Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incorreggibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCORREGGIBILITÀ AUF ITALIENISCH

in · cor · reg · gi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCORREGGIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incorreggibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCORREGGIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incorreggibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incorreggibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Unkorrektheit im Wörterbuch soll unverbesserlich sein.

La definizione di incorreggibilità nel dizionario è l'essere incorreggibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incorreggibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCORREGGIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCORREGGIBILITÀ

incorporato
incorporatore
incorporazione
incorporeità
incorporeo
incorporo
incorre
incorreggibile
incorreggibilmente
incorrere
incorrere in
incorrere in un errore
incorrettezza
incorretto
incorrezione
incorrottibile
incorrotto
incorruttibile
incorruttibilità
incorruttibilmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCORREGGIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von incorreggibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCORREGGIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incorreggibilità incorreggibilità traduzione dicios traduzioni incorrigibilities incorrigibility miglior gratuito grandi dizionari inkorreddzibili incorregibilidad sing impossibilità essere corretto emendato migliorato vizio difetto tenace attaccamento alle proprie idee convinzioni corriere della sera scopri termine significato repubblica incorreggibile italian pronuncia garzanti linguistica uncorrectability come dice altro modo dire lemma irremovibilità irriducibilità ostinazione tutti italiani comune punto glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti sapere neologismi invar informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso scarica strumento simili altrettanto importanti raccolta conclusioni criminali francesco forti

Übersetzung von incorreggibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCORREGGIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von incorreggibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incorreggibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incorreggibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

劣根性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incorregibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incorrigibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incorrigibility
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incorrigibility
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неисправимость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incorrigibility
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incorrigibility
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incorrigibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incorrigibility
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unkorrigierbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incorrigibility
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incorrigibility
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incorrigibility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incorrigibility
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incorrigibility
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incorrigibility
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incorrigibility
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incorreggibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incorrigibility
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непоправність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incorigibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incorrigibility
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onverbeterlikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incorrigibility
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incorrigibility
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incorreggibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCORREGGIBILITÀ»

Der Begriff «incorreggibilità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incorreggibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incorreggibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incorreggibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCORREGGIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incorreggibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incorreggibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incorreggibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCORREGGIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incorreggibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incorreggibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta di conclusioni criminali di Francesco Forti
della sua mala consuetttdine, ma non d'incorreggibilità. Forse se la pena lo avesse raggiunto dopo il primo delitto si sarebbe corretto. Ma il ladro che punito al primo furto, torna a commettere un secondo, e dopo la pena del secondo si avvisa ...
Francesco Forti, Baldassarre Paoli, 1864
2
Opere edite e inedite di Francesco Forti
(teliti sua mila consuetudine, ma non d'incorreggibilità. Forse se la pena lo avesse raggiunto dopo il primo delitto si sarebbe corretto. Ma il ladro che punito al primo furto . torna a commettere un secondo, e dopo la pena del secondo si avvisa ...
Francesco Forti, 1864
3
La dottrina delle categorie nella storia della filosofia. ...
Non solo Kant avrebbe confuso l'incorreggibilità interna (cioè l'incorreggibilità rispetto ad uno specifico sistema di riferimento) delle strutture categoriali, con la loro incorreggibilità esterna (ovvero la sua incorreggibilità rispetto a qualunque ...
F. A. Trendelenburg, R. Pettoello, 2004
4
Che cosa sono le azioni?: un confronto filosofico con il ...
... affrontare anche il problema seguente: in che misura l'accesso diretto conferisce a colui che di volta in volta agisce una particolare autorità nelle autoattribuzioni mentali e in che misura si può così parlare di una loro incorreggibilità? 2.4.
Edmund Runggaldier, Antonella Corradini, Sergio Galvan, 2000
5
Studi jaspersiani I:
«La ragione dell'incorreggibilità, commenta Jaspers, non dobbiamo ricercarla perciò mai in un singolo fenomeno, ma nella totalità della condizione umana»39, pertanto una correzione è possibile solo con una rivoluzione nel modo di ...
Stefania Achella, Steffen Wagner, 2013
6
Libri due delle Istituzioni Civili accomodate all'uso del foro
Quando si tenesse l' affermativa converrebbe almeno dire non esser siffatta pena conveniente che nei casi di dimostrata incorreggibilità del figlio. Ma la incorreggibilità dovrà ella stabilirsi sul solo giudizio paterno? Pare a me che se questo ...
Francesco Forti, 1841
7
Libri due delle istituzioni civili accomodate all'uso del ...
Quando si tenesse I' alîermativa converrebbe almeno dire non esser sifl'atta pena conveniente che nei casi di dimostrata incorreggibilità del figlio. Ma la incorreggibilità dovrà ella stabilirsi sul solo giudizio paterno? Pare a me che se questo ...
‎1841
8
Alla vigilia del Codice Zanardelli: Antonio Buccellati e la ...
... fango della colpa. E se l'incorreggibilità assoluta d'un dato uomo, per i fatti da lui commessi, non può affermarsi a posteriori, l'incorreggibilità dell'uomo in date ipotesi criminose affermata a priori sarebbe il più volgare degli assurdi» (118).
Angela Santangelo Cordani, 2008
9
Commentario letterale, istorico, e morale sopra la Regola di ...
Che l'anno intieto prescritto per lañpenitenza degli incorreggibli in avre— nire si ristringa a soli, sei mesi continui I e non inteflòlîio &condo-{Cile l' autorità riservata, ai Generali degli Ordini circa le cause d'. incorreggibilità , e le, sentenze ~,dig ...
Augustin Calmet, Benedictus santo, 1751
10
Identità e rappresentazione. Scienza cognitiva e teorie ...
Influenzato da Martin, Place poté spiegare la relativa incorreggibilità degli enunciati sulle sensazioni attraverso le loro asserzioni deboli: «vedo un remo piegato» è una asserzione più forte di «mi sembra che ci sia un remo piegato». Ad ogni ...
Autori Vari, G. Galloni, J. J. Smart, 2006

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCORREGGIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incorreggibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mostrate un po' d'amore e punite i vostri figli
Questo porta a una serie di mali: comportamento negativo e autodistruttivo, arroganza, atteggiamenti irrispettosi, incorreggibilità, ostilità, ... «Aleteia, Feb 15»
2
Obama, Cappuccetto Zucconi e altre fiabe
... periodicamente coinvolta suo malgrado in ordinari orrori, a causa dell'evidente incorreggibilità dei comuni mortali che abitano il pianeta, al di ... «Cronache Laiche, Sep 13»
3
La metafora e la miseria di un Paese. Riparte il campionato di calcio
... di tutti, e guai se tu accusi me, perché il più buono ha la rogna e il campanilismo mette la sua pietra tombale all'incorreggibilità del sistema. «Il Fatto Quotidiano, Aug 13»
4
Gassman immenso e oscuro
... particolarmente incisivo quest'ultimo, la rocciosa incorreggibilità del cui personaggio si sgretola e quasi intenerisce quando costui si lascia ... «La Stampa, Nov 12»
5
così gli inventori ci salveranno
Una sorta di ambientalismo pragmatico, "a valle" che si arrende all'incorreggibilità "a monte" degli uomini e cerca di rimediare con il primato ... «La Repubblica, Jun 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incorreggibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incorreggibilita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z