Lade App herunter
educalingo
ingessire

Bedeutung von "ingessire" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INGESSIRE AUF ITALIENISCH

in · ges · si · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGESSIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ingessire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INGESSIRE AUF ITALIENISCH

Definition von ingessire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ingessire im Wörterbuch ist von der Seidenraupe krank mit Kalkstein, weiß wie Gips.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INGESSIRE

acquisire · appassire · arrossire · desire · disire · disquisire · fare appassire · impassire · impreziosire · ingelosire · inspessire · ispessire · passire · recensire · riappassire · ritossire · sire · spessire · tossire · transire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INGESSIRE

ingenito · ingente · ingentemente · ingentilimento · ingentilire · ingentilito · ingenua · ingenuamente · ingenuità · ingenuo · ingenza · ingerenza · ingerimento · ingerire · ingerirsi · ingerirsi in · ingessare · ingessatura · ingestione · ingesto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INGESSIRE

ammansire · ammusire · arsire · basire · brusire · censire · imbolsire · imborghesire · immelensire · immusire · impietosire · incuriosire · ingolosire · innervosire · inquisire · perquisire · requisire · riacquisire · sbasire · visire

Synonyme und Antonyme von ingessire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INGESSIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ingessire · ingessire · grandi · dizionari · ingessìsco · ingessìscono · ingessènte · ingessìto · intr · essere · zootecn · baco · seta · ammalato · calcino · significato · repubblica · dive · sapere · ingessisco · gesso · colpito · malattia · anche · detta · garzanti · linguistica · ingessisci · assumere · aspetto · gessoso · detto · treccani · allude · alla · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · ingerisse · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · cosa · scopri · dizionarioitaliano · zoot · assumendo · data · etimo · modi · intransitivo · ausiliare · terza · indicativo · presente · verb · forms · conjugation · conjugations · loro · ingessisce · ingessiamo · ingessite · ingessiscono · imperfetto · ingessivo · ingessivi · conjugarea · verbului · conjugare · verbe · antoninu · rubattu · bachi · ammalati · whiten · devenir · blanc · comme ·

Übersetzung von ingessire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INGESSIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von ingessire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ingessire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ingessire» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ingessire
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ingessire
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ingessire
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ingessire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ingessire
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ingessire
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ingessire
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ingessire
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ingessire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ingessire
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ingessire
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ingessire
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ingessire
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ingessire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ingessire
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ingessire
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ingessire
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ingessire
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ingessire
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ingessire
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ingessire
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ingessire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ingessire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingessire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ingessire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ingessire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ingessire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGESSIRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ingessire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ingessire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ingessire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INGESSIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ingessire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ingessire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
... lmpiastrar con gesso. P. pres. INGBSSANTB. -pasx. INGESSATO. INGESSATURA. s. I”. Le ingessare qualche cosa in un muro, o simile. a dicesi anche da'rnagnani, Quella parte di un arpione o simile, che s'ingessa nel muro. INGESSIRE.
‎1855
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
... il J. 6, ed anche sotto a INGESSIRE, verbo, il %. §. 2. Diventare nel viso come vn panno LAVATO. - V. in PANNO, sust. m„ il %. IO. %. 5. Diventare piccino piccino. Per Cader d'animo. - v.in piccino, aggett.,u%. i. DIVERBERÀRE. Verb. alt .
Giovanni Gherardini, 1833
3
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
ÎNGESSÀTO. add. a. lmpiastrato di 'caso , 8"" le. INGBSSATÙHA. a. I. Ar. Ma. Lo ingessire qualche cosa in un muro, 0 aimilc ; e diceai anche della Cosa ingcseata. 2. T. del' magnani. Quella Parte d'un arpione o simile che a' ingraaa nel muro.
‎1839
4
Supplemento à vocabularj italiani
... INGESSIRE, verbo, il %. §. 2. Diventare nel viso come un panno LAVATO. - V. in PANNO, sust. m., il %. IO. §. 3. Diventare piccino piccino. Per Cader d'animo. - v.in piccino, aggeli., ut. i. DIVERBERÀRE. Verb. alt. Battere, Percuotere quà e là,  ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
6, ed anche sotto a INGESSIRE, verbo, il 5. S. 2. DIVENTARE NEI. VISO COIIE un ramo LAVATO. - V. in PANNO, sust. m., il 5. 10. S. 5. Dnvennnz PICCIZÎO PICCINO. Per Cader d'animo. - V.in PICCINO, aggell., .'19. I. DIVERBERÀRE. Verb. att ...
‎1853
6
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
INGESSIRE. ». inlr. dicesi de' bachi da seta, che diventano come di gesso e non vanno alla frasca. INGHEBBIARE. Empiere altrui il gheb- bio, lo stomaco, Dargli soverchio mangiare. E Inghebbiarsi per Mangiare ingordamente e ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Ingessire, 1m. dicesi de'bachi da sala, che diventano coma di gesso, e non vanno alla tra=zca. lagèsto, a, add. posto dentro, introdoito. lngesuitàrsi, unp. farsi 5: mila, o partitanto e imitatore da'Gesuili. inghermire. va. ghermire. ingliei' onàre, ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
8
Rimario letterario della lingua italiana
ingessire (i.) impermalire (i.) incordardire (i.) inghiottire (t.) impiccinire (t.) incollerire (i., r.) inghiottonire (t., i.) impiccolire (t.) incretinire (i., t.) ingiallire (t., r., i. ) impidocchire (t., r.) incrudelire (i.) ingigantire (t.) impietosire (t.) incrudire (i.) ingobbire (i ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. ingessire (cong.pres.2°p.pl.) vb. ingiallare, fare giallo (ind.pres.1°p.pl.) vb. ingiallire, diventare giallo (ind.pres.l.°p.pl.) vb. ingiallare (cong.pres.2°p.pl.) vb. ingiallire (cong.pres.2°p.pl.) la: offesa, contumelia, oltraggio, villania vb. ingiuriare, ...
Emiliano Barbiero, 2003
10
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
4. decl. <U' l' uso) Alb. PI. uóli. Gessare, e ingessire, tingere à stropicciœ* con gesso, att. i conj. col 4. (Buoiur- roti) Geisil o, áta, da gestare, * stropicciato ал gesso, add. m. ef. 4 « 2 decl. (Buonm- roti) PI. ili, ate. 2» Che ha natura di gesso, о ha ...
Antonio Bazzarini, 1824
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ingessire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ingessire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE