Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assoggettato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSOGGETTATO AUF ITALIENISCH

assoggettato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSOGGETTATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Assoggettato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASSOGGETTATO


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
sfruttato
sfrut·ta·to
trattato
trat·ta·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSOGGETTATO

associazionista
associazionistico
assodamento
assodare
assodato
assoggettabile
assoggettamento
assoggettare
assoggettarsi
assoggettarsi a
assoide
assolare
assolato
assolcare
assolcatore
assolcatura
assoldamento
assoldare
assoldato
assolidare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASSOGGETTATO

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
difettato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sospettato
spezzettato
virgolettato

Synonyme und Antonyme von assoggettato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASSOGGETTATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «assoggettato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von assoggettato

ANTONYME VON «ASSOGGETTATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «assoggettato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von assoggettato

MIT «ASSOGGETTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

assoggettato asservito conquistato dipendente dominato legato piegato prigioniero schiavo servo soggetto soggiogato sottomesso sottoposto vincolato vinto autogovernato autonomo autosufficiente conquistatore dominatore emancipato indipendente libero sovrano vincitore significato assoggettare treccani sottoporre costringere sopportare vessazioni alle proprie voglie malcapitato ogni sorta maltrattamenti estens merce assoggettato wikizionario cambiata sintassi grafica cassetti traduzioni nuove istruzioni utilizzabili trovano questa pagina stanno sostuendo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum enslaved held subject overmastered reenslaved dicios miglior gratuito risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati tante altre cosa commercialista devo versare contributo capisco ivato oppure solamente imponibile scusate domanda italian pronuncia fondounimpresa

Übersetzung von assoggettato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSOGGETTATO

Erfahre, wie die Übersetzung von assoggettato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von assoggettato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assoggettato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主题
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sujeto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

subject
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विषय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موضوع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тема
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assunto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিষয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sujet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tertakluk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thema
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

主題
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tundhuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vấn đề
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विषय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

assoggettato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedmiot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тема
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subiect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θέμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderwerp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ämne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lagt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assoggettato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSOGGETTATO»

