Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "increscimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCRESCIMENTO AUF ITALIENISCH

in · cre · sci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCRESCIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Increscimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCRESCIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «increscimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von increscimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wachstum im Wörterbuch ist bedauerlich.

La definizione di increscimento nel dizionario è rincrescimento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «increscimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCRESCIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCRESCIMENTO

incredulità
incredulo
incrementale
incrementare
incrementare la velocità
incrementarsi
incrementivo
incremento
increscere
increscevole
incresciosamente
increscioso
increspamento
increspare
incresparsi
increspato
increspatore
increspatura
incretare
incretinimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCRESCIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von increscimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCRESCIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

increscimento increscimento grandi dizionari mén lett rincrescimento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere fastidio danno deriv increscere repubblica garzanti linguistica termine treccani incresciménto dispiacere noia invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione cosa scopri dizionarioitaliano increscimenti increscevole increscioso design scrollup academic tedio molestia taedium livio volgarizzamento deca tito testo penna marcello frequenza bosco storia ecclesiastica html questo diceva

Übersetzung von increscimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCRESCIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von increscimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von increscimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «increscimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

increscimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

increscimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

increscimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

increscimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

increscimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

increscimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

increscimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

increscimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

increscimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

increscimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

increscimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

increscimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

increscimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

increscimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

increscimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

increscimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

increscimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

increscimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

increscimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

increscimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

increscimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

increscimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

increscimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

increscimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

increscimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

increscimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von increscimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCRESCIMENTO»

Der Begriff «increscimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.787 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «increscimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von increscimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «increscimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCRESCIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «increscimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «increscimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe increscimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCRESCIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von increscimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit increscimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
M. 8' appartiene egli molto a disciplina di caValleria <d' usare i nostri cavalieri a male durare, e sostenere increscimento al bisogno. Cr. pr. 4. Per increscimento di lungo circuito e di danneggiata Iihertade ecc. tormentato e commosso, ...
‎1849
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Non rincresca d'imparare. La*. Cu p. 108, s 27. (Cioè, Non ti rincresca la fatica d' imparare.) INCRESCIMENTO. Sust. m. Rincrescimento. §. Fare increscimento altrui. Darglim- ja, Molestarlo , Fargli cose da rincrescergli. - Quello che è dato loro ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Certo se a questa guerra non s' appartenesse di » niente, s'appartiene egli molto a disciplina di cavalleria » d'usare i nostri cavalieri, [non solo a godersi d'una facile » vittoria; ma] a male durare e sostenere increscimento al » bisogno , e ...
Titus Livius, 1846
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
1NCRESCEV0LMENTE : avv. Moleste. Con increscimento , Con tedio , Con noja , Fastidiosamente. Quegli che per sè desidera , e is- chescevolmentk s' intromette , senza dubbio 1 da cacciare. Amm. ant. INCRESCIMENTO: s. m. Tœdium.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Il Quadriregno: O Poema De Quattro Regni. Che Contiene Le ...
Definisce l' Accidia co' propriissimi caratteri suoi , secondo la Dottrina di S. Tommaso ; considerandola in quella spezia] nozione , in cui intendesi essere questo vizio, non qualunque tedio, ed increscimento di bene operare , perche questa ...
Federico Frezzi, Angiolo G. Artegiani, 1725
6
Storia del consolato e dell'impero di Adolfo Thiers
Con tutto questo, sebbene prendesse il tono della scusa e dell'increscimento, non palesò punto punto (1' avere rinunciato a' Suoi divisamenti. Per quanto fosse grande il desiderio di evitare la guerra e di lasciare dall' un de' lati la Francia, ...
‎1862
7
Del reggimento de principi volgarizzamento trascritto nel ...
E queste due passioni le quali sono dette, cioè misericordia e increscimento, muovono da bontà e sono da lodare. Ed appresso ' se 1' uomo à tristizia del bene altrui, il quale ne sia degno o non degno non tornandoli a danno, elli a un ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
8
Del reggimento de' principi, volgarizzamento, pubbl. per ...
... elli à un movimento d'animo, che'1 filosafo chiama increscimento del bene di coloro che non ne sono degni. E queste due passioni le quali sono dette, cioè misericordia e increscimento, muovono da bontà e sono da lodare. Ed appresso se ...
Egidio Colonna (abp. of Bourges.), Francesco Corazzini, 1858
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Avvcrb. Con increscimento, Con tedio, Con noia, Fustidiosamente. Lat. molesta, morose. Gr. annapriig, Baàpémg. Amm. Aut. 59. I. 6. Quegli che per se esidcra, e incrcscevolmente s' intromette, senza dubbio è da cacciare. INCRESCIMENTO.
‎1828
10
Il libro di Sidrach, pubbl. da A. Bartoli. Pt.1, testo
Lo re domanda : quelli che saranno in cielo e che giamai fine non avranno no' lo si recheranno eglino a grande increscimento? E quelli dello 'nferno non avranno grande invidia e non si consumeranno eglino di tanto dimorare in pene?
Adolfo Bartoli, Sidrach, 1868

REFERENZ
« EDUCALINGO. Increscimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/increscimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z