane
mangiapane
marzapane
megalomane
melomane
monomane
ninfomane
pane
piromane
risorse umane
stamane
tostapane

Synonyme und Antonyme von figlio di un cane auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FIGLIO DI UN CANE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «figlio di un cane» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von figlio di un cane

MIT «FIGLIO DI UN CANE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

figlio di un cane bastardo figlio cane testo alcatraz accordi significato preservativo rotto bertoli ligabue angolo testi canzone cantato abituato morso fuga sporco fango catrame ruggine istinto spinge sole allsongs identità minuti equivoco remastered compra lyrics canzoni più belle intera discografia mania performed asciuga tuttoligabue metro dalla grandine coccolato qualche letssingit sogni rock roll dparoles charts france allthelyrics metrolyrics paroles chanson tradução luciano vagalume música para ouvir letra legenda português arjdan site miscellaneous перевод песни лигабуэ переводы читайте слушайте любимые смотрите видео клипы прямо на сайте simboli islamici riti mistica civilizzazione quot padrone richiesta fargli marcais guiga takruna gloss mancanza cavalli imbrigliarono cani riferito

Übersetzung von figlio di un cane auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIGLIO DI UN CANE

Erfahre, wie die Übersetzung von figlio di un cane auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von figlio di un cane auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «figlio di un cane» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狗的儿子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hijo de un perro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

son of a dog
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक कुत्ते का बेटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابن الكلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

собачий сын
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filho de um cão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি কুকুর পুত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fils d´un chien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak anjing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sohn eines Hundes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

犬の息子
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강아지의 아들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bin asu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con trai của một con chó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு நாய் மகன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक कुत्रा मुलगा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir köpek oğlu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

figlio di un cane
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

syn psa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

собачий син
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fiul unui câine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ο γιος ενός σκύλου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seun van ´n hond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

son av en hund
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sønn av en hund
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von figlio di un cane

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIGLIO DI UN CANE»

Der Begriff «figlio di un cane» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.423 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «figlio di un cane» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von figlio di un cane
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «figlio di un cane».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FIGLIO DI UN CANE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «figlio di un cane» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «figlio di un cane» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe figlio di un cane auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIGLIO DI UN CANE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von figlio di un cane in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit figlio di un cane im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario dei simboli islamici: riti, mistica e civilizzazione
(Cane, figlio di un cane!) - Di' al cane: "Padrone mio", se hai una richiesta da fargli (Marcais/Guiga, Takruna, Gloss. V, 2242). - - In mancanza di cavalli, imbrigliarono i cani (riferito ai nobili che talvolta chiedono favori a gente di infimo rango) ...
Malek Chebel, 1997
2
Monologhi di un cane
Dio. dei. sogni. E. mi sveglio con tre baci sulla guancia carezze, di un sogno che ora è solo assenza. Dio dei sogni, figlio di un cane ma lo sai quanto tempo ci ho messo per dimenticare? E ti chidevo di toccarla supplicavo di vederla, ma la ...
Ottaviano Arsenico, 2014
3
Un laccio al cuore
2 Forse più umido che freddo. Corse svelto lungo il fiume e poi si sedette. E' un figlio di un cane: vorrei sapere come ha fatto a trovarla. Il vecchio la prenderà male, lo sento. A lui non piacciono queste cose. Troppo bella. Figlio di un cane.
Pino Dato, 2013
4
Un fuoriclasse vero. Distopia calcistica
La madre l'avrebbe chiamato ancora una volta «figlio di un cane». Ma se veramente era «figlio di un cane», che dire allora di sua madre? Si rendeva conto di ciò che diceva? In realtà in quel momento Semën avrebbe accettato anche di ...
Sergej Samsonov, 2009
5
Perché l'orso polare è bianco? L'evoluzione e la storia ...
Si potrebbe immaginare che il figlio di un cane e di un pollo abbia l'aspetto di un cane con le piume, o di un pollo con i denti. Eppure non è così: un cane non può avere figli da un pollo e, allo stesso modo, un pollo non può avere figli da un ...
Bas Haring, 2006
6
Eroi contro la fame
Urlava con la voce impastata: – Ti ho visto, figlio di un cane. Ma Carlos rimaneva immobile, disteso a faccia in giù. – Fatti avanti, se non vuoi che ti faccia secco! – continuava a urlare ma senza sparare. In quel momento gli rispose l'ululato di ...
Vichi De Marchi, 2010
7
Cuore di cane-Uova fatali
"Zufola proprio bene, quel figlio di un cane," disse l'autista, stringendo Dunja per la vita con il braccio virile. A suonare il flauto era il responsabile del sovchoz in persona, Aleksandr Semënovič Rokk, e suonava, bisogna rendergliene merito, ...
Michail Bulgakov, S. Prina, 2011
8
Storia di una fattoria africana
«Brutto figlio di un figlio di un figlio di un cane cafro, vieni subito qui!». Otto alzò lo sguardo stupito. Per un momento pensò che la boera, uscita a godersi il fresco del cortile, stesse sgridando qualche servo che ne aveva combinata una delle ...
Olive Schreiner, 2014
9
Cosa sognano i lupi?
... ti pare sotto il mio tetto. Non sei altro che un moccioso. Credi di essere cresciuto? Mi ci vorrebbe un microscopio per riuscire a vederti, figlio di un cane. Che tu sia maledetto". Nafa si rese conto della gravità del proprio gesto. Lasciò 119 10.
Yasmina Khadra, 2001
10
Cosa diavolo gli aveva preso; Dio solo lo sa!
Dannato immobilismo figlio di un cane! Diverso tempo, troppo tempo che dirige indisturbato il mio vascello ed io solare capitano, fulgido condottiero, un tempo, ora mozzo fottuto dalle braccia molli, la testa inerme, il corpo spento.
Raffaello Ferrante, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Figlio di un cane [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/figlio-di-un-cane>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z