Der Begriff «assoggettato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.261 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assoggettato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assoggettato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assoggettato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASSOGGETTATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «assoggettato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «assoggettato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assoggettato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSOGGETTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assoggettato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assoggettato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il processo di esecuzione nel suo aspetto pratico
L'opposizione di terzi, d'altro canto, implica, per prima cosa che la persona dell' opponente non sia terzo legittimamente assoggettato all'esecuzione peril debito del debitore; altrimenti, ancorche ́ si e` certi del diritto di proprieta` o di.
Pasquale Castoro, Nicola Rodolfo Castoro, 2010
2
L' IVA nelle operazioni con l’estero
numero di identificazione IVA con il quale l'acquirente ha effettuato l'acquisto, a meno che l'acquirente provi che tale acquisto è stato assoggettato all'IVA conformemente all'articolo 40”. Si presume cioè che l'acquisto sia da assoggettare ad ...
Paola Costa, Guido Costa, 2012
3
La cessione di partecipazioni. Aspetti civilistici, fiscali ...
4.1.2 Nozione di “costo o valore di acquisto assoggettato a tassazione” L'art. 68 co. 6 del TUIR prevede che le plusvalenze siano determinate quale differenza tra il corrispettivo percepito e “il costo od il valore di acquisto assoggettato a ...
Maurizio Meoli, Massimo Negro, Gianluca Odetto, 2008
4
Il manuale del factoring
La norma dispone che ".... le perdite su crediti sono deducibili se risultano da elementi certi e precisi e in ogni caso, per le perdite su crediti, se il debitore è assoggettato a procedure concorsuali..". Dalla lettura della norma emerge, dunque, ...
Giovanni Cremona, 2006
5
IRAP e Imposte indirette
In pratica, possono presentarsi tre situazioni:  il disallineamento assoggettato ad imposta sostitutiva è pari alle residue quote (c.d. “sesti”) non ancora riprese a tassazione ai fini IRAP;  il disallineamento assoggettato ad imposta sostitutiva è  ...
a cura di Roberto Fanelli, 2014
6
Dal bilancio d'esercizio al reddito d'impresa
Regime civilistico e fiscale della riserva di rivalutazione 2.17.9 sta sostitutiva, e` assoggettato a imposizione secondo le regole ordinarie. L'imposta sostitutiva assurge a imposizione definitiva, invece, nel caso in cui la riserva di rivalutazione  ...
Guido Vasapolli, Andrea Vasapolli, 2014
7
Manuale dell'IMU - Aggiornato con Circolare 18 maggio 2012, ...
diversa categoria catastale, nella specie D/1, è onere del contribuente, che pretenda l'esenzione dall'imposta, impugnare l'atto di classamento per la ritenuta ruralità del fabbricato, restandovi, altrimenti, quest'ultimo assoggettato; allo stesso ...
Angelo Busani, 2012
8
Perdite su crediti
Le perdite di beni di cui al comma 1, commisurate al costo non ammortizzato di essi, e le perdite su crediti sono deducibili se risultano da elementi certi e precisi e in ogni caso, per le perdite su crediti, se il debitore è assoggettato a procedure  ...
AA. VV., 2014
9
Esecuzione forzata e processo esecutivo (in 3 tomi)
602 e seguenti cod. proc. civ., sono parti tanto il terzo assoggettato all' espropriazione quanto il debitore, per cui, nel giudizio di opposizione all' esecuzione, promosso contro il creditore procedente dal terzo assoggettato all' esecuzione, ...
Alberto Crivelli, 2012
10
La cedolare secca sugli affitti e le nuove imposte comunali
Rilevanza del reddito assoggettato a cedolare secca per i benefici fiscali In ogni caso, il Decreto stabilisce che il reddito complessivo deve tenere conto, figurativamente, anche del reddito d'affitto, pur se sottratto all'imposizione IRPEF in ...
Claudio Orsi, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSOGGETTATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assoggettato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Decreto fallimenti: pignoramenti più veloci e deducibilità crediti delle …
Il beneficio per l'amministrazione della giustizia consiste nella possibile riduzione di contenzioso, in ragione dell'eventualità che il debitore o terzo assoggettato ... «International Business Times Italia, Jul 15»
2
Classificazione in A/6 e D/10 discriminante ai fini Ici e Imu
... del fabbricato, restandovi, altrimenti, assoggettato. Parimenti, il Comune deve impugnare autonomamente l'attribuzione della categoria catastale A/6 o D/10, ... «Euroconference NEWS, Jul 15»
3
Internazionalizzazione, perdite su crediti: competenza temporale in …
Inoltre, la deduzione delle perdite su crediti è ammessa in ogni caso, se il debitore si considera assoggettato ad un piano attestato ovvero a procedure estere ... «IPSOA Editore, Jun 15»
4
Palazzo Olivetti, anche il quarto tentativo di vendita va deserto
per i 6 posti auto e 56.700 non assoggettato ad iva (euro 28.350,00 cd) per i 2 box doppi. Rispetto all'ultimo tentativo, il prezzo aveva subito un ribassamento del ... «IlPiacenza, Mai 15»
5
QUIR - TFR in busta paga [GUIDA]
... il TFR in anticipo in busta paga è irrevocabile, quindi è importante valutare bene la convenienza in quanto il TFR pagato dal datore di lavoro è assoggettato a ... «Job Fanpage, Apr 15»
6
Certificazione Patto di stabilità 2014: da inviare entro domani 31 …
L'Ente è considerato inadempiente rispetto al Patto di stabilità interno 2014, ed è quindi assoggettato alle sanzioni di cui all'art. 31, comma 26, della legge 12 ... «Comuni.it, Mär 15»
7
Presunta invasione dei capannoni Ruggia con veicoli aziendali: la …
Quindi perché si realizzi un'invasione, occorre che il territorio sia in qualche modo, e per qualche tempo, assoggettato ad un potere di fatto del soggetto agente. «Radiobombo, Jan 15»
8
Il fondo di garanzia per le PMI assoggettato alla normativa de minimis
Da inizio 2015 cambia la modalità operativa del fondo di garanzia per le PMI (valido quindi anche per le attività di autotrasporto) per essere assoggettato a quei ... «Uomini e Trasporti, Jan 15»
9
Il libro paga di Matachione: ecco come avrebbe assoggettato il …
matachione Nazario Matachione aveva sul «libro paga» un funzionario della Regione che gli consentiva di ottenere rapidamente i provvedimenti di cui aveva ... «Il Gazzettino Vesuviano, Okt 14»
10
Redditi degli immobili: come inserire i dati nel quadro B del 730 2015
La sezione II riguarda soprattutto gli estremi di registrazione del contratto di locazione assoggettato a cedolare secca sugli affitti. Affrontiamo la compilazione ... «Job Fanpage, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assoggettato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/assoggettato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z