Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimarginabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMARGINABILE AUF ITALIENISCH

ri · mar · gi · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMARGINABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimarginabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RIMARGINABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimarginabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimarginabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Heilung im Wörterbuch ist, dass es heilen kann: Wunde r. in ein paar Tagen.

La definizione di rimarginabile nel dizionario è che si può rimarginare: ferita r. in pochi giorni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimarginabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMARGINABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMARGINABILE

rimanere in attesa
rimangiare
rimangiarsi
rimante
rimarcabile
rimarcare
rimarchevole
rimarchiare
rimarco
rimare
rimarginare
rimarginarsi
rimario
rimaritare
rimascherare
rimaso
rimasticare
rimasticaticcio
rimasticatura
rimasticazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMARGINABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von rimarginabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMARGINABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimarginabile rimarginabile grandi dizionari può rimarginare ferita pochi giorni corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica pons traduzioni significati guaribile ricomponibile rimediabile motore ricerca lingua italiana swahili ▻ricomponibile ▻rimediabile ▻guaribile internet ascarica strumento articolo costituzione strappo consuma proprio questi aver ahimè presumibilmente tristi conferme alcuni mesi parola ancora abbiamo inserito descrizione essere rimarginato cosa italian examples ecco farò

Übersetzung von rimarginabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMARGINABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von rimarginabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimarginabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimarginabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rimarginabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rimarginabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rimarginabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rimarginabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rimarginabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rimarginabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rimarginabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rimarginabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rimarginabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rimarginabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimarginabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rimarginabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rimarginabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rimarginabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rimarginabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rimarginabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rimarginabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rimarginabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimarginabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rimarginabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rimarginabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rimarginabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rimarginabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimarginabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimarginabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimarginabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimarginabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMARGINABILE»

Der Begriff «rimarginabile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.649 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimarginabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimarginabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimarginabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIMARGINABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rimarginabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rimarginabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimarginabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMARGINABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimarginabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimarginabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
Dopo alcuni giorni questi globetti di sostanza gommosa scomparvero, ma il posto da cui era escita trovavasi contrassegnato da una cicatrice non più rimarginabile. Ora alcune di queste viti state attentamente sorvegliale non diedero alcun ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1853
2
Rivista contemporanea
Tu mi colpisti di ferita profonda, non rimarginabile. Tu me in me stesso tramutasti. — Io t'amo! Ala tu, m'ami tu?... Il giovane si fermò, quasi attendesse una risposta, poi: — lo trepido avanti quell'angiolo, aggiunse; più coraggio mi avrei se ella ...
‎1866
3
Rivista contemporanea nazionale italiana
Tu mi colpisti di ferita profonda, non rimarginabile. Tu me in me stesso tramutasti. — lo t'amo! iMa tu, m'ami tu?... Il giovane si -fermò , quasi attendesse una risposta, poi: — lo trepido avanti quell'angiolo, aggiunse; più coraggio mi avrei se ella ...
‎1866
4
Peregrinazione nella Liguria e nel Piemonte o lettere ...
Fuggiva “' l' inseguito mio fratello, e la madre slanciatasi “ tra il fuggente e lo sposo riceveva nel destro “' braccio la ptinta dell' acciar0. ' “ Lieve fu la riportata ferita, ma profondo "' n0n rimarginabile sconvolgimento ne riseutirono “ le fibre del ...
D .... i G ....i, 1830
5
Un ambasciatore della "nuova Italia" a Washington: Alberto ...
Briga, Tenda e Moncenisio rappresentano una mutilazione del territorio nazionale difficilmente rimarginabile. Non è in questi termini che si costruisce un' Europa vitale, così facendo anzi si pongono le basi di un permanente focolaio di  ...
Domenico Fracchiolla, 2012
6
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
Dopo alcuni giorni questi globetti di sostanza gommosa scomparvero, ma il posto da cui era escita trovavasi contrassegnato da una cicatrice non più rimarginabile. Ora alcune di queste viti state attentamente sorvegliate non diedero alcun ...
‎1853
7
Fenomenologia Della Sequela
Questa forza d'urto che l'interpellato avverte non è facilmente arginabile, se non con un netto tragico rifiuto e con un'opposizione consapevole, più o meno anche dolorosa; il rifiuto lascia una profonda cicatrice difficilmente rimarginabile, ...
M.paradiso
8
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Dopo alcuni giorni questi globetti di sostanza gommosa scomparvero, ma il posto da cui era escita trovavasi contrassegnato da una cicatrice non più rimarginabile. Ora alcune di queste viti state'atten- tamente sorvegliate non diedero alcun ...
‎1853
9
La mia parabola. Sonetti scelti
Entra in crisi la funzione sociale e consolatrice della poesia, la quale diventa non solo un fatto individuale, privo dunque di effetti socialmente rilevanti, ma anche il frutto di una ferita non rimarginabile inferta all'uomo dalla divaricazione ...
Nicola G. De Donno, 2004
10
Sotto l'ala dell'Angelo Forte
... ma da qualche parte sente un dolore, sopra il cuore o sotto ai polmoni c'è una cavità intramuscolare o intraossea, una ferita non rimarginabile. Nella locanda Da Drozda regna l'oscurità, solo un labile fascio di luce proviene da una lampada ...
Jerzy Pilch, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIMARGINABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rimarginabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dell'Olio, Idra: "Avevo previsto che la ferita non si sarebbe chiusa"
... troppo tardi perché si doveva rinunziare prima, da una ferita a cuore aperto non rimarginabile sia dal punto di vista ambientale che erariale. «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
2
Grecia approva il piano UE. Oggi la palla passa a Draghi (BCE)
Certo è che la spaccatura all'interno del partito del primo ministro è diventata ormai evidentissima e non rimarginabile: fattore che rende la ... «Trend-online.com, Jul 15»
3
Taranto: "200 mila euro per l'acquisto"
Le frizioni createsi prima delle trasferte di Viterbo e di Sestri Levante mi hanno fatto convinto che la ferita non fosse rimarginabile". I COLORI ... «I am CALCIO, Jul 15»
4
Breda e il caso amianto: la battaglia di Valentina
E mi fermo qui, nel rispetto di queste morti e di questo grande dolore mai sopito e non rimarginabile se non con l'azione, oggi più che mai, forte ... «StampToscana, Jul 15»
5
Venti anni fa la strage di Srebrenica Anci Toscana ricorda l'eccidio
... Srebrenica: per ricordare, per condividere, per chiarire quei fatti tuttora controversi, che sono una ferita non rimarginabile dei nostri tempi". «inToscana, Jun 15»
6
Milan, da un'asta all'altra: ora contende Bacca alla Roma
... Calderon potrebbe anche essere visto in Via Rossi come uno sgarbo non rimarginabile. In casa rossonera si prova ancora a essere ottimisti, ... «90min, Jun 15»
7
La Toscana ricorda il massacro di Srebrenica
... che sono una ferita non rimarginabile dei nostri tempi”. Il programma si aprirà con due incontri pubblici a San Giovanni Valdarno (giovedì 25 ... «gonews, Jun 15»
8
La Giornata del rifugiato in Palazzo Vecchio
... Srebrenica: per ricordare, per condividere, per chiarire quei fatti tuttora controversi, che sono una ferita non rimarginabile dei nostri tempi”. «Nove da Firenze, Jun 15»
9
Miriam Amato (Gruppo Misto): “Inaccettabile l'aggressione subita da …
Piena solidarietà agli studenti feriti, che fortunatamente hanno riportato lievi conseguenze; non è rimarginabile, a mio avviso, il senso di paura ... «gonews, Jun 15»
10
Altre utili mobilitazioni, in Sardegna e nelle Marche
È importante che sappiate che questa vicenda, quale sia l'esito finale, non rimarrà senza conseguenze. Una ferita difficilmente rimarginabile, la ... «Superando.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimarginabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimarginabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z