Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mallevadoria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALLEVADORIA AUF ITALIENISCH

mal · le · va · do · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALLEVADORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mallevadoria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALLEVADORIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mallevadoria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mallevadoria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mallevadoria im Wörterbuch ist Malleveria.

La definizione di mallevadoria nel dizionario è malleveria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mallevadoria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MALLEVADORIA


baldoria
bal·do·ria
categoria
ca·te·go·ri·a
cicoria
ci·co·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
euforia
eu·fo·ri·a
fare baldoria
fare baldoria
fattoria
fat·to·ri·a
gloria
glo·ria
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
memoria
me·mo·ria
moria
mo·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
senecione erba-doria
senecione erba-doria
storia
sto·ria
teoria
te·o·ri·a
trattoria
trat·to·ri·a
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MALLEVADORIA

maliziosità
malizioso
mall
malleabile
malleabilità
malleo
malleolare
malleolo
mallet
mallevadore
mallevare
mallevatore
malleveria
mallo
mallobergo
malloppo
malloreddus
malluvia
malmaritata
malmenare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MALLEVADORIA

aporia
caloria
conservatoria
declaratoria
dedicatoria
imprenditoria
istruttoria
legatoria
moratoria
noria
oratoria
requisitoria
ricevitoria
sanatoria
sartoria
signoria
sparatoria
tintoria
traiettoria
tutoria

Synonyme und Antonyme von mallevadoria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MALLEVADORIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mallevadoria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von mallevadoria

MIT «MALLEVADORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mallevadoria garanzia mallevadoria treccani mallevadorìa mallevadore forma meno evado impegno assunto wikizionario modifica open book sostantivo sing mallevadorie raro malleveria hyph sillabazione significato dizionari repubblica rìe italian pronuncia traduzioni grandi traduzione dicios garantía seguridad miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera termine tedesco citazioni sulla proverbi italiani conosce furfante entra altrui promette larghe garzanti linguistica

Übersetzung von mallevadoria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALLEVADORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von mallevadoria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mallevadoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mallevadoria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mallevadoria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mallevadoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mallevadoria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mallevadoria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mallevadoria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mallevadoria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mallevadoria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mallevadoria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mallevadoria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mallevadoria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mallevadoria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mallevadoria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mallevadoria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mallevadoria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mallevadoria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mallevadoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mallevadoria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mallevadoria
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mallevadoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mallevadoria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mallevadoria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mallevadoria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mallevadoria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mallevadoria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mallevadoria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mallevadoria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mallevadoria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALLEVADORIA»

Der Begriff «mallevadoria» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.740 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mallevadoria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mallevadoria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mallevadoria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALLEVADORIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mallevadoria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mallevadoria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mallevadoria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALLEVADORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mallevadoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mallevadoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
MALLEVADORIA. Malleverìa. Lai. fidejus- sio. Gr. syyùriots . Fr. Giord. Pred. R. Non voglion prestarlo senza una sola mallevadoria. * MALLEVADRICE. Termine de' Legali. Femm, di Mallevadore. (A) MALLEVARE. Entrar mallevadore. Fer- ho  ...
‎1829
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Mallevadoria, Cauzione. Mallevadore, Assicuratore, Responsabile. Rispondere, Guarentire. Pegno, Caparra, Mallevadoria. Caparra è parte del pagamento della mercanzia pattuita, che si dà al creditore per sicurtà; e in caso che la mercanzia ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Repertorio commerciale ragionato del dottore Giovanni Romanelli
MALLEVADORIA. La Mallevadoria si può definire un Contratto Consensuale per cui una o più Persone si obbligano in Sussidio a sodisfare il debito di un terzo: Quartieri Giurispr. Comp. T. 2. S. 470. Gli Agenti di Cambio, e i pubblici sensali ...
Giovanni Romanelli, 1841
4
Trattato delle ipoteche del baron Grenier
Sicché dopo aver l'autore riportato il decreto che trascrive, è costretto a finire, rammentando come mezzo inevitabile , 1' offerta, per parte del creditore le cui ipoteche sono posteriori, di dar mallevadoria pei danni ed interessi che gli può ...
‎1834
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Ed esaminando_la cosa anche nei semplici termini di una mallevadoria relativa ad obbligazioni veramente c0mmerciali, 1' Ufficio inclinerebbe a pensare , che la cognizione non ne appartenesse ai Tribunali Consolari; imperocchè a questi è ...
‎1828
6
Trattato delle ipoteche: 1
150 Turruro manu Irmadun no, dai quali resultava che la mallevadoria non poteva validamente apparsi ad una obbligazione nulla in sé stessa; e che la nullità della obbligazione principale trascinava seco la nullità della mallevadoria.
‎1833
7
Dritto municipale di Malta, compilato sotto de Rohan g.m., ...
La cautela più ordinaria nei libelli si fa con dare una mallevadoria per le spese del giudizio contestualmente alla presentazione del libello o petizione. ( Cost. cono. §. 14. Cost. civil. §. 13. ) Queste mallevadorie per le spese si ammettono in  ...
Malta statutes, 1843
8
Allegazione a difesa del sig. Francesco Galli accusato di ...
testimone fiscale produce la scritta di transazione celebrata da lui col signor Galli , e nell' originale che ne ha si vede di carattere del Martini la mallevadoria assunta da lui a suo favore pel signor Galli. Nell' originale che questi possiede questa ...
Giovanni Carmignani, 1833
9
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Novembre, invitato avesse il Sabatini stesso ad essere nella mattina del di 10. medesimo allo studio del Dottor Colonnesi per stipulare il Contratto, e nel tempo stesso ricevere la promessa Mallevadoria del sig. Ciuaglia , pure le resultkpze ...
‎1827
10
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci. '66. CDM ' ' icedèntemente pattuiti colla' mallevadoria di-un terzo, pone in essere 'un contratto 'tutto nuovo, per ctlilresta tolta la mallevadoria riportata col contratto ' precedente.
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1835

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALLEVADORIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mallevadoria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo sbrandellamento territoriale in favore delle aree limitrofe sta …
La mallevadoria esercitata nei confronti del presidente Frattura, con l'intento di valorizzarlo nel novero della Conferenza Stato/Regioni, e la ... «La Gazzetta del Molise, Mai 15»
2
Lotta a due (Amodio De Angelis – Paolo Spina) per la presidenza …
Entrambi (De Angelis e Spina) si portano addosso la presunta mallevadoria di Frattura, il che, visto i tempi e il presidente della giunta regionale ... «La Gazzetta del Molise, Mai 14»
3
Foto inopportune e istituzione ferita
Sinonimo di sicurezza è confidenza, fede, fiducia, cautela, certezza, franchezza, guarentigia, mallevadoria, assicurazione, sicurtà, tranquillità, ... «Go Conversano - Parla la città, Okt 13»
4
Tintoretto la febbre di una vita
... con la pittura infuocata del Tintoretto, e ci sta da papa nero, sovversivo, grazie alla mallevadoria di Germano Celant e Stefano Cecchetti, che ... «La Stampa, Sep 13»
5
Zanonato, il ministro Zelig che fa opposizione a se stesso
... che è calce bianca su qualsiasi mallevadoria politica: «Un crimine siffatto postulava un'intelligenza astuta di cui Zanonato era sprovvisto». «Panorama, Jul 13»
6
Follini ha tradito persino il suo nome
Lo ha espresso bene in un'intervista al Corriere della Sera, il giornale che gli fornisce quotidiana mallevadoria con articoli cordiali, simpatici ... «il Giornale, Mär 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mallevadoria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mallevadoria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z