Lade App herunter
educalingo
invogliante

Bedeutung von "invogliante" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INVOGLIANTE AUF ITALIENISCH

invogliante


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVOGLIANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Invogliante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVOGLIANTE

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVOGLIANTE

invocabile · invocamento · invocare · invocativo · invocato · invocatore · invocatorio · invocazione · invogliare · invogliato · invoglio · involamento · involare · involatore · involgarimento · involgarire · involgere · involgimento · involo · involontariamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVOGLIANTE

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante

Synonyme und Antonyme von invogliante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INVOGLIANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «invogliante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «INVOGLIANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «invogliante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INVOGLIANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

invogliante · accattivante · affascinante · allettante · appetibile · appetitoso · attraente · ghiotto · goloso · incantevole · invitante · seducente · sfizioso · solleticante · stimolante · stuzzicante · stuzzichevole · disgustoso · nauseabondo · nauseante · repellente · repulsivo · ributtante · ripugnante · schifoso · stomachevole · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · invogliante · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuito · tante · altre · master · homolaicus · vedi · anche · parole · diretto · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · simili · altrettanto · importanti · utili · dizy · curiosità · sulla · parola · italiana · forma · invogliare · anagrammi · inverso · quali · sono · scopri · recensioni · crazy · bull · cafè · bracciano · tripadvisor · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · italia · alternativi · lemma · lingua · glosbe · gratuitamente · sfoglia · milioni · frasi · tutte · lingue · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian ·

Übersetzung von invogliante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INVOGLIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von invogliante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von invogliante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invogliante» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诱人的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tentador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

tempting
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोहक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

заманчивый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tentador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রলুব্ধকর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tentant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggoda
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verlockend
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魅惑的な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유혹하는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menginake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xúi giục
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடலாம் என்றுதான்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकर्षक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cazip
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

invogliante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kuszący
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

