Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indicizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDICIZZARE AUF ITALIENISCH

in · di · ciʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDICIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Indicizzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INDICIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indicizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von indicizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Indexierung im Wörterbuch ist die Anpassung des Wertes eines Vermögenswerts oder eines Nutzens an Veränderungen in einer anderen wirtschaftlichen Größe, wie zum Beispiel dem Preisindex, der Inflationsrate, dem Goldpreis und Sim., Genommen als ein Begriff Bezug: i. Löhne zu Lebenshaltungskosten; i. der Preis der Immobilien.

La definizione di indicizzare nel dizionario è adeguare il valore di un bene o di una prestazione alle variazioni di un'altra grandezza economica, quale l'indice dei prezzi, il tasso di inflazione, il prezzo dell'oro e sim., presa come termine di riferimento: i. i salari al costo della vita; i. il prezzo degli immobili.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indicizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INDICIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INDICIZZARE

indicabile
indicare
indicativamente
indicativo
indicato
indicatore
indicatore di direzione
indicazione
indice
indicibile
indicibilità
indicibilmente
indicio
indicizzabile
indicizzato
indicizzazione
indico
indietreggiamento
indietreggiare
indietro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INDICIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von indicizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INDICIZZARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indicizzare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von indicizzare

MIT «INDICIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

indicizzare raggruppare sito blog significato indicizzare dizionari corriere della sera sogg prep econ rapportare valore grandezza economica termine riferimento treccani indiciżżare indice modello indexer linguaggio economico finanziario agganciare alla variazione livello prezzi come salvatore aranzulla questi problemi soluzione semplice pratica devi segnalare esistenza motori ricerca compare ottimizzare siti gabriele designer ottimizzazione tecnica finalizzata aumentare traffico migliorarne indicizzano soli premesso scritto altrove questo viene usato spesso impropriamente quanto sono wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum kioskea

Übersetzung von indicizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDICIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von indicizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von indicizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indicizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

指数
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

índice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

index
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूची
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤشر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

индекс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

índice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সূচক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

index
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

indeks
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Index
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

指数
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

색인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indeks
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mục lục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறியீட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्देशांक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indeks
70 Millionen Sprecher

Italienisch

indicizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wskaźnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

індекс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

index
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευρετήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indeks
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

index
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

index
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indicizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDICIZZARE»

Der Begriff «indicizzare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.795 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indicizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indicizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indicizzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDICIZZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indicizzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indicizzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indicizzare auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INDICIZZARE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort indicizzare.
1
Nancy Mulvany
Indicizzare informazioni correlate e raccoglierle insieme in un posto appropriato è uno degli aspetti più difficili dell’indicizzazione.

10 BÜCHER, DIE MIT «INDICIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indicizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indicizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sviluppare applicazioni Web 2.0 con PHP
Indicizzare. il. contenuto. dell'applicazione. Dopo aver osservato rapidamente la struttura di Zend_Search_Lucene, è il momento di creare gli indici per il contenuto dell'applicazione web. Indicizzerete il contenuto di tutti i post pubblicati , inclusi ...
Quentin Zervaas, 2008
2
Access 2002
Ordinare,. filtrare. e. indicizzare. i. dati. In questo capitolo imparerete a trovare dati ordinandoli e filtrandoli e imparerete anche come rendere più veloci le ricerche mediante gli indici. Trovare e organizzare i dati Avete già avuto l' opportunità di ...
Joe Habraken, 2001
3
Microsoft Access 2007
Non è necessario indicizzare tutti i tipi di dati ed esistono alcuni tipi di dati che non possono essere indicizzati. Non è per esempio necessario indicizzare la chiave primaria di una tabella, perché viene indicizzata automaticamente. Si può  ...
Steve Johnson, 2007
4
Web Analytics: Il segreto di un progetto di successo sul web
Per questo è importante, nel caso di pagine statiche, non far indicizzare ai motori di ricerca le pagine di conversione, agendo sul file robots.txt che indica al motore quali percorsi può indicizzare e quali no. Inoltre, è necessario che la pagina ...
Alessio Semoli, 2012
5
Commercio elettronico con ASP
In questa sezione si spiegherà invece come fare a consentire ai motori di ricerca su Internet, quali Altavi- sta, Lycos, Inktomi e Google, di indicizzare le pagine presenti sul proprio sito Web. Far sì che le proprie pagine Web vengano segnalate ...
Stephen Walther, Jonathan Levine, 2000
6
Web Analytics
Levarianti Tabella 1.9 Sintassi del meta tag “robots” Meta tag Istruzione Descrizione meta name="robots" Content="index,follow" Indica allo spider di indicizzare la pagina in questione e di seguire i link inseriti in questa. meta name ="robots" ...
Davide Vasta, 2010
7
ECDL. 5.0. La patente europea del computer. Per Windows 7, ...
Figura 5.54 Il campo chiave primaria della tabella Indicizzare un campo con o senza duplicati È possibile indicizzare uno o più campi all'interno di una tabella: gli indici, infatti, permettono di velocizzare alcune operazioni, come l'ordinamento  ...
Alberto Clerici, 2012
8
ECDL 5.0 moduli 5-6 per Windows Vista e Office 2007
-Il comando Figura 1.13 Chiave primaria sulla barra multifunzione Il campo chiave primaria verrà segnalato nella struttura della tabella con un simbolo di chiave a fianco del nome: - Il campo chiave primaria della tabella Figura 1.14 Indicizzare ...
Alberto Clerici, 2010
9
Integrazione Sistemistica con LDAP
Un'altra direttiva definita a livello di supporto, ma disponibile per praticamene tutti i supporti relativi alla gestione dei dati, è index, che permette di definire quali informazioni indicizzare per un accesso più veloce ai dati. Dato che comunque ...
Simone Piccardi
10
Acrobat e PDF. Trucchi e segreti
#20 Indicizzare e fare ricerche su una collezione di PDF in Windows Adobe Reader {corntolo U.pdn j Ffe ModfKa vista Documento Strumenti Finestra ? Fne ricerca oV Totale occorrerle trovate: 63 Nuova ncerca ll punto d1 coHtiollo l l rientra ...
Sid Steward, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDICIZZARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indicizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Internet, egovernment e smart city: il punto sull'agenda digitale in …
... Emilia-Romagna ha lanciato nel 2011 il portale dati.emilia-romagna.it, piattaforma predisposta per indicizzare e memorizzare dati di titolarità ... «Pionero - Digital Innovation, Jul 15»
2
La sapienza ama nascondersi
... metodico lavoro del figlio Enrico che si è occupato di organizzare e indicizzare i manoscritti lasciati dal filosofo. Da questi materiali sono nate ... «il manifesto, Jul 15»
3
Qlik, cambia il modo di fruire dei dati: più spazio alla Visual Analytics
QIX sfrutta uno store colonnare in-memory per comprimere e indicizzare i dati per consentire un'esplorazione più libera senza prima dover ... «TechWeekEurope, Jul 15»
4
Come ottimizzare i tag in ottica SEO
L'uso e l'utilità dei tag resta per molti un tema critico. Tuttavia, per indicizzare al meglio un contenuto, la scelta di etichette appropiate potrebbe ... «Ninja Marketing, Jul 15»
5
Rimozione sicura dei dispositivi: serve o è inutile?
Può capitare anche che si verifichi la prassi di indicizzare il contenuto del disco rimovibile: in questo modo si può approfittare dei tempi morti ... «Tecnocino, Jul 15»
6
Banca digitale con le Branch Paperless
Ricoh Branch Paperless permette anche, ha illustrato la società, di indicizzare e archiviare i documenti nel rispetto delle normative vigenti. «Tom's Hardware, Jul 15»
7
Nuovo algoritmo Facebook: priorità ai post più interessanti
Un nuovo algoritmo su Facebook: aiuterà tutti gli iscritti, a indicizzare e dare priorità ai post più apprezzati, mostrandoli per primi e sulla parte ... «KeyforWeb, Jul 15»
8
GRUPPO BPER migliora l'accesso ai documenti aziendali grazie …
Per indicizzare i documenti, Cogito per prima cosa analizza e interpreta il corretto significato di tutti i contenuti, determinando in automatico ... «Bitmat, Jun 15»
9
Google contro il 'revenge porn': immagini e contenuti eliminati dalle …
Il fatto che basti una telefonata per far de-indicizzare dei contenuti significa che un qualunque pisquano può levare quello che vuole, che sia ... «Hardware upgrade.it, Jun 15»
10
La Consulta fra diritto ed economia
Il doppio, appunto, dei 17 (per gli anni 2010-1018) stimati per dare attuazione alla sentenza n.70 e, quindi, per rimborsare e indicizzare le ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indicizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/indicizzare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z