MIT «GHETTIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
ghettizzare ·
allontanare ·
confinare ·
emarginare ·
escludere ·
estromettere ·
isolare ·
lasciar ·
parte ·
rifiutare ·
significato ·
ghettizzare ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
chiudere ·
qlcu ·
ghetto ·
discriminare ·
termine ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
treccani ·
costringere ·
qualcuno ·
vivere ·
situazione ·
emarginazione ·
minoranze ·
grandi ·
ghet ·
tiʒ ·
ʒà ·
ghettìzzo ·
estens ·
individuo ·
comunità ·
come ·
dice ·
altro ·
modo ·
dire ·
repubblica ·
tiẓ ·
ẓà ·
master ·
vedi ·
anche ·
ghettizzato ·
sost ·
ÜBERSETZUNG VON GHETTIZZARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
ghettizzare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von ghettizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ghettizzare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
ghettizzare
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ghettizzare
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
ghettizzare
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ghettizzare
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ghettizzare
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ghettizzare
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ghettizzare
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ghettizzare
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ghettizzare
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ghettizzare
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ghettizzare
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ghettizzare
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
ghettizzare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ghettizzare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ghettizzare
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ghettizzare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ghettizzare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ghettizzare
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ghettizzare
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ghettizzare
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ghettizzare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ghettizzare
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ghettizzare
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ghettizzare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ghettizzare
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GHETTIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ghettizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ghettizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contro il Razzismo: Per il Bene e per il diritto alle differenze
Separare,. ghettizzare,. eliminare. Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali
in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli
uni verso gli altri in spirito di fratellanza. (Articolo 1 della Dichiarazione
Universale ...
Giovanna Salvioni, Moni Ovadia,
2012
2
Volammo davvero: Un dialogo ininterrotto
Del resto quando DeAndré ci invita a noncriminalizzare, ghettizzare cosa civuol
dire? Chel'ideale di società a cui dovremmo ispirarci è unasocietàche sitollera di
più. Dellevolte penso ai centri sociali,se li togliamo di lì i giovani arrabbiati fanno
...
AA. VV., Elena Valdini,
2013
3
Patrimoni identitari e dialogo interculturale
8), tutte le altre ritengono un errore ghettizzare gli immigrati collocandoli in
determinate zone periferiche dei Comuni: “È sbagliato ghettizzare gli immigrati e
si dovrebbe fare una politica di equilibrio nell'assegnazione delle case” (n. 3).
4
Gattoterapia. La casa: Creare l'ambiente perfetto per noi e ...
'Gattizzare e non ghettizzare' è la parola d'ordine di questo libro, la formula magica per indurre a vedere la casa e la vita quotidiana con occhi felini.
Sin. uosa Anlg. gambale, gambiera, ghettizzare [ghet-li3-3à-re] v.tr. 1 chiudere in
un ghetto; costringere a vivere in un deterrninato quartiere 2 (fìg.) segregare,
isolare, emarginare: ghettizzare una minoranza ghettizzazione [ghet-ù3-3a-zió-
ne] ...
6
L'ultimo segreto di Fatima
Ci si apre con fame di sapere verso ogni orizzonte, perché ghettizzare o ignorare
il mondo della fede, del mistero che completa le nostre conoscenze, le fa vibrare
dando all'uomo un senso di pienezza e di infinità? Il grande Platone, che certo ...
7
...nient'altro che la verità
Non si può ghettizzare e di pari passo trovare persino motivazioni di scelte
ritenute infami. Getti la mano e poi tiri il sasso. Ecco cosa. Dura la replica del
Presidente dell'Arcigay, Aurelio Mancuso: «Il presidente emerito del Pontificio
Consiglio ...
8
Corpo umano e diritto civile
... a quello dello stato civile e riguardante i soli nati grazie alle tecniche di
procreazione assistita, puo` costituire la base per considerare tali persone come
un gruppo da ghettizzare, destinato ad essere sottoposto ad una particolare
attenzione.
M. Giuseppina Salaris,
2007
... eccessiva sui mezzi di produzione e distribuzione finisce per ghettizzare alcuni
elementi bio-culturali che attingono a dimensioni antropologiche e psichiche che
non possono essere ricondotte a momenti definiti dei rapporti di produzione.
10
Terza cultura. Idee per un futuro sostenibile
C'è chi per ingenuità e scarsa informazione o per malafede afferma che questo
impegno traduttivo porti o, addirittura, miri a «ghettizzare» il popolo dei non
specialisti, cioè la grande massa in cui poi in verità rientriamo tutti come non
cultori di ...
Vittorio Lingiardi, Nicla Vassallo,
2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GHETTIZZARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ghettizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Firefox | Addio a Flash | Blocco plugin | Mozilla
Mozilla non è certo da meno: da tempo pianifica di virtualizzare e ghettizzare l'insicuro plug-in di Adobe, e in occasione delle ultime falle 0-day ... «Mondo TiVu, Jul 15»
Flash, ripudiato dalla Rete
Mozilla non è certo da meno: da tempo pianifica di virtualizzare e ghettizzare l'insicuro plug-in di Adobe, e in occasione delle ultime falle 0-day ... «Punto Informatico, Jul 15»
Fasano: Il coraggio e la forza delle donne nelle pagine di Daria …
... Daria Colombo non ha mai condiviso: «Trovo detestabile – ha infatti dichiarato – ghettizzare il genere “romantico” femminile», e di maternità. «FasanoLive.com, Jul 15»
L'emergenza migranti non esiste
Piuttosto significherebbe ghettizzare questa gente in spazi ancora peggiori dei villaggi dell'Africa subsariana o dei campi di smistamento sulle ... «In Terris, Jul 15»
Grecia, politici italiani ben lontanti da Syriza
... che non è Europa respingere i migranti, ghettizzare le minoranze, normalizzare i diversi, che non sono l'Europa (che vogliamo) i privilegi di ... «L'Indro, Jul 15»
Continua la NON informazione: è ancora emergenza la gestione dei …
Piuttosto significherebbe ghettizzare questa gente in spazi ancora peggiori dei villaggi dell'Africa subsariana o dei campi di smistamento sulle ... «Imola Oggi, Jul 15»
Inside Out concorrerà come Miglior Film ai prossimi Oscar?
Purtroppo, l'Academy tende a ghettizzare il cinema d'animazione nella sua categoria specifica, e finora soltanto alcuni premi (come quelli per ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
IMPERIA. SPIAGGIA BORGO PRINO NEL DEGRADO. È …
IMPERIA. SPIAGGIA BORGO PRINO NEL DEGRADO. È BATTAGLIA SULLA PRESENZA DEI CANI: “SBAGLIATO GHETTIZZARE, SONO GLI ... «IMPERIAPOST, Jun 15»
Torino Pride 2015: le differenze, la vera bellezza della vita
Il rischio è quello di ghettizzare le categorie e non di unire. Con l'amaro in bocca ricordo sempre l'assurda vicenda che ha dovuto sopportare ... «TorinoToday, Jun 15»
Cure odontoiatriche gratuite per i più bisognosi a Lucca con Caritas
La possibilità inoltre di prendere in carico i pazienti individuati negli studi direttamente, senza craere strutture ad hoc, ci aiuta a non ghettizzare ... «Lo Schermo, Jun 15»