Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gratinato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRATINATO AUF ITALIENISCH

gratinato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRATINATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gratinato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRATINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRATINATO

graticcia
graticciare
graticciata
graticciato
graticcio
graticola
graticolare
graticolato
gratifica
gratificante
gratificare
gratificazione
gratile
gratin
gratinare
gratis
gratitudine
grato
gratta e vinci
grattacacio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRATINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Synonyme und Antonyme von gratinato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRATINATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gratinato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von gratinato

MIT «GRATINATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gratinato forno alla brace piastra allo spiedo arrostito arrosto baccalà cavolo pesce finocchio astice broccolo radicchio merluzzo gratinato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum filetto ricetta light chicco mais piatto veloce leggero possiamo preparare più piace quello troviamo fresco riso alle verdure ricette giallozafferano gustoso versatile primo preparato principalmente ingredienti origine vegetale italian reverso meaning also gratin gratuito granaio granato example conjugation gratinare metodi cottura esistono gratinatura completo quale alimento crudo viene cotto unica soluzione sbrigativo dove sedano rapa buonissimo realizzato pulendo verdura riducendola bastoncini sbollentandola minuti quindi preparando salsa cavolfiore

Übersetzung von gratinato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRATINATO

Erfahre, wie die Übersetzung von gratinato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gratinato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gratinato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奶汁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gratinado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gratin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gratin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غرتن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запеченный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gratin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gratin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gratin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gratin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gratin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グラタン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그라탕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gratin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gratin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gratin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gratin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gratin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gratinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gratin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запечений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gratinat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ογκρατέν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gratin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gratin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gratin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gratinato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRATINATO»

Der Begriff «gratinato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.068 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gratinato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gratinato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gratinato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRATINATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gratinato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gratinato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gratinato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRATINATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gratinato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gratinato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'inventore del cavallo: e altre quindici commedie
C'è posto anche per il nasello gratinato, nella vita. Ha anch'esso diritto di cittadinanza. PIERA (placida) E come! EDMONDO (c. s.) E come! GIULIA Se è gratinato, vuol dire che non aveva diritto di cittadinanza. EDMONDO Anche questo è vero.
Achille Campanile, 2013
2
Sì, Mangiare - per "intolleranti" golosi della vita
... cuoceranno tutti contemporaneamente. Fate cuocere 6/7 minuti. Miglio. gratinato. per 4 persone: 300 gr di miglio 850 ml di brodo 500 gr circa di verdure di stagione 40 gr parmigiano grattugiato 40 gr mandorle sale, olio evo Miglio gratinato ...
Mirella Magrelli, 2014
3
1001 ricette della nonna
Cavolfiore. gratinato. INGREDIENTI PER 4 PERSONE: 2 CAVOLFIORI 100 G DI FORMAGGIO GRATTUGIATO 100 G DI BURRO BESCIAMELLA SALE E PEPE. L . essate il cavolfiore in acqua salata, poi scolatelo e dividetelo in cimette.
Laura Rangoni, 2012
4
Le cento migliori ricette di pollo, anatra, oca e tacchino
POLLO. LESSO. GRATINATO. per 4 persone INGREDIENTI 1 pollo da 1,2 kg 250 g di funghi coltivati 3 tuorli d'uovo 200 g di panna o latte 50 g di burro 50 g di groviera grattugiato 1 cucchiaio abbondante difarina carote sedano prezzemolo  ...
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2012
5
Le cento migliori ricette di sformati e timballi
SFORMATO. DI. RISO. GRATINATO. per 4 persone INGREDIENTI 300 g di riso 1 tuorlo d'uovo 4 sottilette 100 g di burro 120 g di prosciutto colto una confezione di pisellini surgelati 2 uova sode 1 cipolla piccola 1/2 litrodi brodo sale q.b. ...
Alessandra Tarissi De Jacobis, Francesca Gualdi, 2013
6
La mia cucina garibaldina. L'Italia unita dal sapore
gratinato. con. mele. INGREDIENTI PER 4 PERSONE · 4 tuorli · 3 cucchiai di zucchero · 2 cucchiai di Marsala Montate i tuorli con lo zucchero; aggiungete a filo il Marsala, continuando a montare fino a raggiungere una consistenza spumosa.
Igles Corelli, 2011
7
Pesce - iCook Italian
Salmone. gratinato. allo. yogurt. Per 4 Persone TemPo: 30 minuTi + riPoso DifficolTà: facile INGREDIENTI 4 tranci di salmone di circa 200 g l'uno 2 dl di yogurt bianco intero 1 spicchio d'aglio 1 mazzetto di aneto il succo di 2 lime cumino in ...
Script edizioni, 2011
8
Lombardia
Broccolo. gratinato. Mondate il cavolfiore, lavatelo accuratamente, dividetelo in cimette e lessatelo in acqua salata. Scolatelo, lasciatelo sgocciolare completamente e trasferitelo in una teglia da forno imburrata. Preparate una besciamella ...
Daniela Guaiti, 2010
9
Le cento migliori ricette di torte salate
TORTINO. GRATINATO. ALLA. “DIPLOMATE”. INGREDIENTI 3 uova 1/2 litro di latte 2 cucchiaidiburro 1 piccolo tartufo nero 1/2 bicchiere di panna 2 foglie d' alloro 100 g di farina 1 cucchiaio diolio d'oliva 200 g di gamberi sgusciati 1 ...
Emilia Valli, 2012
10
I rumori silenziosi del bosco
Tartufo. nero. gratinato. con. radicchio. di. campo. Ingredienti: gr 600 tartufo nero delle colline parmensi, pane casereccio tritato a mano, gr 300 radicchio tarassaco, pancetta affumicata gr 30, gr 30 robiola di Roccaverano, 2 acciughe sotto sale ...
Lino Turrini, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRATINATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gratinato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ricetta pesce spada gratinato
Il pesce spada gratinato è una variante gustosa e molto saporita della preparazione classica del pesce spada al forno. Vediamo come realizzarla passo dopo ... «Fidelity News, Sep 14»
2
Merluzzo gratinato alle erbe aromatiche
Nel bicchiere di un mixer mettete il pane raffermo tagliato a cubetti piccoli, le erbe aromatiche, sale, pepe, 2 cucchiai di olio, tritate grossolanamente tutto fino ad ... «Faxonline, Jul 14»
3
Cavolfiore gratinato senza besciamella: il contorno vegetariano
cavolfiore-gratinato-senza-besciamella.jpg Il cavolfiore è una fonte preziosa di vitamine, antiossidanti e sali minerali. Non sapete come cucinarlo o non vi ... «Blogosfere, Jan 14»
4
L'astice gratinato al forno con la ricetta per Capodanno
Ecco la ricetta dell'Astice gratinato al forno spiegata passo passo. Scoprila su Sapori e Ricette. 0 shares; Like · Tweet · Mail · astice-gratinato-forno-capodanno. «Blogosfere, Dez 13»
5
Filetto di salmone gratinato
Quest'anno voglio partire con un certo anticipo e fornirvi qualche idea per le ricette da preparare in occasione delle prossime festività. Ho sperimentato alcune ... «ModenaToday, Dez 13»
6
Cavolfiore gratinato al forno con la ricetta light e sfiziosa
cavolfiore-gratinato-al-forno.jpg Il cavolfiore gratinato al forno è probabilmente una delle ricetta a base di quest'ortaggio più gustosa e amata da tutti, adulti e ... «Blogosfere, Okt 13»
7
Astice gratinato
Oggi è il mio compleanno e ho pensato a in piatto speciale! L'astice gratinato è un piatto sontuoso, elegante e buonissimo. Io consiglio di preparare questo ... «Corriere della Sera, Aug 13»
8
Tomino gratinato al forno: la ricetta
Una ricetta facile e veloce per un secondo piatto vegetariano davvero gustoso: tomini di formaggio gratinati al forno. Scopri come realizzarli su Sapori e Ricette. «Blogosfere, Feb 13»
9
Ricetta dell'agnello gratinato con carciofi
La ricetta dell'agnello gratinato con carciofi è un secondo molto saporito e laborioso da preparare ma basta seguire questa ricetta: tagliare a pezzi la carne di ... «marieclaire.it, Sep 12»
10
Ricette San Valentino: Astice gratinato al forno
Ecco la ricetta per un secondo piatto a base di pesce facile e veloce, perfetto per San Valentino: l'astice gratinato al forno. Scopri tutte le fasi di preparazione su ... «Blogosfere, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gratinato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gratinato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z