Lade App herunter
educalingo
invariabilità

Bedeutung von "invariabilità" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INVARIABILITÀ AUF ITALIENISCH

in · va · ria · bi · li · 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVARIABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Invariabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INVARIABILITÀ AUF ITALIENISCH

Definition von invariabilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Invariabilität im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was unveränderlich ist.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVARIABILITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVARIABILITÀ

invalido · invaligiare · invallarsi · invalso · invalutabile · invanire · invano · invar · invarcabile · invariabile · invariabilmente · invariante · invariantivo · invarianza · invariato · invasamento · invasamento demoniaco · invasare · invasato · invasatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVARIABILITÀ

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità · vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von invariabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INVARIABILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «invariabilità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INVARIABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

invariabilità · costanza · invariabilità · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · vari · fissità · immobilità · immutabilità · inalterabilità · stabilità · lista · completa · italiani · ilsinonimo · dizionari · corriere · della · sera · carattere · ciò · presenta · mutamenti · significato · termine · traduzione · repubblica · hoepli · scopri · nostri · enciclopedia · zanichelli · modi · dire · tutte · varianti · come · posso · sulla · perpetuità · chiesa · anche · caso · sede · così · barbier · quand · medesimi · angelo · cielo · scriveva ·

Übersetzung von invariabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INVARIABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von invariabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von invariabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invariabilità» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不变性
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invariabilidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

invariability
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अचलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثبات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

неизменность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

invariabilidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

invariability
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

invariabilité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

invariability
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unveränderlichkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

永代
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불변성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

invariability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bất biến
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

invariability
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

invariability
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değişmezlik
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

invariabilità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezmienność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незмінність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caracter invariabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμετάβλητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

invariability
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oföränderlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

invariability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invariabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVARIABILITÀ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invariabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invariabilità».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invariabilità auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INVARIABILITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort invariabilità.
1
Erwin Schrodinger
La ricerca in fisica ha mostrato, al di là di ogni dubbio, che l'elemento comune soggiacente alla coerenza che si osserva nella stragrande maggioranza dei fenomeni, la cui regolarità e invariabilità hanno consentito la formulazione del postulato di causalità, è il caso.

10 BÜCHER, DIE MIT «INVARIABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invariabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invariabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Questa durazione è meno luminosa al di fuori, ma per chi spinge più addentro le sue viste, viem- maggiormente stupenda, quando si osservi nella immutabilità de' dogmi, nella invariabilità della credenza. Che duri qualche tempo il nome di ...
‎1825
2
Scritti vari di Antonio Rosmini sul matrimonio cristiano e ...
Ascoltatelo: « Il cielo « e la terra passeranno, ma le mie parole non « trapasseranno » (1). , Ecco l' invariabilità delle leggi sul matrimonio , la vera fi la sola invariabilità. Questa invariabilità sopravvive non solo alle leggi civili, ma ai regni e ...
Antonio Rosmini, 1862
3
Opere minori editi e inediti
Ecco l'invariabilità delle leggi sul matrimonio, la vera , la sola invariabilità. Questa invariabilità sopravvive non solo alle leggi eivili, ma ai regni e agl'irhperi stessi che cadono , variano, si permutano di continuo: questa invariabilità non ...
Antonio ROSMINI SERBATI, 1862
4
Al Nuovo Organo delle scienze dell'umanità proemio
variabilità del conoscere degli uomini ; pensarono alla dignità della scienza , alla invariabilità integrale alla medesima , alla necessità di aversi nelle scienze morali principi immutabili ; cercando 1' invariabile, avvisarono una antitesi tra la ...
Benedetto Castiglia, 1841
5
Opere minori, edite e inedite
Ecco l' invariabilità delle leggi sul matrimonio , la vera , la sola invariabilità. Questa invariabilità sopravvive non solo alle leggi civili, ma ai regni e agl'imperi stessi che cadono, variano , si permutano di continuo : questa invariabilità non ...
Antonio Rosmini, 1862
6
Biblioteca dell'economista
E siccome nel misurare lo spazio, l'invariabilità nella lunghezza del tipo non è che una circostanza appartenente ai mezzi ... cosi nulla in quest'ultimo caso vi ha , che ci porti a riguardare l'invariabilità di valore come indispensabile condizione.
‎1856
7
Saggio Sulla produzione della ricchezza
E siccome nel misurare lo spazio, l'invariabilità nella lunghezza del tipo non è che una circostanza appartenente ai mezzi ... così nulla in quest'ultimo caso vi ha , che ci porli a riguardare l'invariabilità di valore come indispensabile condizione.
R. Torrens, Samuel Bailey, Richard Whately, 1856
8
Einstein. Vita e opere del padre della relatività
Ma Einstein introduce anche un secondo concetto, già proposto da Lorentz: quello della invariabilità della velocità della luce. L'idea di Einstein è che se il fisico sulla nave dell'esempio precedente accende una candela, sia lui che un ...
Pietro Greco, 2008
9
Sopra l'equilibrio di un poligono qualunque memoria
Indicando colla l il lato i esimo del poligono, cioè la retta che congiunge i punti corrispondenti alle ordinate x, x' , l' equazione 3l ==o , estesa dall'i=t sino all'i=n- 1 , esprimerà la invariabilità di tutti i lati del medesimo poligono. Quest' equazione ...
Antonio Bordoni, 1814
10
Il rinnovamento della filosofia in Italia, proposto dal C. ...
Rimettendoci adunque in via, osservo, che tutti gli errori accennati nel Capitolo precedente nascono dal concedersi alle sostanze ed a' soggetti nna invariabilità assoluta, in luogo di una invariabilità relativa. Nel N. Saggio io ho dimostrato, che  ...
Antonio Rosmini Serbati, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVARIABILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invariabilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cile: nuova legge quadro sugli investimenti esteri
... siglare accordi con lo Stato con invariabilità tributaria per un'aliquota pari al 44,45%, di poco superiore al 42% previsto dal decreto del 1974. «Tribuna Economica, Jul 15»
2
Hong Kong e il calendario fanno crollare maggio
Nei primi cinque mesi dell'anno, comunque, l'export si attesta quasi sull'invariabilità, a -0,3%. Gli orologi di acciaio, che restano la categoria ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
3
Categorie del trotto in agitazione Salta la riunione di stasera ai Pini
Le categorie chiedono al Mipaaf il pagamento degli arretrati rimasti dal 2012 ad oggi e l'invariabilità del montepremi per la stagione in corso ... «Il Tirreno, Jun 15»
4
Grecia, cronaca di una morte annunciata
Le dichiarazioni dei tecnocrati europei colpiscono per la loro invariabilità, «la colpa è della Grecia, i cattivi sono da quella parte, noi siamo i ... «2duerighe, Jun 15»
5
Disoccupazione a Savona, flussi più contenuti in ingresso e in uscita
... una sostanziale invariabilità nei livelli di iscrizioni e di cessazione della disoccupazione, confermando le attese di un “raffreddamento”b della ... «Il Vostro Giornale, Jun 15»
6
Tasse più alte con il nuovo “catasto” in arrivo
... ciò non significa che tutti pagheranno le stesse rendite: l'invariabilità sarà rispettata, comunque, facendo pagare meno qualcuno e altri di più, ... «Studio Cataldi, Jun 15»
7
Consiglio di Stato: soglia di anomalia immutabile dopo la gara
Per Palazzo Spada la misura che sancisce l'invariabilità della soglia di anomalia è una norma generale e si applica in «qualunque altra ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
8
Bilancio approvato, sul Consiglio cala il sipario L'addio di Mari alla …
Nonostante il periodo di vacche magre l'amministrazione snocciola dati positivi invariabilità delle tariffe di alcuni servizi e riduzione del debito. «Cronache Maceratesi, Apr 15»
9
Si sbloccano le tre case dell'acqua
La durata dell'invariabilità del prezzo è di 5 anni, e la posa delle case è prevista nelle prossime settimane. ®Riproduzione riservata ... «Il Cittadino, Apr 15»
10
Fatturazione elettronica: requisiti, compilazione e trasmissione
A condizione che sia garantita l'invariabilità del contenuto obbligatorio della fattura, il relativo formato può essere convertito in altri formati (es: ... «Fiscoetasse, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Invariabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/invariabilita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE