Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incravattato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCRAVATTATO AUF ITALIENISCH

in · cra · vat · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCRAVATTATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incravattato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCRAVATTATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incravattato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incravattato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Krawatte im Wörterbuch ist, dass sie die Krawatte hat.

La definizione di incravattato nel dizionario è che ha, che porta la cravatta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incravattato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCRAVATTATO


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCRAVATTATO

incravattare
increanza
increato
incredibile
incredibilità
incredibilmente
increditamento
increditare
incredulità
incredulo
incrementale
incrementare
incrementare la velocità
incrementarsi
incrementivo
incremento
increscere
increscevole
increscimento
incresciosamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCRAVATTATO

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

Synonyme und Antonyme von incravattato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCRAVATTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incravattato incravattato dizionari corriere della sera porta cravatta significato termine hoepli parola part pass incravattàre scherz uomo vestito eleganza eccessivamente studiata repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere incravattare collo lustro dice troppostudiata trova etimologia esempi lemma wiktionary italian edit verb feminine incravattata masculine plural incravattati incravattate past participle garzanti linguistica incravattare♢ troppo glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso personale biancheria bucata

Übersetzung von incravattato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCRAVATTATO

Erfahre, wie die Übersetzung von incravattato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incravattato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incravattato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incravattato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incravattato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incravattato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incravattato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incravattato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incravattato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incravattato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incravattato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incravattato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incravattato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incravattato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incravattato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incravattato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incravattato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incravattato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incravattato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incravattato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incravattato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incravattato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incravattato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incravattato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incravattato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incravattato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incravattato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incravattato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incravattato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incravattato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCRAVATTATO»

Der Begriff «incravattato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.527 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incravattato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incravattato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incravattato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCRAVATTATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incravattato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incravattato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incravattato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCRAVATTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incravattato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incravattato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Twin Towers generation
Mentre procedo a spintoni in mezzo alla folla, mi imbatto in un ragazzo incravattato, che mi guarda con disprezzo. "Cosa cazzo spingi?!", fa. "Scusami", dico. Mi spinge con forza e mi fa cadere a terra. Intorno a noi si crea il vuoto. " Guarda che ...
Mauro J. Capece, 2003
2
Doppio inganno al Valentino. Un intrigo tra Venezia e Torino
Fa ancoraun passo avanti, e poi un altrofino a trovarsi a pochi centimetri dal naso dell'ormai smarrito incravattato, che dimentica persino di essere armato. L'orango gli sfila lapistola dalledita, comesi fa con ibambini prima di metterlia letto,elo ...
Massimo Tallone, 2012
3
La Giusta Decisione
venne interrotto bruscamente dal giornalista. <<Chi ha girato questo video?>> << Diciamo io.>> <<L'appartamento sarebbe di..?>> <<Preferirei non dirtelo ora>> < <E cosa si vede precisamente in questo video?>> <<Un tizio incravattato che ...
francesco cotti, 2008
4
Suzukina cabriolet: Fuga dalla routine e dai problemi quotidiani
Mi disse il giovane incravattato che mi guardava bonariamente dalla strada, di fianco aveva un uomo più anziano anch'egli incravattato, entrambi con la valigetta e con una rivista in mano. GIRAMENTO DI PALLE IMMEDIATO Erano loro, ...
Thomas Martucci, 2006
5
Intervista con il mito
Non miva ditenermi incravattato e stirato,come Bond ecome gli inglesi. Uh, gli inglesi!... Semi vede incravattato e stirato vuol dire che devo andare in un posto:a teatro, al ristorante, a un appuntamento di affari o che soio.Che posso farci?
Oriana Fallaci, 2010
6
Rigoberta: i maya e il mondo
Ma non avevo mai visto un militare incravattato. E il fatto di vedere un militare incravattato e senza Galil26 in mano mi sembrava proprio strano. Mi rifiutavo quasi di credere che si trattasse di un militare... In campo diplomatico, invece, ti capita ...
Rigoberta Menchú, Dante Liano, Cristiano Dan, 1997
7
Spike Team - Sabbia rovente
Fabrizio Lo Bianco. disse Susan, ar- meggiando con il cavatappi. «Per carità! Non agiti la bottiglia in quel modo!» le intimò il tipo incravattato. Si udì un forte “ pop”: Susan aveva stappato la bottiglia senza versare nemmeno una goccia.
Fabrizio Lo Bianco, 2013
8
Mia sorella è una foca monaca
L'incravattato miguardò allarmato. La ragazza seguì lo sguardo del suocapo. Incrociammo gli occhi. «Come va?», chiese quello alzando il culo dalla poltrona. «Sono reduceda una lunga polmonite», dissi, il tono traloscazzato e il provato,«e  ...
Christian Frascella, 2012
9
Sindromi
In corridoiocisono il primario elesuedodici scimmiette; ma è l'incravattato privo di camicea parlarti. Sipresenta come il direttore sanitario dell'ospedale. Ti sciorina che per il tuo congiunto l'ospedale non può fare più niente, nessuno può farepiù  ...
Mauro Giacomozzi, 2014
10
Vicino al cadavere
«Abbiamo almenounabuona notizia riguardo al caso del cadavere incravattato?» «Stiamo...». «Se staperdire“seguendo diversepiste”, sappia chereagirò piantandole una matitanell'occhio. Enonpensiche non ne uscireipulita, in tal caso ». Ah..
Stuart MacBride, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCRAVATTATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incravattato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Montalbano questa sera in tv
Moglie annoiata con figlia riottosa scopre che il noioso e incravattato consorte, venditore di computer, e' in realta' un agente segreto ... «Zam Tv News, Jul 15»
2
Il coraggio di sfidare l'ostentazione del potere, nell'interesse del …
Dal vano ascensore cui non si sono ancora chiuse le porte emerge un pallone gonfiato incravattato sulla cinquantina, con busta di documenti ... «InfermieristicaMente, Jul 15»
3
Il carisma targato Varoufakis
... popolo femminile ‒ l'integrità non manca; fino ad'ora è stato un politico tutto d'un pezzo, benché non incravattato, ma sempre in stile casual, ... «SCR News, Jul 15»
4
Pro Lombardia Indipendenza:" Emergenza profughi in Lombardia …
... guardati dall'incravattato assessore Mario Mantovani mossosi a fare la passerella (solo dopo un anno ha attivato lì il presidio medico stabile) ... «MilanoToday, Jul 15»
5
La crisi della Grecia quanto costa a Monza e alla Brianza
Ho sempre amato quella scena di Zorba il Greco, in cui Anthony Quinn insegna il Sirtaki al suo amico “incravattato”. Per chi non la conoscesse: ... «Nuova Brianza, Jul 15»
6
Genova, dove nasce la protesi ultra tecnologica
Abbondano bermuda e sandali e per trovare un dipendente incravattato ci vuole fortuna: l'unico incrociato, alla macchinetta del caffè, è un tipo ... «L'Espresso, Jul 15»
7
Recensione LG G Watch Urbane, impressioni e prova d'uso
L'LG G Watch Urbane si può portare con abiti eleganti senza sembrare un nerd incravattato. È grande ma non enorme, ha un ottimo schermo e ... «Tom's Hardware, Jun 15»
8
Sondaggi, Renzi non piace più. Tutta colpa dello storytelling
Così l'immagine del leader è cambiata, passando gradualmente dall'incravattato ed irraggiungibile capo supremo all'immagine casual di uno ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
9
Esami di Stato / Errori e strafalcioni, l'ennesima figuraccia del Miur
Domenica sera, al telegiornale ho dovuto assistere all'autocelebrazione di un esperto del MIUR incravattato a festa, che faceva la ruota come ... «http://www.larassegna.it, Jun 15»
10
Ho visto Orco 2.0, il mostro che s'aggira tra Facebook e Twitter
Le trovi ogni giorno, parole nero su bianco urlate e vomitate – non più scritte – sotto la fotografia di un tale incravattato dall'aria professionale, ... «Formiche.net, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incravattato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incravattato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z