Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "illepido" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ILLEPIDO AUF ITALIENISCH

il · le · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ILLEPIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Illepido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ILLEPIDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «illepido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von illepido im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von illepido im Wörterbuch ist nicht nachvollziehbar.

La definizione di illepido nel dizionario è sgraziato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «illepido» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ILLEPIDO


aspido
aspido
cupido
cu·pi·do
extrarapido
ex·tra·ra·pi·do
insipido
in·si·pi·do
intrepido
in·tre·pi·do
ispido
i·spi·do
lepido
le·pi·do
limpido
lim·pi·do
oppido
op·pi·do
rapido
ra·pi·do
ripido
ri·pi·do
sapido
sa·pi·do
sciapido
scia·pi·do
scipido
sci·pi·do
stupido
stu·pi·do
tepido
tepido
tiepido
tie·pi·do
torpido
tor·pi·do
trepido
tre·pi·do
ultrarapido
ul·tra·ra·pi·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ILLEPIDO

illecebra
illeceità
illecitamente
illecito
illegale
illegalismo
illegalità
illegalmente
illeggiadrire
illeggibile
illegittimamente
illegittimità
illegittimo
illesibile
illeso
illetterato
illibatamente
illibatezza
illibato
illiberale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ILLEPIDO

acido
desaparecido
dissipido
diventare limpido
estrarapido
fido
fiordaliso ispido
fluido
forasacco ispido
ginestrino ispido
libido
lido
liquido
nido
paleo ispido
sido
solido
splendido
valido
vivido

Synonyme und Antonyme von illepido auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ILLEPIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

illepido illepido grandi dizionari lett sgraziato film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica illegalità illegalmente illeggiadrire illeggibile illegittimamente illegittimità illegittimo illesibile illeso illetterato illibatamente illibatezza illibato goffo novo sceso costume parini data etimo illĕpĭdu anche lepido joffer scoprilo adesso

Übersetzung von illepido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ILLEPIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von illepido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von illepido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «illepido» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

illepido
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

illepido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

illepido
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

illepido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

illepido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

illepido
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

illepido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

illepido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

illepido
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

illepido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

illepido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

illepido
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

illepido
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

illepido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

illepido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

illepido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

illepido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

illepido
70 Millionen Sprecher

Italienisch

illepido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

illepido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

illepido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

illepido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

illepido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

illepido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

illepido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

illepido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von illepido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ILLEPIDO»

Der Begriff «illepido» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «illepido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von illepido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «illepido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ILLEPIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «illepido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «illepido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe illepido auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ILLEPIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von illepido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit illepido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuova antologia
Io, Augusto, avrò un mai solco più grande : ma, o mio lepido e illepido Grazio, quello che c'è der tro il mausoleo di Grazio non varrà molto di più di quello che c' è dentr il mausoleo di Augusto. — Ma perché questi discorsi? — disse Grazio — .
Francesco Protonotari, 1937
2
Prose critiche di storia e d'arte
moci, ché peggio del sollecito erano V illepido e il rigido posti prima. Ben puoi tu novo illepido Sceso tra noi costume Che vano ami ecc. Ben puoi, ben puoi tu rigido Di bel pudor costume Ecc. Illepido, rigido perché celava a' troppo curiosi ...
Alfonso Bertoldi, 1900
3
Opere
Ben puoi tu, novo illepido sceso tra noi costume, che vano ami dell'avide luci render l'acume, altre involar delizie, immenso intorno a lor volgendo vel: ma non celar la grazia, né il vezzo che circonda il volto, affatto simile a quel de la gioconda ...
Giuseppe Parini, Giuseppe Petronio, 1957
4
Gli atti e monumenti de'fratelli arvali scolpiti gia in ...
Che non è già vero che per la vana, falsa, e perniciosissimayz/oso/za, che in questo secolo, sicuramente illepido ed infi- ceto , domina per istrano modo le menti degli uomini , siano gli studj delle Antichità Greche e Latine , e delle lettere , che ...
Gaetano Marini, 1795
5
Prose e poesie scelte
Ben puoi tu, novo illepido,. Secco tra noi costume, Che vano ami dell'avide Luci render l'acume, Altre involar delizie, Immenso intorno a lor volgendo vcl; Ma non celar la grazia, Né il vezzo che circonda il volto affatto simile A quel de la ...
‎1833
6
Della biblioteca manoscritta di Tommaso Giuseppe Farsetti ...
Una traduzione lnglcse anco se ne fece , dicendo il Giovio nell' Elogio di Guglielmo Giglio, che questi m Thomre Mori gratiam, Spiritei Hetrusci Equirír li. 6ellum hand illepido argumento al talora-n iadîum dedut'lar forte: interflretanrem , ex ...
Tommaso Giuseppe Farsetti, Jacopo Morelli, 1780
7
La piazza vniuersale di tutte le professioni del mondo, e ...
Hor non Merita quel Clroro illepido, di tante blanditie cupidinee aperto bolivitio- , d'efler deluso di com mun confinfi), poiche paruipendefiperfi'icuamente la ragioneshflwrna in. tutto l'equitd,flocti pende la giuflicia, e [i getta dopo il tergo tutti i, ...
Tommaso Garzoni, 1586
8
Dionysii Petavii Aurelianensis, e Societate Iesu, Opus de ...
Nam nullum Operi tam illepido magia congruebar exordium , quàm querela de nitore orationis 8C mundítia. ris insuevêre lirterati homines in allia. Tu verò, Vineenri , ridiculus es , qui quam ribi personam imposueras Arausicani, id est apud nos ...
‎1703
9
Scelta Di Poemi Giocosi: 19
vx mi fa lampeggiare la letizia sul viso, che a chi mi involge fra un nuvolo di oscuri pensieri, traendomi a mcditar tristamente sulle cose di questo illepido mondo senza pascermi l'animo mai di alcuna dolce speranza. E d'altra parte, quando ...
‎1833
10
La piazza universale di tutte le professioni del mondo, ...
Hor non merita quel Cboro illepido, ditante blanditie cupidinee aperto bofllitio ,d' esser delusi) di com ”mi consenso, oicbe paruipende per/pienamente la ragione, as]›erna in ”ma l 'equila`,sii›cci pende I a giu/ii tia, e [i getta dopo il tergo tutti i ...
Tommaso Garzoni, 1586

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ILLEPIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff illepido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il pavido verme vigliacco
Per l'illepido titolo del suo articolo, una sequenza terminologica non propriamente commendevole, affibbiata ad uomo che nel caso di specie si ... «IO donna, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Illepido [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/illepido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z