привабливий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ispititor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πειρασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanloklik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frestande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fristende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invogliante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVOGLIANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invogliante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invogliante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invogliante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVOGLIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invogliante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invogliante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chi è Lou Sciortino?
Mo' io descrivo il party a Greta in maniera invogliante e lei, prima o poi, mi chiederà di portarla con me”. in realtà, Frank si era sentito un po' ridicolo, perché è assurdo cercare di descrivere a una mignottona come Greta un party in maniera ...
Ottavio Cappellani, 2011
2
Quaderno del musicista
Il primo: «L'ineffabilità di Cecchi più e più trova il modo d'abdicare sulla soglia della musica, di passare lo strumento: ma basti a un volonteroso tracciare questo tema, "Cecchi e la musica", il cui enunciato si farà più invogliante nel rammentare  ...
Gianandrea Gavazzeni, 1988
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INVOGLIANTE. -pass. lnvoor.iflo. INVOGLIARE. v. alt. da Invòglia: Coprir con invbglie. P. pres. Invoor.nmn. -pass. lnvoomn-ro. _ INVQGLIETTO. dim. di Invòglio. INVOGLIO. s. m. Matòria che invole e fascia checchessia,îlnvòglìia.rl %'. bot.
‎1855
4
Il tempio dei poveri
Però, rivedendo quei limpidi occhi celesti, ne percorreva la loro giovane vita, quasi volando dentro un sussurro invogliante, spregiudicata tentazione, sincera, calda, fuori dal rosso delle labbra che continuava a sognare non volendo.
Lucio Milia, 2006
5
Dolci in famiglia
Così ancora oggi il maritozzo, “er santo maritozzo”, con la sua panna rigogliosa e invogliante, riporta la memoria a un'antica consuetudine, quando le ragazze della capitale concorrevano a preparare il maritozzo più buono. Il premio in palio,  ...
Salvatore De Riso, 2009
6
Mezzogiorno dimezzato: le regioni meridionali nella seconda ...
Ma questo Piano «invogliante», è anche credibile? Obiezioni e riserve non mancano. Perché il Governo volge la sua attenzione al Mezzogiorno quando si trova a un passo dalla crisi? La rottura, nella maggioranza che regge Palazzo Chigi, ...
Ermanno Corsi, 1997
7
Manuale di scrittura non creativa
... incisivo e invogliante. l'efficacia della narrazione 9.1 La differenza tra un testo orale e un testo scritto Le operazioni volte a controllare la completezza, la correttezza e l'efficacia di un racconto fatto oralmente sono diverse dalle operazioni ...
Federico Roncoroni, 2014
8
Breve trattato familiare di morale pratica sulle ricchezze ...
Ravvisai bellissimo il primo getto di quest' Operetta, conobbi invogliante di lettura il Titolo di essa, non che il Piano, e la divisione dei Capitoli dall' Autore prescelti a trattarsi, a modo, piuccbè di precetti, di familiare conversazione. Ad onta della ...
Giovanni Battista marchese di Vergagni Crosa (marchese di Vergagni), 1843
9
I serviciuoli (le talpe)
La giornata era eccezionalmente invogliante: serena, dolce, piena di sole. Sui colli di Trimonti, fino a qualche giorno prima sferzati da un gelido vento di grecale , spumeggiava un verde tenero, morbido, come di velluto. I mandorli ancora in ...
Ciccio Palmieri, 2006
10
Profumo di focaccia
Stava pensando di ritornarenei suoi appartamenti, lasciando ovviamente la tazzina sporca sul tavolo, quando arrivòla custode con la focaccia ancoracaldae fragrante e,insieme all'invogliante profumo, sulla porta comparvelei. Discinta ...
Tiziana Fresia, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVOGLIANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invogliante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Revisited | HTC One M9
Il prezzo attuale è decisamente più invogliante rispetto al prezzo folle di listino (749 Euro), ora si scova in rete a meno di 600 Euro. Questione di feeling… «Techzilla.it, Jul 15»
2
Recensione Honor 4X | Tanta sostanza al prezzo giusto
Occhio alle offerte lampo del web, spesso questo dispositivo viene proposto ad un prezzo ancora più invogliante. Se cercate qualcosa di estremamente ... «Techzilla.it, Jun 15»
3
Ecco il primo Spot di HTC Butterfly 3 | Video
HTC Butterfly 3 mantiene le premesse della sua tradizione e si conferma decisamente invogliante. A stuzzicare l'attenzione ci pensa HTC che ha pubblicato su ... «Techzilla.it, Mai 15»
4
Recensione Panasonic 4K HC-WX970 | Occhio attento al presente
... base decisamente alto e poco invogliante. Panasonic 4K HC-WX970 punta ad un vasto pubblico e lo fa anche con una sorta di anima social grazie ad alcune ... «Techzilla.it, Mai 15»
5
L'Orage, concerto gratuito a Eutropia
Assistere a un concerto de L'Orage è un'esperienza entusiasmante e indimenticabile. Più di due ore di musica originale, interessante all'ascolto e invogliante ... «RomaToday, Apr 15»
6
Festività pasquali, non sono rosee le previsioni di Federalberghi …
... caso le aspettative sono inferiori ai risultati del 2014, quando la Pasqua si univa al ponte del 25 aprile con un periodo di vacanza particolarmente invogliante. «gonews, Mär 15»
7
Pasqua e Pasquetta in Toscana: le previsioni turistiche
... caso le aspettative sono inferiori ai risultati del 2014, quando la Pasqua si univa al ponte del 25 aprile con un periodo di vacanza particolarmente invogliante. «Nove da Firenze, Mär 15»
8
La diffidenza tedesca, la Pasqua tutti i giorni e il problema estate: il …
Qualcosa che avesse una carta invogliante, elegante, lussuosa, di un rosso fiammante, che desse l'idea di una piccola festa ad un prezzo accessibile a tutti. «Rai News, Feb 15»
9
Mon Chéri e ovetti di cioccolata, ecco la vera storia raccontata da …
Qualcosa che avesse una carta invogliante, elegante, lussuosa, di un rosso fiammante, che desse l'idea di una piccola festa ad un prezzo accessibile a tutti. «LaPresse, Feb 15»
10
Iphone 6 plus mai giunto a destinazione, denunciata 19enne
... aveva letto un annuncio di vendita di un telefonino cellulare, marca apple, modello i-phone 6 Plus, offerto al prezzo interessante ed invogliante di 480 Euro. «Leccenews24, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Invogliante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/invogliante>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE