MIT «LASCIARE IN PACE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
lasciare in pace ·
ridestare ·
risvegliare ·
lasciare ·
pace ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
forums ·
salve ·
tutti ·
vorrei ·
sapere ·
modo ·
tradurre ·
espressione ·
visto ·
leave ·
alone ·
treccani ·
condizione ·
spiritualmente ·
tranquillo ·
sereno ·
cercare ·
nella ·
meditazione ·
serenità ·
tranquillità ·
beatitudine ·
nirvana ·
gratuito ·
controlla ·
altre ·
traduzioni ·
inglesi ·
grandi ·
dizionari ·
qualcuno ·
importunarlo ·
mettersi ·
cuore ·
animo ·
darsi ·
rassegnarsi ·
tranquillizzarsi ·
larousse ·
laisser ·
quelqu ·
paix ·
solo ·
seul ·
desiderare ·
désirer ·
quelque ·
pagina ·
risultato ·
della ·
ricerca ·
funz ·
trovati ·
mancano ·
forze ·
comunque ·
sempre ·
lodevole ·
buona ·
esempi ·
reverso ·
contesto ·
context ·
dovevo ·
vincevi ·
scommessa ·
parole ·
diretto ·
trattato ·
includono ·
larapedia ·
testi ·
seguenti ·
sono ·
proprietà ·
rispettivi ·
autori ·
ÜBERSETZUNG VON LASCIARE IN PACE
Erfahre, wie die Übersetzung von
lasciare in pace auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von lasciare in pace auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lasciare in pace» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
离开和平
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
dejar en paz
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Leave in peace
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चले जाना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ترك في سلام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
оставлять в покое
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
deixar em paz
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শান্তিতে বসবাস ছেড়ে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
laisser en paix
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
meninggalkan dalam keadaan aman
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zufrieden lassen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
平和に去ります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
평화를 남겨
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ninggalake ing tentrem
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
để lại trong hòa bình
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அமைதியாக விட்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शांतता राहू
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
rahat bırakmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zostawić w spokoju
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Залиште мир
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
lăsa în pace
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αφήνει να ησυχάσω
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
laat in vrede
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
LÄMNA I FRED
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
la være i fred
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LASCIARE IN PACE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
lasciare in pace.
Per studiare le leggi della storia dobbiamo sostituire completamente l’oggetto della nostra indagine, lasciare in pace i re, i ministri e i generali, e studiare quegli elementi omogenei e infinitesimali che condizionano il comportamento delle masse.
10 BÜCHER, DIE MIT «LASCIARE IN PACE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
lasciare in pace in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
lasciare in pace im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abilità narrativa ed emarginazione sociale: bambini e ...
... che anzi mostrano più degli altri il coinvolgimento emotivo dell'informatore nei
fatti narrati, come confermano le ripetizioni contenute nel passaggio che segue (
e parla che parla; dovete lasciare in pace il mio regno dovete lasciare in pace il ...
2
Ordini dell'amore. Un manuale per la riuscita delle relazioni
Tu devi vedere che la nonna è rimasta legata nel suo dolore per la figlioletta, e
non è più libera per gli altri. 6.2 Lasciare in pace ciò che è stato Hellinger a
Dagmar Voglio dirti ancora una cosa in proposito. Appartiene all'ordine delle
famiglie e ...
3
Istoria d'Europa che incomincia da negoziati dalla
pace di ...
Rè di Svezia con atto formale si obbligasse a non perturbarla , e al- Sf/ÎW" - tresi
a lasciare in pace la Prussia Reale , e la Città di Danzica . Ma sa Corte di Svezia
ebbe poco riguardo a sì fatte rappresentazioni , anzi diede ordine al Baron di ...
E un errore buttare dei sassi nell'acqua perché in questo modo dimenticherà il
riporto che gli abbiamo insegnato con tanta fatica, dato che non può certamente
ritrovare un sasso in acqua. Il nostro cane deve lasciare in pace gli altri animali.
... a lavorare in pace l Lasciare in pace aualcuno = non disturbarlo, non
infastidirlo O Tranquillità e serenità spirituale, interiore: avere la coscienza in
pace; il rimorso non gli dà pace \ Mettersi l 'animo in pace = rassegnarsi.
pachidèrma s.m. [pl.
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... in questa casa nonsi riesce alavorare in pace|Lasciare in pace qualcuno =
nondisturbarlo, noninfastidirlo Tranquillitàeserenità spirituale,interiore: avere la
coscienza in pace;il rimorso non gli dà pace| Mettersi l'animo in pace=
rassegnarsi.
7
Zertifikatswortschatz Italienisch
Non ascoltare quello che dice! lasciare in pace Bambini, lasciate in pace il cane!
lasciar pe.rdere Non arrabbiarti! Lascia perdere! lasciar stare Per favore, lasciate
stare la macchina! dahin / da Legen Sie alles dahin! Gib mir das da! dorthin; ...
8
Italienisch ganz leicht Wortschatz
... accesa la televisione? lasciare andare Ma lascia andare! Non ascoltare quello
che dice! lasciare in pace Bambini, lasciate in pace il cane! lasciar perdere Non
arrabbiarti! Lascia perdere! lasciar stare Per favore, lasciate stare la macchina!
... congedare; licenziare, congedare; prosciogliere, assolvere, perdonare,
rimettere; condonare; lasciarstare, lasciar perdere, lasciare in pace, non curarsi
di, trascurare lasciare libero, mandare via, congedare; sogg. acc. ё; + асс.
prosciogliere, ...
10
Guerra e
Pace Volume 2 (Война и мир)
Per studiare le leggi della storia dobbiamo sostituire completamente l'oggetto
della nostra indagine, lasciare in pace i re, iministri e igenerali, e studiare quegli
elementi omogenei e infinitesimali che condizionano il comportamento delle ...
Lev Nikolaevič Tolstoj,
2011
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LASCIARE IN PACE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
lasciare in pace im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Il Segreto, anticipazioni maggio: Fernando lascia in pace Maria e …
... anticipazioni maggio: Gonzalo chiede a Fernando di lasciare in pace lui e Maria. ... lui lascerà in pace la moglie e le permetterà di vivere il suo amore per lui. «Blasting News, Apr 15»
Il caso Moro, la tragedia senza pace
Andiamo avanti cosi quindi, nel non voler lasciare in pace una tragedia fatta di lacrime e dolore. La tragedia senza fine e senza quiete di Aldo Moro, Oreste ... «AgoraVox Italia, Mär 15»
Pestato a Monti, chiesta riesumazione del corpo. L'appello …
Possibile non conti nulla la nostra espressa volontà di lasciare in pace il nostro ragazzo e di avere noi stessi la pace, l'unica cosa che chiediamo come esito di ... «RomaToday, Feb 15»
Isis hackera sito Federcasalinghe: "Dite al governo di lasciare in …
ROMA – “Dite al vostro governo di lasciare in pace l'Islam”. E' quanto si legge sulla pagina oscurata di uno dei siti dell'associazione Federcasalinghe, ... «Blitz quotidiano, Feb 15»
Bimbo ucciso, monito ai giornalisti: "Rispetto e umana solidarietà"
Il presidente dell'Ordine Iacopino affida alla sua pagina Facebook l'invito a "lasciare in pace la famiglia di Loris": "A che cosa serve appostarsi sotto la loro casa ... «Redattore Sociale, Dez 14»