Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grechetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRECHETTO AUF ITALIENISCH

gre · chet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRECHETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Grechetto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRECHETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grechetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Grechetto

Grechetto

Mit dem Namen Greco oder Grechetto sind Trauben mit ampelographischen Merkmalen auch sehr unterschiedlich, aber von demselben Einfuhrbecken, dh dem östlichen Mittelmeer, geteilt. Con il nome Greco o Grechetto vengono indicati vitigni con caratteristiche ampelografiche anche molto diverse, ma accomunati dal medesimo bacino di importazione, ovvero il Mediterraneo orientale.

Definition von grechetto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von grechetto im Wörterbuch ist eine feinkörnige Marmor, mit Ursprung in Griechenland. Grechetto ist auch eine Rebe, aus der ein süßer Weißwein gewonnen wird.

La definizione di grechetto nel dizionario è qualità di marmo a grana fine, originario della Grecia. Grechetto è anche vitigno dal quale si ottiene un vino bianco dolce.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grechetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRECHETTO


archetto
ar·chet·to
banchetto
ban·chet·to
blocchetto
bloc·chet·to
boschetto
bo·schet·to
brachetto
bra·chet·to
caschetto
ca·schet·to
cricchetto
cric·chet·to
dischetto
di·schet·to
fiocchetto
fioc·chet·to
ghetto
ghet·to
laghetto
laghetto
mughetto
mu·ghet·to
pacchetto
pac·chet·to
picchetto
pic·chet·to
rocchetto
roc·chet·to
sacchetto
sac·chet·to
seghetto
se·ghet·to
spaghetto
spa·ghet·to
traghetto
tra·ghet·to
tronchetto
tron·chet·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRECHETTO

grecale
grecamente
grecanico
grecare
grecastro
grecato
grecchia
grecesco
grecheggiare
grechesco
grechizzare
grecismo
grecista
grecità
grecizzare
grecizzazione
greco
greco-ortodosso
greco-romanista
greco-romano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRECHETTO

alberghetto
amichetto
bianchetto
chierichetto
cicchetto
fianchetto
funghetto
giacchetto
giochetto
larghetto
lucchetto
maghetto
moschetto
palchetto
ronchetto
tacchetto
tocchetto
trabocchetto
turchetto
zucchetto

Synonyme und Antonyme von grechetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRECHETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

grechetto sergio mottura colli martani falesco prezzo rosso lungarotti duca odoardo sala nome greco grechetto vengono indicati vitigni caratteristiche ampelografiche anche molto diverse accomunati medesimo bacino vino umbria bianco secco bella struttura giallo paglierino intenso evidenti riflessi verdognoli buona intensità aromatica ricorda frutta confronto vini mese diwinetaste panorama ampelografico dell posto assoluto rilievo occupato più importante bacca bianca cuore verde italia azienda agraria filippo scarica scheda tecnica commerciale natura merceologica antonelli marco denominazione origine controllata principale varietà autoctona diffuso nell orvietano

Übersetzung von grechetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRECHETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von grechetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von grechetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grechetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grechetto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Grechetto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grechetto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

grechetto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grechetto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Grechetto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Grechetto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grechetto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grechetto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grechetto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grechetto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grechetto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grechetto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grechetto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grechetto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grechetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grechetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grechetto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

grechetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grechetto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Grechetto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grechetto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grechetto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grechetto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Grechetto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Grechetto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grechetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRECHETTO»

Der Begriff «grechetto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.432 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grechetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grechetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grechetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRECHETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grechetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grechetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grechetto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRECHETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grechetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grechetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida per lo Real museo Borbonico
Erma bicipite in marmo grechetto di altezza pal. a. Una delle teste è barbata. Farne^ ciana. 378. ZiNganella. Busto in marmo grechetto alto pal. '2. E di ottima scultura un tal ritratto di giovanotta. Farnesiano. 379. Busto in marmo grechetto alto ...
Lorenzo Giustiniani (librarian of the Royal Library, Naples.), Francesco de Licteriis, 1824
2
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
D'IDENTITÀ Uva Grechetto (85% minimo) con aggiunte (fino al 15%) di Trebbiano Toscano o Spoletino, Malvasia, Garganega e Verdicchio Colore giallo oro brillante Profumo delicato, vinoso, con lievi note di sottoboso e di muschio Sapore ...
Giulio Somma, 2012
3
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
greco' (1858, TommaseoPuppo, LIZ). rgrecèllí1 2. grechétto m. 'vino bianco secco profumato, con una sfumatura di dolce, ottenuto dall'uva prodotta dal vitigno omonimo' (dal 1682, RediOpereMilano 6,119; 1729ca., FalchiniMerendoni 91; ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
4
Ricordi di alcuni considerevoli oggetti di belle arti ...
Ercole in riposo, statua colossale in marmo grechetto. Gliconc Atenicse il cui nome с scolpito a pié délia Clava n'è l'autore. Fu rinvenuta nel 1540 nelle Terme di Ca- racalla a Roma, insieme con la Flora: e con l'eredità Farnesiana venne in  ...
Pietro Martorana, 1855
5
Il regal museo borbonico descritto dal cav. Giovambatista Finati
BAssonn.mvo CIRCOLARE A DUE FACCE IN MARMO GRECHETTO , del diametm di alma uno e 2110. Borgia. Da una faccia è espressa a testa di Medusa ; e dall' altra un Fauno seduto rallegra al suono di un flauto un fanciullo che sta sulle ...
Giovambattista Finati, 1842
6
Vini buoni d'Italia
Il Grechetto è declinato infatti come un bianco beverino per ilVigna del Brillo. E con un'imponente estrazione, non priva di buoni tannini, nel Colle Sorragani dallo stile piacevolmente ossidativo e fresco con sentore tipico di mandorla nel finale.
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
7
Dizionario Larousse della pittura italiana: dalle origini ai ...
Durante il suo secondo soggiorno romano (1647-1651), il Grechetto non seguì il Pous- sin, che percorreva allora una via classica e troppo intellettuale per lui. Tramite clienti comuni, i Raggi e i Fiorenzi, fu in contatto con Bernini e P. da ...
Marina Sennato, 1998
8
Grandi vini di piccole cantine
Vitigno Grechetto 100% Migliori annate 2010, 2009, 2008, 2007 Bottiglie prodotte 50.000 Bottiglie totali prodotte 200.000 Il vino costa circa 12euro Madonna Alta Fraz. Pietrauta 06036 Montefalco (PG) Tel. 0742 356371 www. madonnalta.it ...
Graziani Federico,Pozzali Marco, 2012
9
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
cave moderne di Paros, perciocchè posti questi a confronto con quelli del greco duro e del grechetto che si trovano in Roma , apparve con evidenza la perfetta somiglianza degli uni cogli altri con questa sola differenza che quello che dicesi  ...
‎1870
10
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
cave moderne di Paros, perciocchè posti questi a confronto con quelli del greco duro e del grechetto che si trovano in Eoma , apparve con evidenza la perfetta somiglianzà degli uni cogli altri con questa sola differenza che quello che dicesi  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRECHETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grechetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Due medaglie d'oro ad altrettanti vini made in Perugia: "Sono delle …
Le Cantine Goretti hanno ricevuto la medaglia d'argento, invece, per il Moggio 2014, 100% di uve grechetto vinificato in barrique. L'Azienda ... «PerugiaToday, Jul 15»
2
La seconda guerra mondiale rivive in una mostra d'arte - Tusciaweb …
La mostra si inserisce in un percorso ricco di appuntamenti culturali, come l''evento “Nelle terre del Grechetto” e “Art lab”. 20 luglio, 2015 - 3.35 ... «Tuscia Web, Jul 15»
3
IL BAROCCO PIEMONTESE E LIGURE
... squisita tavoletta di “Santa Caterina d'Alessandria”, e Giovanni Benedetto Castglione detto il Grechetto, primo pittore propriamente barocco. «pagina.to.it, Jul 15»
4
Il vino? Si fa con le oche Il metodo biologico di una cantina umbra
Punta su Sagrantino, Sangiovese, Grechetto, Trebbiano, Spoletino e sulla Vernaccia nera di Cannara (un passito con le uve dell'autoctono ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Simone Cantarini, artista del libero pensiero
Nell'Urbe approfondì la sua conoscenza dell'arte cinquecentesca, e conobbe Pietro Testa e il Grechetto, con i quali s'intese per affinità di ... «Nove da Firenze, Jul 15»
6
IL RITRATTO
Lavorando su una selezioni dei vini migliori d'Italia, come il Grechetto di Mottura o il Nebbiolo - e sul “packaging” per rendere l'imballaggio più ... «Alto Adige, Jul 15»
7
Sabato sera a Palazzo Reale. Apertura straordinaria dell …
Durante la visita si possono ammirare le tele di artisti quali Giovanni Benedetto Castiglione detto il Grechetto, Vincenzo Camuccini, Luca ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Jul 15»
8
Intervista ad Amilcare Pambuffetti, Presidente del Consorzio Tutela …
Sarà ottenuto dalle uve provenienti dai vigneti composti prevalentemente dal vitigno “Grechetto” (maggiore dell' 85%) e da uve a bacca bianca, ... «NEWSFOOD.com, Jul 15»
9
Modificato il disciplinare del Montefalco Doc: imbottigliamento in …
C'è anche il Grechetto Tra i vini di Montefalco, inoltre, fa il suo ingresso il Grechetto, la varietà bianca autoctona più diffusa dell'Umbria. «Umbria 24 News, Jul 15»
10
L'Umbria vince a Expo con la semplicità
Grande attenzione e curiosità per i vini della cantina Celesti di Castel Ritaldi, che oltre al Trebbiano Spoletino e al Grechetto aveva in assaggio ... «Corriere dell'Umbria, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grechetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/grechetto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z