Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incorrottibile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCORROTTIBILE AUF ITALIENISCH

incorrottibile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET INCORROTTIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incorrottibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incorrottibile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unbestechlich im Wörterbuch ist, dass es nicht verderbt, nicht verderbt, nicht verändert. Es ist auch unbestechlich, dass es nicht bestochen werden kann: Richter I.

La definizione di incorrottibile nel dizionario è che non si corrompe, non si guasta, non si altera. Incorrottibile è anche che non si lascia corrompere: giudice i.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incorrottibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCORROTTIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCORROTTIBILE

incorre
incorreggibile
incorreggibilità
incorreggibilmente
incorrere
incorrere in
incorrere in un errore
incorrettezza
incorretto
incorrezione
incorrotto
incorruttibile
incorruttibilità
incorruttibilmente
incorsare
incorsatoio
incorsatore
incorsatrice
incorsatura
incorso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCORROTTIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von incorrottibile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCORROTTIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incorrottibile incorrottibile significato dizionari repubblica incorruttibile deriv copyright hoepli homepage mappa parola incorrottibile† film segnala errori editore test home qualiparole parole iniziano finiscono lettere torquato tasso forgotten books rispondere natura corrottibile volont iddio injph contradizio oqjojf parve intelletto iconologia cesare ripa database tratto volume invecchia già però giovane dipinge vestimento purità simplicità dell esser prev modern source daphnet materia sustanza delle cose dovendo quella secondo tutte parti soggetto forme quanto pagina ordini cavalcare djvu

Übersetzung von incorrottibile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCORROTTIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von incorrottibile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incorrottibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incorrottibile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清廉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incorruptible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incorruptible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईमानदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير قابل للفساد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неподкупный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incorruptível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অক্ষয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incorruptible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasuah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbestechlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腐敗しません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부패하지 않은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langgeng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không phá hư được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீர்குலையாதது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अविनाशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dürüst
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incorrottibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieprzekupny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непідкупний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incoruptibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άφθαρτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onverganklike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omutlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uforgjengelige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incorrottibile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCORROTTIBILE»

Der Begriff «incorrottibile» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.285 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incorrottibile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incorrottibile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incorrottibile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCORROTTIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incorrottibile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incorrottibile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incorrottibile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCORROTTIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incorrottibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incorrottibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filosofia naturale
Tar ,mente le medef I I me condition pofle tra ВС. fipojfan com fa re in que- fit altri fccotuii termini,, corrottibile, & incorrotti T> ' " ~ С bile , poiche mfieme non puo cofa alenna effere corrottibile, & incorrottibile ; quantunquc à qual fi. uoglia cofa ...
Alessandro Piccolomini, 1576
2
Delle confessioni libri tredici (etc.)
E poichè veriffimamente e certiffimamente Г incorrottibile deve preferirfi al corrottibile, corne io il preponeva , già avrei potuto col penfiere ritrovare cofa che foífe migliore del mió Dio, fe Voi non fofte incorrottibile. Dunque ove io vedeache al ...
Augustinus Aurelius S., 1760
3
Della filosofia naturale di m. Alessandro Piccolomini, ...
_ bile , Poiche insieme non può cola alcuna essere corrottibile, É* incorrottibile ; quantunque d qual si ”glia cosa òl'vno , ò l'altro conuenga di necessità . Vltimamente le condition che si flipponeuano tra'. D. C. hanno luogo tra quefii termini, ...
Alessandro Piccolomini, Porzio Piccolomini, 1585
4
Della Filosofia Naturale: Distinta In Dve Parti, Con vn ...
La onde non potendo il mondo effer generatole infime incorrottibile , e hruendo noi difopra neicapitoli.XVI.&XVll.demoHratocontraEìnpedo- cle,e contra Democrito,che mede fintamente generato non può effcre,e corrot tibile;ne fegue che ...
Alessandro Piccolomini, 1585
5
Confessioni di sant'Aurelio Agostino vescovo d'Ippona, e ...
E poichè verislima e certifflmamente l'incorrottibile si preferisce al corrottibile co. me il preferiva pur io , già avrei potuto col pensiero trovar cosa meglior'del mio Dio, se Voi non folle incorrottibile. Qve dunque io vedea che al corrottibile l' ...
Aurelius santo Augustinus (santo), Marianna De_Marinis, 1748
6
le lettere di torquato tasso
... che non » si corrompa; perchè in questo modo sarebbe corrottili bile e incorrottibile. » Ma si può rispondere, ch'il mondo, che per sua natura è corrottibile, è incorrottibile per la volontà d'Iddio: e non implica contradizione, come parve ...
‎1854
7
Parte prima[-seconda] della filosofia naturale di M. ...
Et confeguentemcnte potrem concludere, tbe [i come qual fi voglia сор: generabile jard corrottibile_lizrdgenerabilny coft` ancora ogni со]?! ingenerabilcßbijogna cbefia incorrottibile, ú' „ogni cò душистые, ingenerabilc, fecondo cbe in qucflo ...
Alessandro Piccolomini, 1576
8
Della filosofia naturale di M. Alessandro Piccolomini
Con descrittion di figura si demoflra ogni cosa generabile esser corrottibile; e per il contrario ogni eofi eorroitibilc esser generabile- nel eap.z:.._ Con descrittion di figura si dimostra ogni cosa ingenerabile essere incorrottibile : e per il contrario ...
Alessandro Piccolomini, 1565
9
Le lettere
... si corrompa; perchè in questo modo sarebbe corrotti- » bile e incorrottibile. » Ma si può rispondere, ch'il mondo, che per sua natura è corrottibile, è incorrottibile per la volontà d'Iddio: e non implica contradizione, come parve ad Alessandro, ...
Le Tasse, 1853
10
Le lettere di Torquato Tasso disposte per ordine di tempo ed ...
Ma si può rispondere, eb'il mobdo, che per sua natura è corrottibile, è incorrottibile per la volontà d'lddio: e non implica contradizionc, come parve ad Alessandro, l' essere corrottibile in un modo, e nell' altro incorrottibile. La sua dottrina ...
‎1854

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incorrottibile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incorrottibile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z